Sniper Sp - ADN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sniper Sp - ADN




ADN
ADN
Yah
Ouais
Sniper sp
Sniper sp
Goals
Objectifs
Jetty
Jetty
Vamos a empezar esto
Allons commencer ça
Yo soy de aquí como el BSN
Je suis d'ici comme le BSN
La calle la traigo en mi ADN
La rue est dans mon ADN
Siempre exclusivo como CNN
Toujours exclusif comme CNN
Sonando en tu radio sin FM
Sonnant sur ta radio sans FM
Soñe con esto desde que era un NeNe
J'ai rêvé de ça depuis que j'étais un NeNe
Cambie la bici por un BM
J'ai échangé mon vélo contre un BM
Empecé con menudo y ahora estoy en CIENES
J'ai commencé avec un sou et maintenant je suis en CENTAINE
Y cacho la grasa antes de que ESTRENE
Et j'attrape la graisse avant qu'elle ne soit NEUVE
Mi cuenta con dolares, euros y yenes
Mon compte en dollars, euros et yens
Y no voy a parar hasta que el pote llene
Et je ne m'arrêterai pas avant que le pot ne soit plein
Yo te veo roncando en las redes
Je te vois ronfler sur les réseaux
Pero una pregunta cuanto es que tu tienes?
Mais une question, combien as-tu ?
La poli dice que lavo chavos
La police dit que je lave de l'argent
Pero es una buena costumbre de higiene
Mais c'est une bonne habitude d'hygiène
Me gusta salir por hay asicalao
J'aime sortir comme ça, bien soigné
Y con los Cascabeles encima
Et avec les Grelots dessus
Los weekendes
Les week-ends
Una vuelta más
Un tour de plus
Y es otro ticket que viene
Et c'est un autre ticket qui arrive
Fruity Pebbles para el desayuno
Des Fruity Pebbles pour le petit-déjeuner
Langosta y Moet cuando cene
Du homard et du Moët pour le dîner
Un clavo debajo de la Cayenne
Un clou sous la Cayenne
Pa cuando mi música ya no suene
Pour quand ma musique ne sonnera plus
Sigo siendo un bandido por dentro yo Nunca solte la FN
Je reste un bandit à l'intérieur, je n'ai jamais lâché la FN
Dicen que no puedo entonces yo lo quiero hacer
Ils disent que je ne peux pas, alors je veux le faire
Cabron no tengo miedo aquí no hay nada que perder
Salaud, je n'ai pas peur, il n'y a rien à perdre ici
Yo vengo desde cero y hace rato estoy en cien
Je viens de zéro et je suis à cent depuis longtemps
Por los míos muero con tal de que vivan bien
Pour les miens, je meurs pour qu'ils vivent bien
Con tal de que vivan bien toa las vueltas voy hacer
Pour qu'ils vivent bien, je ferai tous les tours
Legal o ilegal mover con tal de que vivan bien
Légal ou illégal, bouger pour qu'ils vivent bien
Con tal de que vivan bien voy a quedarme con las vías
Pour qu'ils vivent bien, je vais rester avec les rails
Josear de noche y de día con tal de que vivan bien
Joséer la nuit et le jour pour qu'ils vivent bien
A mi no me igualan aunque clonen mis genes
On ne m'égale pas, même en clonant mes gènes
No hago negocio si no me conviene
Je ne fais pas d'affaires si ça ne me convient pas
Aquí la palabra cabron se mantiene
Ici, le mot salaud est maintenu
No estoy pa'chiste ni comparto memes
Je ne suis pas pour plaisanter, ni pour partager des mèmes
Corriente fuerte es mejor que ni remes
Un courant fort vaut mieux que pas de remue-ménage
Tenemos de to'pregúntale a Kenneth
On a de tout, demande à Kenneth
Bajando el bulto en la KTM
En train de baisser le volume sur la KTM
Cien millas por hora no pidas que frene
Cent miles par heure, ne me demande pas de freiner
Quiero más ticket que Kylie Jenner
Je veux plus de tickets que Kylie Jenner
Escribo canciones empaco la nieve
J'écris des chansons, j'emballe la neige
Paragua en la guagua por si acaso llueve
Un parapluie dans la voiture au cas il pleuve
Amigos que van enemigos que vienen
Des amis qui s'en vont, des ennemis qui viennent
Wooh
Wooh
No confio en ninguno no importa quienes
Je ne fais confiance à personne, peu importe qui
Mi palabra es lo que a mi ne sostiene
Ma parole est ce qui me soutient
Si mi familia esta bien pa'l carajo que el mundo se queme
Si ma famille va bien, que le monde brûle
Dicen que no puedo entonces yo lo quiero hacer
Ils disent que je ne peux pas, alors je veux le faire
Cabron no tengo miedo aquí no hay nada que perder
Salaud, je n'ai pas peur, il n'y a rien à perdre ici
Yo vengo desde cero y hace rato estoy en cien
Je viens de zéro et je suis à cent depuis longtemps
Por los míos muero con tal de que vivan bien
Pour les miens, je meurs pour qu'ils vivent bien
Con tal de que vivan bien toa las vueltas voy hacer
Pour qu'ils vivent bien, je ferai tous les tours
Legal o ilegal mover con tal de que vivan bien
Légal ou illégal, bouger pour qu'ils vivent bien
Con tal de que vivan bien voy a quedarme con las vías
Pour qu'ils vivent bien, je vais rester avec les rails
Josear de noche y de día con tal de que vivan bien
Joséer la nuit et le jour pour qu'ils vivent bien
I have no mother fucker fear
Je n'ai aucune peur, salope
I have no fear
Je n'ai pas peur
I have only ambitions
J'ai seulement des ambitions
And I want mines and I do anything to Protect and feed my family
Et je veux les miennes, et je fais tout pour protéger et nourrir ma famille






Attention! Feel free to leave feedback.