Snex - TIC TAC TOE (feat. YUNGROLLBOII) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snex - TIC TAC TOE (feat. YUNGROLLBOII)




TIC TAC TOE (feat. YUNGROLLBOII)
TIC TAC TOE (feat. YUNGROLLBOII)
All my snex gotta eating good พวกกูเเดกหมดจนลงพุง
Tous mes snex doivent bien manger, on dévore tout jusqu'à ce qu'on ait le ventre rond
I go get the check can't waste my time นี้มันคือเวลาลงทุน
Je vais chercher le chèque, je n'ai pas de temps à perdre, c'est le moment d'investir
It's bout time to slide ไม่อยากตายมึงควรไปทำบุญ
Il est temps de glisser, si tu ne veux pas mourir, tu devrais aller faire des bonnes actions
เมื่อเเต่ก่อนคนที่เคยดูถูกกูทำไมตอนนี้มันเข้ามาขอบคุณ
Avant, ceux qui me méprisaient, pourquoi viennent-ils me remercier maintenant ?
Pullin up ถ้าไม่มี sticks เเต่พวกกุมีกำปั้น
J'arrive, si je n'ai pas de flingue, j'ai au moins des poings
Why you keep talkin like a bitch ระวังชีวิตมึงจะสั้น
Pourquoi tu continues à parler comme une chienne ? Fais gaffe, ta vie va être courte
ตอนที่กู flow มันไม่มีใครมาคั้น
Quand je flow, personne ne m'arrête
I just wanna smoke หยิบดอกเเล้วก็จ้ำ
Je veux juste fumer, j'attrape un joint et je le fume
That bitch เข้ามาโม๊คเเละชื่อเธอกูไม่จำ
Cette salope est venue me narguer et je me rappelle même pas de son nom
มึงทำได้เเค่พูดไหนล่ะผลงาน
Tu sais juste parler, et tes résultats ?
Pullin up ถ้าไม่มี sticks เเต่พวกกุมีกำปั้น
J'arrive, si je n'ai pas de flingue, j'ai au moins des poings
Why you keep talkin like a bitch ระวังชีวิตมึงจะสั้น
Pourquoi tu continues à parler comme une chienne ? Fais gaffe, ta vie va être courte
ตอนที่กู flow มันไม่มีใครมาคั้น
Quand je flow, personne ne m'arrête
I just wanna smoke หยิบดอกเเล้วก็จ้ำ
Je veux juste fumer, j'attrape un joint et je le fume
That bitch เข้ามาโม๊คเเละชื่อเธอกูไม่จำ
Cette salope est venue me narguer et je me rappelle même pas de son nom
มึงทำได้เเค่พูดไหนล่ะผลงาน
Tu sais juste parler, et tes résultats ?
Ay you know พวกเเม่งกำลังโม้เสียงนกเสียงกา
Ouais tu sais, ils sont en train de se vanter, on dirait des corbeaux
Drillin this shit for my life มึงไม่เข้าใจชีวิตเสี่ยงตาย
Je fais ça pour ma vie, tu ne comprends pas la vie à risque
กูไม่เล่นเกมหรอก tic tac toe เพราะตอนนี้คือเวลาออกบ้าน
Je ne joue pas au tic tac toe, c'est le moment de sortir
กูเเม่ง lit จัดเเม้อยู่ในสตูคนเดียวจนกระทั่งกุออกบ้าน
Je suis éclairé, même quand je suis seul en studio jusqu'à ce que je sorte
เข้าไปบ้านจั่น we just wanna smokin hard อยู่กับ XXOHM
On rentre chez J'an, on veut juste fumer fort, avec XXOHM
เข้ามาปั่นพวกกูไม่เล่นหรอก hell nah รู้อีกทีมันเละเป็นโจ๊ก
On arrive, on ne joue pas, non, c'est fini en bouillie
เร่ร่อนกลางคืนเหมือนว่ากูเป็น ghost
On erre la nuit, comme si j'étais un fantôme
นี้กูพูดจริงมันไม่ใช่ joke
Je te dis la vérité, ce n'est pas une blague
Blick em up blick em up
Je les vise, je les vise
สำหรับ who wanna smoke
Pour ceux qui veulent fumer
Snex still chasing million ima so fucking high as fuck อยู่ในห้วงอวกาศนึกว่าเอเลี่ยน
Snex continue de chasser les millions, je suis tellement défoncé, je suis dans l'espace, je me croirais un alien
คนพูดอะไรกูไม่ค่อยจะฟังไอ่สัส stick on me im villain
Ce que les gens disent, je m'en fiche, mon flingue est sur moi, je suis un méchant
Suck that oops กูเก็บเกลี้ยง
Suce ça, je ramasse tout
One shot ทำพวกมึงเดี้ยง
