Lyrics and translation Snick Foley - I'm Not OK, Stop Asking

I'm Not OK, Stop Asking

Yeah
If God don't make mistakes how you explain me?
When this world will go and plainly, hang me, from the same tree
That bore forbidden fruit, been given proof, it's in the pudding
They let klansmen in the office, not the nigga with the hood in
Oh its biblical, its pitiful, but nothing less than typical
Whole system put you down and then they say "don't get political"
Dehumanized and trivialized, always disrespected
While they ridicule the culture just to use it for aesthetic
Man forget it. I can't emote, this got me losing focus
Can't sleep, I been the wokest, I wrote this knowing its hopeless
Cause this rope is, just long enough I know I shouldn't slack
With all these arrows in my back and all these leeches wanting stacks
I can't relax or maybe can and just don't (Or maybe can and just don't)
(Just don't) Let it pass? I just won't
Y'all ask, how it correlates to all the stress I'm holding
Everything I held near, that was dear, has been stolen
But it made me who I am, you can't take it away
I'm flying high, no wonder why, now all the snakes are the prey
They in they bag, Jake Roberts, can't trust em
Y'all couldn't walk a mile in my shoes, the kicks custom
Never could they lace my boots or match my soul
Just try to tear apart my heart; know that's the goal
The passion's low, once patches show, can see that life's updates
Have me ready to quit, even playing, I've felt enough hate
And duct tape ain't got the strength to stop it from breaking
Who gives a fuck, what y'all feel, it never stopped you from taking
So stop all the faking. These days my smile D-O-A
World'll beat you down and tell you "it'll be OK"
If we all in this together, yell "Team" on three
Don't tell me stand up on my own so you can lean on me
Seen? don't lean on me
I'm still standing, barely moving, while they lean on me

I could never forget it
Way too many times, I sat aside and watched 'em
Minimize and penalize, but never could they empathize
Just criticize, they visualize a monster when we walk in
But when its time to steal, they the culprits in all the robbing
They don't got one (Culture)
Take from the ones that started the most
They don't got none (Soul)
Fake it and think that its cool to boast
They aint stop, once
Continue to do it even when told about
But when those tables turned, they gone act like its what we glorify
Its sore to eyes
The sight of a blatant statement in hatred
I don't get it
But I'm left to accept the sentence that's stated? I refuse that's
Only gon' add fuel to the fire burning
I been certain, this feelings from multitudes of lying person, parties
That goes for the democrats and republicans
Crooked politicians acting like they really govern in a safe way
Selling us stories about their prospering; pathetic
Only parliament, praised; the Funkadelic
L's been taken from the jump, see?
Why let em relish in a fantasizing of silence; I wanna see us become free
Of hurt, of pain, obstruction
We cannot become them
We gotta be above them to function
In a society where people climbing the ladder
Fact of the matter, is patterns
Gotta start it with a dagger in the gut
Left to stagger, when you end up in a rut
So its only right to combat it; law of average is a must
Whether you like it or not
Life's bout fortifying things that you got, getting the plot, then you mixing the pot
Feeling like Usopp; taking the shot; from a distance
Ghost writing thru life missing the breaks and all the pistons
Unforgiven how we treated, due to color of our pigment
Sad to say that better days are only things inside a figment of imagination
Hate it had to still be a thing
A state of emergency, sound the alarm
Let freedom ring

