Sniper Sp - Envy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sniper Sp - Envy




Envy
Envie
Dios bendiga a todo aquel que no carga Envidia
Que Dieu bénisse tous ceux qui ne portent pas d'envie
No envidies pecadores lo dice la biblia
N'envie pas les pécheurs, la Bible le dit
Aquí se vive en guerra como Isreal ó Siria
Ici, la vie est une guerre comme en Israël ou en Syrie
No me venga a predicar esa moral de Wikipedia
Ne viens pas me prêcher cette morale de Wikipédia
No sabemos cuando es que será la última cena
On ne sait pas quand sera le dernier souper
Solo sabemos que hay un Judas por cada Docena
On sait juste qu'il y a un Judas pour chaque douzaine
Llegan bendiciones acompañadas de problemas
Les bénédictions arrivent accompagnées de problèmes
Y yo Pichando como Sugar Diaz en la novena
Et moi, je frappe comme Sugar Diaz à la neuvième
Aahh
Aahh
To los días hay trick or treat to los días hay dulces
Tous les jours, il y a des friandises, tous les jours, il y a des sucreries
A 21 son los palos Clemente en Santurce
À 21, les bâtons de Clemente à Santurce
Sigo firme con las reglas que yo mismo Impuse
Je reste ferme avec les règles que j'ai moi-même imposées
Y la malicia me conduce
Et la malice me guide
Por favor no me tientes, no me pongas Aprueba
S'il te plaît, ne me tente pas, ne me mets pas à l'épreuve
No me subestimes nunca dudes que me atreva
Ne me sous-estime jamais, ne doute jamais que je me lance
Recuerda que se quema todo aquel que con fuego juega
Rappelle-toi que tout celui qui joue avec le feu se brûle
No cruces tu la raya o la calaca a ti te lleva
Ne franchis pas la ligne, sinon la calaca te prendra
Maldita envidia que abunda en tu corazón
Mauvaise envie qui abonde dans ton cœur
Veneno que se riega por cada palpitación
Poison qui se répand à chaque battement
No confundas tu codicia con mi ambición
Ne confonds pas ta cupidité avec mon ambition
Yo fabrique mi exito y tu fracaso fue tu decisión
J'ai fabriqué mon succès, et ton échec a été ta décision
Maldita envidia que abunda en tu corazón
Mauvaise envie qui abonde dans ton cœur
Veneno que se riega por cada palpitación
Poison qui se répand à chaque battement
No confundas tu codicia con mi ambición
Ne confonds pas ta cupidité avec mon ambition
Yo fabrique mi exito y tu fracaso fue tu decisión
J'ai fabriqué mon succès, et ton échec a été ta décision
He visto la traición en to colores como Skittles
J'ai vu la trahison de toutes les couleurs comme les Skittles
Un fanático mato a John Lennon el de los Beatles
Un fanatique a tué John Lennon, celui des Beatles
Te aman si tu mueres y te odian cuando vivies
Ils t'aiment si tu meurs et ils te haïssent quand tu vis
Canserbero me dijo en Jeremías que me cuide
Canserbero m'a dit dans Jérémie de faire attention
Que no quieren tener lo que yo tengo solo Que yo no lo tenga
Ils ne veulent pas avoir ce que j'ai, ils veulent juste que je ne l'aie pas
Conozco su intenciónes me leí su agenda
Je connais leurs intentions, j'ai lu leur agenda
Serpiente venenosa yo no dejo que me muerda
Serpent venimeux, je ne laisse pas me mordre
Cero confianza la derecha con la izquierda
Zéro confiance, la droite avec la gauche
Enemigos nuevos son amigos viejos que se van
De nouveaux ennemis sont de vieux amis qui partent
Hacen lo que sea por quitarte de la boca el pan
Ils font tout pour t'enlever le pain de la bouche
Siempre juntos como si fueran el Wutang clan
Toujours ensemble comme s'ils étaient le Wu-Tang Clan
Se viraron y tus panas dime ahora donde están?
Ils se sont retournés et tes potes, dis-moi ils sont maintenant ?
81 encina de la Raptor como Kobe
81 au sommet du Raptor comme Kobe
Tu no ganas con miedo a morir dijo Bon Jovi
Tu ne gagnes pas avec la peur de mourir, a dit Bon Jovi
Aguzate te están velando Richie Ray y Bobby
Sois fort, ils te regardent, Richie Ray et Bobby
Aléjate que esa mierda es contagiosa como el Covid
Éloigne-toi, cette merde est contagieuse comme le Covid
Maldita envidia que abunda en tu corazón
Mauvaise envie qui abonde dans ton cœur
Veneno que se riega por cada palpitación
Poison qui se répand à chaque battement
No confundas tu codicia con mi ambición
Ne confonds pas ta cupidité avec mon ambition
Yo fabrique mi exito y tu fracaso fue tu decisión
J'ai fabriqué mon succès, et ton échec a été ta décision
Maldita envidia que abunda en tu corazón
Mauvaise envie qui abonde dans ton cœur
Veneno que se riega por cada palpitación
Poison qui se répand à chaque battement
No confundas tu codicia con mi ambición
Ne confonds pas ta cupidité avec mon ambition
Yo fabrique mi exito y tu fracaso fue tu decisión
J'ai fabriqué mon succès, et ton échec a été ta décision






Attention! Feel free to leave feedback.