Snigdhadeb Sengupta - Tui Aay Re Kachhe Aay - translation of the lyrics into German
Snigdhadeb Sengupta Tui Aay Re Kachhe Aay

Tui Aay Re Kachhe Aay

Snigdhadeb Sengupta




Tui Aay Re Kachhe Aay
Komm schon, komm näher
Tui a re kache a
Komm schon, komm näher zu mir,
Aami tore sajie di
Ich will dich schmücken.
Tui a re kache a
Komm schon, komm näher zu mir,
Aami tore sajie di
Ich will dich schmücken.
Tor haate mrinal-bala
An deinen Händen Armreifen aus Lotusstängeln,
Tor kaane chanpar dul
An deinen Ohren Champaka-Ohrringe,
Tor maatha beler sinthi
Auf deinem Kopf ein Scheitel aus Jasmin,
Tor khopa bakul phul
In deinem Haarknoten Bakul-Blüten.
Tui a re kache a
Komm schon, komm näher zu mir,
Aami tore sajie di
Ich will dich schmücken.
Tui a re kache a
Komm schon, komm näher zu mir,
Aami tore sajie di
Ich will dich schmücken.
Tui a re kache a
Komm schon, komm näher zu mir,
Aami tore sajie di
Ich will dich schmücken.
Tui a re kache a
Komm schon, komm näher zu mir,
Aami tore sajie di
Ich will dich schmücken.
Tor haate mrinal-bala
An deinen Händen Armreifen aus Lotusstängeln,
Tor kaane chanpar dul
An deinen Ohren Champaka-Ohrringe,
Tor maatha beler sinthi
Auf deinem Kopf ein Scheitel aus Jasmin,
Tor khopa bakul phul
In deinem Haarknoten Bakul-Blüten.
Tui a re kache a
Komm schon, komm näher zu mir,
Aami tore sajie di
Ich will dich schmücken.
Tui a re kache a
Komm schon, komm näher zu mir,
Aami tore sajie di
Ich will dich schmücken.




Writer(s): Rabindranath Tagore
Snigdhadeb Sengupta - Rupantari, Vol. 4
Album
Rupantari, Vol. 4
date of release
31-12-2003

1 Auld Lang Syne
2 Mori O Kahar Bachha
3 Kali Kali Balo Re Aaj
4 Tui Aay Re Kachhe Aay
5 Ye Banks and Braes
6 Drinks to Me Only
7 Robin Adaire
8 Go Where Glory Waits Thee
9 O Dekhbi Re Bhai
10 The Vicar of Bray
11 The British Grenadiers
12 Aaha, Aji-e-Basante
13 Katobar Bhebechhinu Apona Bhuliya
14 Phule Phule Dhole Dhole
15 Purano Sei Diner Katha
16 Sakali Phuralo Swapan
Attention! Feel free to leave feedback.