Lyrics and translation SNIK - Kilo

Kilo

Πριν από το πρώτο μου kilo
Πριν τα περιστέρια να στείλω
Είχα ένα ταλέντο με το στυλό
Θα 'ταν μαλακία να το αφήσω
Πριν τα περιστέρια να στείλω
Πριν από το πρώτο μου kilo
Είχα ένα ταλέντο με το στυλό
Θα 'ταν μαλακία να το αφήσω

Room, room μες στο Range Rover
Έψαχνα στο σπίτι μου για ψιλά μετά το hangover
Πρώτο βραβείο, δεύτερο βραβείο, game over
Τώρα κλείνω συμφωνίες μόνο, Beethoven
Πώς μπορούν να λεν για beefs αφού δε γράφουν hook?
Σίγουρα δεν είναι playboys με αυτό το look
Μεγάλωσα Βικτώρια, είμαι real crook
Hustla σαν τον Cassidy, τους κάνω σαν τον Murda Mook
Δεν έχεις μπάρες, το αντίθετο, αδερφάρες
Είμαι στο backstage, Belaire με μουνάρες
Θα τους γαμήσω φέτος, γι' αυτό ρίχνουν κατάρες
Άμα ακουμπήσουν, ξέρουν πως θα κλάψουν μανάδες
Γελάμε με τον Noizy μες στο Maybach
Έβγαλα τα πρώτα μου 100 way, way back
Ευχαριστώ τους haters, αλήθεια, που με λένε wack
Μαζεύω τα χιλιάρικα, τριαντάλεπτα με playback

Πριν από το πρώτο μου kilo
Πριν τα περιστέρια να στείλω
Είχα ένα ταλέντο με το στυλό
Θα 'ταν μαλακία να το αφήσω
Πριν τα περιστέρια να στείλω
Πριν από το πρώτο μου kilo
Είχα ένα ταλέντο με το στυλό
Θα 'ταν μαλακία να το αφήσω

Νιώθω σαν AD Carry απ' το κουβάλημα
Τους έδωσα καριέρες, αλήθεια, θέλω ένα διάλειμμα
Μου λένε να γυρίσω να τους σβήσω και τους λέω καλά
Όταν λείπει ο Cristiano δεν τσουλάει με τον Benzema
Έξι ψηφία από τη Universal
Trappers αν μιλήσουν τρώνε φάπες, είμ' ο Brock Lesnar
Κάνουν τα ίδια φέτος, 'λεγαν είμαι commercial
Το σίδερο μαζί μου και στο club μέσα
Το παίζουν kings όλοι μα είναι soft σαν cookies
Η κουζίνα μου σα supermarket Μασούτης
Εγώ 'ξηγιέμαι αντρικά, 'ξηγιέσαι σα πούστης
Πριν δύο χρόνια όλοι αυτοί ήταν απλά groupies
Προδότες βλέπω γύρω από το θρόνο μου
Νόμιζαν πως θα πέσω που δε hitαρε το Μόνος Μου
Τρέχω την Αθήνα, είστε τουρίστες μες στην πόλη μου
Δε θέλεις να γίνει η αρχή του πόλεμου

Πριν από το πρώτο μου kilo
Πριν τα περιστέρια να στείλω
Είχα ένα ταλέντο με το στυλό
Θα 'ταν μαλακία να το αφήσω
Πριν τα περιστέρια να στείλω
Πριν από το πρώτο μου kilo
Είχα ένα ταλέντο με το στυλό
Θα 'ταν μαλακία να το αφήσω

Kilo

Avant mon premier kilo
Avant d'envoyer les pigeons
J'avais un talent avec le stylo
Ce serait stupide de le laisser tomber
Avant d'envoyer les pigeons
Avant mon premier kilo
J'avais un talent avec le stylo
Ce serait stupide de le laisser tomber

Chambre, chambre dans le Range Rover
Je cherchais dans ma maison des pièces après la gueule de bois
Premier prix, deuxième prix, game over
Maintenant je ne fais que conclure des accords, Beethoven
Comment peuvent-ils parler de beefs s'ils n'écrivent pas de hook ?
Ce n'est certainement pas des playboys avec ce look
J'ai grandi à Victoria, je suis un vrai voyou
Hustla comme Cassidy, je les fais comme Murda Mook
Tu n'as pas de barres, c'est le contraire, sœurs
Je suis en coulisses, Belaire avec des putains
Je vais les baiser cette année, c'est pourquoi ils jettent des malédictions
S'ils touchent, ils savent qu'ils vont faire pleurer leurs mères
On rigole avec Noizy dans le Maybach
J'ai gagné mes premiers 100 way, way back
Merci aux haters, vraiment, qui me disent que je suis wack
Je ramasse les billets, trente minutes avec playback

Avant mon premier kilo
Avant d'envoyer les pigeons
J'avais un talent avec le stylo
Ce serait stupide de le laisser tomber
Avant d'envoyer les pigeons
Avant mon premier kilo
J'avais un talent avec le stylo
Ce serait stupide de le laisser tomber

Je me sens comme un AD Carry à cause du portage
Je leur ai donné des carrières, vraiment, je veux une pause
Ils me disent de revenir pour les effacer et je leur dis d'accord
Quand Cristiano est absent, ça ne roule pas avec Benzema
Six chiffres de la part d'Universal
Les trappers si ils parlent, ils prennent des coups, je suis Brock Lesnar
Ils font la même chose cette année, ils disaient que j'étais commercial
Le fer avec moi et dans le club aussi
Ils font tous les kings mais ils sont mous comme des cookies
Ma cuisine comme un supermarché Masoutis
Je m'explique comme un homme, tu t'expliques comme une pute
Il y a deux ans, tous ces gens étaient juste des groupies
Je vois des traîtres autour de mon trône
Ils pensaient que j'allais tomber parce que je n'ai pas aimé Monos Mou
Je cours à Athènes, vous êtes des touristes dans ma ville
Tu ne veux pas que ce soit le début de la guerre

Avant mon premier kilo
Avant d'envoyer les pigeons
J'avais un talent avec le stylo
Ce serait stupide de le laisser tomber
Avant d'envoyer les pigeons
Avant mon premier kilo
J'avais un talent avec le stylo
Ce serait stupide de le laisser tomber