Je vais bien, arrête de demander

Ouais
Si Dieu ne fait pas d'erreurs, comment m'expliques-tu ?
Quand ce monde voudra me pendre, clairement, au même arbre
Qui a porté le fruit défendu, la preuve est faite, c'est évident
Ils laissent les membres du Klan au pouvoir, pas le Noir avec la capuche
Oh, c'est biblique, c'est pitoyable, mais rien de moins que typique
Tout le système te rabaisse et puis ils disent "ne fais pas de politique"
Déshumanisé et banalisé, toujours irrespectueux
Alors qu'ils ridiculisent la culture juste pour l'utiliser comme esthétique
Oublie ça. Je ne peux pas ressentir, je perds ma concentration
Je n'arrive pas à dormir, j'ai été le plus conscient, j'ai écrit ça en sachant que c'était sans espoir
Parce que cette corde est juste assez longue, je sais que je ne devrais pas la lâcher
Avec toutes ces flèches dans le dos et toutes ces sangsues qui veulent de l'argent
Je ne peux pas me détendre, ou peut-être que si, et je ne le fais juste pas (Ou peut-être que si, et je ne le fais juste pas)
(Juste pas) Laisser passer ? Je ne le ferai pas
Tu demandes, comment ça se relie à tout le stress que je retiens
Tout ce que j'aimais, qui m'était cher, a été volé
Mais ça a fait de moi qui je suis, tu ne peux pas me l'enlever
Je vole haut, pas étonnant, maintenant tous les serpents sont des proies
Ils sont dans leur sac, Jake Roberts, on ne peut pas leur faire confiance
Vous ne pourriez jamais marcher un kilomètre à ma place, les baskets sont personnalisées
Jamais ils n'ont pu lacer mes bottes ou égaler mon âme
Essayez juste de déchirer mon cœur ; je sais que c'est le but
La passion est faible, une fois que les fissures apparaissent, on peut voir que les mises à jour de la vie
Me donnent envie de tout abandonner, même en jouant, j'ai ressenti assez de haine
Et le ruban adhésif n'est pas assez solide pour l'empêcher de se briser
On s'en fout de ce que vous ressentez, ça ne vous a jamais empêchés de prendre
Alors arrêtez de faire semblant. Ces jours-ci, mon sourire est D-O-A
Le monde va t'abattre et te dire "ça va aller"
Si on est tous ensemble, criez "Équipe" à trois
Ne me dis pas de me débrouiller tout seul pour que tu puisses t'appuyer sur moi
Tu vois ? Ne t'appuie pas sur moi
Je suis toujours debout, bougeant à peine, alors qu'ils s'appuient sur moi

Je ne pourrais jamais l'oublier
Trop souvent, je me suis assis à côté et je les ai regardés
Minimiser et pénaliser, mais jamais ils n'ont pu s'identifier
Juste critiquer, ils visualisent un monstre quand on entre
Mais quand il s'agit de voler, ce sont les coupables de tous les vols
Ils n'en ont pas (de culture)
Ils prennent à ceux qui ont le plus commencé
Ils n'en ont pas (d'âme)
Ils font semblant et pensent qu'il est cool de se vanter
Ils ne se sont pas arrêtés, une seule fois
Ils continuent à le faire même quand on leur dit
Mais quand les rôles sont inversés, ils font comme si c'était ce qu'on glorifiait
C'est douloureux à voir
La vue d'une déclaration flagrante de haine
Je ne comprends pas
Mais je dois accepter la sentence qui est prononcée ? Je refuse, ça ne fera que
Ajouter de l'huile sur le feu qui brûle
J'en suis sûr, ce sentiment vient d'une multitude de personnes, de partis, menteurs
C'est valable pour les démocrates et les républicains
Des politiciens corrompus qui font comme s'ils gouvernaient vraiment de manière sûre
Nous vendant des histoires sur leur prospérité ; pathétique
Seul le parlement, loué ; le Funkadelic
Les pertes ont été prises dès le départ, tu vois ?
Pourquoi les laisser savourer une fantaisie de silence ; je veux nous voir devenir libres
De la douleur, de l'obstruction
Nous ne pouvons pas devenir comme eux
Nous devons être au-dessus d'eux pour fonctionner
Dans une société où les gens gravissent les échelons
Le fait est que les schémas
Doivent commencer par un poignard dans le ventre
Laissé à tituber, quand tu finis dans une ornière
Il est donc juste de le combattre ; la loi de la moyenne est un must
Que ça te plaise ou non
La vie consiste à fortifier ce que tu as, à obtenir l'intrigue, puis à mélanger le tout
Se sentir comme Usopp ; prendre le tir ; à distance
Écrire fantôme à travers la vie en manquant les pauses et tous les pistons
Impardonnable la façon dont nous sommes traités, en raison de la couleur de notre peau
C'est triste à dire, mais les jours meilleurs ne sont que des choses dans un songe d'imagination
Je déteste que ce soit encore une chose
Un état d'urgence, sonnez l'alarme
Que la liberté sonne