Un coup, et tu es fini
ตอนนี้หัวค่ำไม่ใช่เที่ยงพวกกู Geeked ไอ่เหี้ย
Il est maintenant tard, pas midi, on est défoncés, bordel
Pullin up ถ้าไม่มี sticks เเต่พวกกุมีกำปั้น
J'arrive, si je n'ai pas de flingue, j'ai au moins des poings
Why you keep talkin like a bitch ระวังชีวิตมึงจะสั้น
Pourquoi tu continues à parler comme une chienne ? Fais gaffe, ta vie va être courte
ตอนที่กู flow มันไม่มีใครมาคั้น
Quand je flow, personne ne m'arrête
I just wanna smoke หยิบดอกเเล้วก็จ้ำ
Je veux juste fumer, j'attrape un joint et je le fume
That bitch เข้ามาโม๊คเเละชื่อเธอกูไม่จำ
Cette salope est venue me narguer et je me rappelle même pas de son nom
มึงทำได้เเค่พูดไหนล่ะผลงาน
Tu sais juste parler, et tes résultats ?
Pullin up ถ้าไม่มี sticks เเต่พวกกุมีกำปั้น
J'arrive, si je n'ai pas de flingue, j'ai au moins des poings
Why you keep talkin like a bitch ระวังชีวิตมึงจะสั้น
Pourquoi tu continues à parler comme une chienne ? Fais gaffe, ta vie va être courte
ตอนที่กู flow มันไม่มีใครมาคั้น
Quand je flow, personne ne m'arrête
T just wanna smoke หยิบดอกเเล้วก็จ้ำ
Je veux juste fumer, j'attrape un joint et je le fume
That bitch เข้ามาโม๊คเเละชื่อเธอกูไม่จำ
Cette salope est venue me narguer et je me rappelle même pas de son nom
มึงทำได้เเค่พูดไหนล่ะผลงาน
Tu sais juste parler, et tes résultats ?
How chu gon do ตอนกุกดแล้วก้รูด
Comment vas-tu faire quand je te ferai ça ?
กุบอกให้มึงเงียบ ไม่รู้เสือกอยากจะพูด
Je t'ai dit de te taire, tu n'y connais rien, tu veux parler
เพื่อนมึงไม่ยุ u know we made him lose
Tes amis ne te défendent pas, tu sais, on l'a fait perdre
นัดที่12 กุปล่อยปืนกุมันพูด
Au 12ème round, je tire, mon flingue parle
เห็นมึงเปนใบ้ when u see tryna oot
Tu deviens muet quand tu vois quelqu'un essayer de se la péter
Fuck everybody ไม่ต้องเสือกไม่ต้องยุ่ง
Fous le camp, tout le monde, ne vous mêlez pas
ฉุดกุยุมึงก้รุ้คนมันพุ่ง
Tu sais que les filles se précipitent sur moi
I don't play with dem child ถ้ามึงเล่นไม่ดูรุ่น
Je ne joue pas avec les enfants, si tu joues, ne regarde pas ton âge
พวกกุยุกันถึงเช้าเหมือนทหารเข้าเวร
On est ensemble jusqu'au matin, comme des soldats en faction
พวกมึงโดนกุตัดบท กุนอกกฏนอกเกมส์
Je te coupe la parole, j'enfreins les règles, hors jeu
คัดพวกมึงออก มึงกระจอก โคตรlame
Je te mets dehors, tu es nul, tu es trop pathétique
กุยอมเดินขึ้นศาลไม่โดนหามขึ้นเมรุ
Je préfère aller en prison que d'être porté au cimetière
แล้วก็เล่นยาพ่อมึงกุแค่ทำตาเหลือก มึงไม่ได้หาให้กุแดกไอ้สัสไม่ต้องเสือก
Et je me drogue, ton père, je fais juste les yeux exorbités, tu ne me nourris pas, ne te mêle pas de ça, connard
พวกมึงเหยียดมองคนแค่เปลือก จะเอาตีนอุ่นๆหรือกระสุนเดือดๆ
Vous me jugez juste par mon apparence, tu veux du pied chaud ou des balles brûlantes ?
U know RY move like mob we keep this stick for clutch
Tu sais, RY bouge comme la mafia, on garde ce flingue pour les moments difficiles
ถ้าเกิดหน้าบ้านกุมี opps เพื่อนกุ Dashie he gon rush
Si des opposants arrivent devant chez moi, mon ami Dashie fonce
Ninja pull up with da glock they know i'm like WTF
Ninja arrive avec le Glock, ils savent que je suis WTF
Why u tryna act like top ใครเขาก้รู้ว่าแม่ง they are not
Pourquoi tu essaies de faire comme si tu étais au top ? Tout le monde sait qu'ils ne le sont pas





Writer(s): Akavit Thungkawatchara


Attention! Feel free to leave feedback.