SNIK - Online - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SNIK - Online




Online
En ligne
Φοράω στο λαιμό μου πάγο απ' το Dubai
Je porte un glaçon autour du cou, direct de Dubaï
Άμα μου αρέσει το αγοράζω αν μου πάει
Si j'aime quelque chose, je l'achète, si ça me va
Το θέλει όλο το βράδυ μόνο εμένα κοιτάει
Elle veut ça toute la nuit, elle me fixe
Μου στέλνει το πρωί ρωτάει αν είμαι online
Elle m'envoie un message le matin, me demande si je suis en ligne
O-Online, O-Online
En ligne, en ligne
Μου στέλνει το πρωί ρωτάει αν είμαι online
Elle m'envoie un message le matin, me demande si je suis en ligne
O-Online, O-Online
En ligne, en ligne
Μου στέλνει το πρωί ρωτάει αν είμαι online
Elle m'envoie un message le matin, me demande si je suis en ligne
O-Online
En ligne
Κι όλο στέλνει DM (DM, DM)
Et elle envoie toujours des DM (DM, DM)
Θέλει να με γνωρίσει
Elle veut me rencontrer
Κι όλο στέλνει DM
Et elle envoie toujours des DM
Είναι καλύτερα μαζί μου θέλει να σε χωρίσει
Elle veut te quitter, elle se sent mieux avec moi
Κι όλο στέλνει DM (DM, DM)
Et elle envoie toujours des DM (DM, DM)
Θέλει να με γνωρίσει
Elle veut me rencontrer
Κι όλο στέλνει DM
Et elle envoie toujours des DM
Είναι καλύτερα μαζί μου θέλει να σε χωρίσει
Elle veut te quitter, elle se sent mieux avec moi
Μου λέει πως είναι μοντέλο στο Instagram
Elle me dit qu'elle est mannequin sur Instagram
Της λέω εγώ είμαι ποδοσφαιριστής στο FIFA
Je lui dis que je suis footballeur sur FIFA
Αυτή γελάει, είμαι funny Kevin Heart
Elle rit, je suis drôle comme Kevin Hart
Πριν προλάβουμε να πάμε σπίτι την παίρνω στο smart
Avant qu'on ait le temps d'aller chez elle, je la ramène dans ma Smart
Μου λέει γνωριστήκαμε στη Vita
Elle me dit qu'on s'est rencontrés à la Vita
Δεν την θυμάμαι, θα 'χα γίνει μάλλον πίτα (Bad bitch)
Je ne me souviens pas, j'étais sûrement bourré (Bad bitch)
Της αρέσει η Dolce Vita (Bad bitch)
Elle aime la Dolce Vita (Bad bitch)
Ανοίγει μπουκάλια στο Señorita
Elle ouvre des bouteilles au Señorita
Φοράω στο λαιμό μου πάγο απ' το Dubai
Je porte un glaçon autour du cou, direct de Dubaï
Άμα μου αρέσει το αγοράζω αν μου πάει
Si j'aime quelque chose, je l'achète, si ça me va
Το θέλει όλο το βράδυ μόνο εμένα κοιτάει
Elle veut ça toute la nuit, elle me fixe
Μου στέλνει το πρωί ρωτάει αν είμαι online
Elle m'envoie un message le matin, me demande si je suis en ligne
O-Online, O-Online
En ligne, en ligne
Μου στέλνει το πρωί ρωτάει αν είμαι online
Elle m'envoie un message le matin, me demande si je suis en ligne
O-Online, O-Online
En ligne, en ligne
Μου στέλνει το πρωί ρωτάει αν είμαι online
Elle m'envoie un message le matin, me demande si je suis en ligne
O-Online
En ligne
Κι όλο στέλνει DM (DM, DM)
Et elle envoie toujours des DM (DM, DM)
Θέλει να με γνωρίσει
Elle veut me rencontrer
Κι όλο στέλνει DM
Et elle envoie toujours des DM
Είναι καλύτερα μαζί μου θέλει να σε χωρίσει
Elle veut te quitter, elle se sent mieux avec moi
Κι όλο στέλνει DM (DM, DM)
Et elle envoie toujours des DM (DM, DM)
Θέλει να με γνωρίσει
Elle veut me rencontrer
Κι όλο στέλνει DM
Et elle envoie toujours des DM
Είναι καλύτερα μαζί μου θέλει να σε χωρίσει
Elle veut te quitter, elle se sent mieux avec moi
Saucy mummy το κουνάς μέχρι το πάτωμα
Saucy mummy, tu bouges jusqu'au sol
So fresh, so clean, star του cinema
So fresh, so clean, star du cinéma
Διαστημόπλοιο το Benzo πάω στο διάστημα
Je prends mon Benzo, vaisseau spatial, je vais dans l'espace
Δεν μ' ακουμπάν σκάω στο club με 20 άτομα
Ne me touche pas, je fais la fête au club avec 20 personnes
No, no, no, no, no
Non, non, non, non, non
Γυμνή να σε δω, της λέω ανυπομονώ
Je veux te voir nue, je lui dis que j'ai hâte
Ρωτάει πόσο κάνει αυτό που έχω στον καρπό
Elle demande combien coûte ce que j'ai au poignet
Της λέω κανει πολλά δεν θέλεις καν να σου πω
Je lui dis que ça coûte cher, tu ne veux même pas le savoir
Μου λέει γνωριστήκαμε στη Vita
Elle me dit qu'on s'est rencontrés à la Vita
Δεν την θυμάμαι, θα 'χα γίνει μάλλον πίτα (Bad bitch)
Je ne me souviens pas, j'étais sûrement bourré (Bad bitch)
Της αρέσει η Dolce Vita (Bad bitch)
Elle aime la Dolce Vita (Bad bitch)
Ανοίγει μπουκάλια στο Señorita
Elle ouvre des bouteilles au Señorita
Φοράω στο λαιμό μου πάγο απ' το Dubai
Je porte un glaçon autour du cou, direct de Dubaï
Άμα μου αρέσει το αγοράζω αν μου πάει
Si j'aime quelque chose, je l'achète, si ça me va
Το θέλει όλο το βράδυ μόνο εμένα κοιτάει
Elle veut ça toute la nuit, elle me fixe
Μου στέλνει το πρωί ρωτάει αν είμαι online
Elle m'envoie un message le matin, me demande si je suis en ligne
O-Online, O-Online
En ligne, en ligne
Μου στέλνει το πρωί ρωτάει αν είμαι online
Elle m'envoie un message le matin, me demande si je suis en ligne
O-Online, O-Online
En ligne, en ligne
Μου στέλνει το πρωί ρωτάει αν είμαι online
Elle m'envoie un message le matin, me demande si je suis en ligne
O-Online
En ligne
Κι όλο στέλνει DM (DM, DM)
Et elle envoie toujours des DM (DM, DM)
Θέλει να με γνωρίσει
Elle veut me rencontrer
Κι όλο στέλνει DM
Et elle envoie toujours des DM
Είναι καλύτερα μαζί μου θέλει να σε χωρίσει
Elle veut te quitter, elle se sent mieux avec moi
Κι όλο στέλνει DM (DM, DM)
Et elle envoie toujours des DM (DM, DM)
Θέλει να με γνωρίσει
Elle veut me rencontrer
Κι όλο στέλνει DM
Et elle envoie toujours des DM
Είναι καλύτερα μαζί μου θέλει να σε χωρίσει
Elle veut te quitter, elle se sent mieux avec moi





Writer(s): Oge, Snik, Bretbeats


Attention! Feel free to leave feedback.