Snick Foley - Fully Loaded SNICK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snick Foley - Fully Loaded SNICK




Fully Loaded SNICK
Fully Loaded SNICK
It's SNICK
C'est SNICK
No base running; still serving like Adam Wainwright
Pas de course sur les bases ; je sers toujours comme Adam Wainwright
Change ups was my main fright. Sunny days all became night
Les changements de vitesse étaient ma principale frayeur. Les jours ensoleillés se sont transformés en nuits
I'm shining now. Of course you can't look at me in the same light
Je brille maintenant. Bien sûr, tu ne peux pas me regarder sous le même jour
You fuckers got opinions? Make sure that you say my name right
Vous avez des opinions, bande d'enfoirés ? Assurez-vous de bien prononcer mon nom
Saint SNICK. Spell it out. S-N-I then C-K
Saint SNICK. Épelez-le. S-N-I puis C-K
Want every single penny I'm owed. There ain't no leeway
Je veux chaque centime que l'on me doit. Il n'y a pas de marge de manœuvre
Had my cake and ate it too; like every day is my B-Day
J'ai eu mon gâteau et je l'ai mangé aussi ; comme si chaque jour était mon anniversaire
The game fucked up, all this pay to play like its EA
Le jeu est foireux, tout ce fric à payer pour jouer comme si c'était EA
Industry of micro-transactions got my fans asking
L'industrie des micro-transactions a fait que mes fans demandent
Why I got less views, for jewels (Jules) than Sam Jackson
Pourquoi j'ai moins de vues, pour des bijoux (Jules) que Sam Jackson
Don't need no fucking label, to push me, for my spot
Je n'ai besoin d'aucun putain de label pour me pousser, pour ma place
You niggas falling out demand as soon as supply drop
Vous les négros, vous vous effondrez dès que l'offre chute
Who getting loot now? Tryna box for it like Marciano
Qui récupère le butin maintenant ? Essayer de se battre pour ça comme Marciano
Then raise the next champ out the ghetto like Cus D'Amato
Puis faire sortir le prochain champion du ghetto comme Cus D'Amato
Foreigns in custom models. It's foreign, when comes to models
Des voitures étrangères dans des modèles personnalisés. C'est étranger, quand il s'agit de mannequins
Won't get deep in explanation, still kill when points are hollow
Je n'entrerai pas dans les détails, je tue toujours quand les points sont creux
(So what you talking bout) I know it ain't rap. Know it's a fact
(Alors de quoi tu parles) Je sais que ce n'est pas du rap. Je sais que c'est un fait
Rep Queens in every verse, y'all niggas know where I'm at
Représentant le Queens dans chaque couplet, vous savez tous je suis
Far Rock! My land where the wave is, I stand wit the bravest
Far Rock! Ma terre la vague est, je me tiens avec les plus courageux
My son gon' be the king, without Anthony Davis
Mon fils sera le roi, sans Anthony Davis
My daughter play Viola, talent, got it in her blood
Ma fille joue du violon alto, le talent, elle l'a dans le sang
She gon' never have to work cause papa got it out the mud
Elle n'aura jamais à travailler parce que papa l'a sortie de la boue
I don't like y'all, but still I socialized and made friends
Je ne vous aime pas, mais j'ai quand même socialisé et je me suis fait des amis
Shoutout Hamilton. Jackson. Uly Grant. Franklin
Salut à Hamilton. Jackson. Uly Grant. Franklin
Count it up, was counted out. I'll stop you, I'll say when
Comptez-les, j'étais hors course. Je vais vous arrêter, je dirai quand
I'll put the fear of God in niggas before they can say ten
Je vais mettre la peur de Dieu aux négros avant qu'ils ne puissent dire dix
This ain't no play pen. The shit I write you can't have kids around it
Ce n'est pas un parc pour enfants. La merde que j'écris, tu ne peux pas avoir d'enfants autour
The culture missing essence, they lost it, but still I found it
La culture manque d'essence, ils l'ont perdue, mais je l'ai trouvée
Now this shit ain't going nowhere, apparent, I got it grounded
Maintenant, cette merde ne va nulle part, c'est clair, je l'ai bien ancrée
Ones that's praising my success, is the same fuckers who clowned it
Ceux qui louent mon succès sont les mêmes enfoirés qui s'en sont moqués
No round trips. Go take off. No playing on this run way
Pas d'allers-retours. Allez, décollez. On ne joue pas sur cette piste
Keep it plain, wave sticks at SNICK? Shit is only ending one way
Soyons clairs, des obstacles pour SNICK ? Ça ne peut finir que d'une seule façon
Oh you talking money? Think its cool til I check bags
Oh, tu parles d'argent ? Tu trouves ça cool jusqu'à ce que je vérifie les sacs
Wont know the price, til mommy, in the morgue tryna check tags
Tu ne connaîtras pas le prix, jusqu'à ce que maman, à la morgue, essaie de vérifier les étiquettes
Hold ya horses, like a fake Polo. I slay dolo
Tiens tes chevaux, comme un faux Polo. Je tue en solo
Ain't on the same page less they got you for paid promo
Je ne suis pas sur la même longueur d'onde à moins qu'ils ne t'aient payé pour de la pub
Muthafuckas want me dead so they could profit off my quotes
Ces enfoirés veulent ma mort pour pouvoir profiter de mes citations
I rap, circles round these devils tryna sacrifice the GOAT
Je rappe, je tourne autour de ces démons qui essaient de sacrifier la CHEVRE
Take notes. It's still payola, rigged game we get into
Prends des notes. C'est toujours la payola, le jeu truqué dans lequel on entre
Shit be over, if you not here dropping coins to continue
C'est fini si tu n'es pas à lâcher des pièces pour continuer
I devastate these featherweights. They bending truths, I set it straight
Je dévaste ces poids plume. Ils déforment la vérité, je la rétablis
Debating how I wanna go and regulate
Je me demande comment je vais m'y prendre pour réguler
Either 16 in the clip, and, one in the hole
Soit 16 dans le chargeur, et un dans le canon
Or a 16, outta SNICK, that leave em mourning ya soul (I'm God)
Soit un 16, sorti de SNICK, qui les laisse pleurer ton âme (Je suis Dieu)
Don't matter to me who around
Peu importe qui est
Never missing, shoot em down
Je ne rate jamais, je les descends
Reload
Rechargement
I'm on my fully loaded shit
Je suis à fond
Don't matter to me who around
Peu importe qui est
Never missing, shoot em down
Je ne rate jamais, je les descends
Reload
Rechargement
I'm on my fully loaded shit
Je suis à fond
Don't matter to me who around
Peu importe qui est
Never missing, shoot em down
Je ne rate jamais, je les descends
Reload
Rechargement
I'm on my fully loaded
Je suis à fond
I'm on my fully loaded
Je suis à fond
Fully loaded SNICK
SNICK à fond
Fully loaded SNICK
SNICK à fond





Writer(s): Darnell Brown


Attention! Feel free to leave feedback.