Sniper Sp feat. Mr. P.J. - El Verdadero Yo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sniper Sp feat. Mr. P.J. - El Verdadero Yo




El Verdadero Yo
Настоящий Я
Mi vieja me dio un beso y me dijo hijo Dios te bendiga
Мама поцеловала меня и сказала: "Сынок, да благословит тебя Бог"
De ahora en adelante cuida bien lo que en canciones diga
Отныне следи за тем, что говоришь в песнях
Porque pronto serás padre y tendrás una hija
Ведь скоро ты станешь отцом, у тебя будет дочка
Y cuando ella crezca
И когда она вырастет
Que va a pensar ¿Tú te imaginas?
Что она подумает? Ты представляешь?
Tranquila vieja
Спокойно, мам
Voa seguir haciendo lo que hacer
Я буду продолжать делать то, что умею
Estoy seguro cuando ella sea grande va a entender
Я уверен, когда она станет взрослой, она поймет
Que solo soy rapero, no pretendo ofender
Что я всего лишь рэпер, я не хочу никого обидеть
Digo la verdad le duela a quien le tenga que doler
Я говорю правду, пусть она будет горькой для тех, кому она предназначена
Que escuche de mi boca to' mis triunfos, mis fracasos
Пусть она услышит из моих уст все мои победы и поражения
Que se entere que su padre
Пусть узнает, что ее отец
No se arrepiente de ninguno de sus pasos
Не жалеет ни об одном своем шаге
Los errores me enseñaron
Ошибки научили меня
Que amores verdaderos son escasos
Что настоящая любовь - редкость
Que la unión de sangre son los mejores lazos
Что кровные узы - самые крепкие
Te contaré
Я расскажу тебе
Que mis malas decisiones me trajeron consecuencias fatales
Что мои плохие решения привели к фатальным последствиям
Guerra en la calle y varios cargos federales
Война на улице и несколько федеральных обвинений
Despedir antes de tiempo a mis amistades
Прощание с друзьями раньше времени
Porque hay problemas de los cuales nunca sales
Потому что есть проблемы, из которых никогда не выберешься
Hoy te invito a que conozcas
Сегодня я приглашаю тебя познакомиться
El verdadero yo
С настоящим мной
Y que no existan secretos
И чтобы между нами
Entre nosotros dos
Не было секретов
Hoy te invito a que conozcas
Сегодня я приглашаю тебя познакомиться
El verdadero yo
С настоящим мной
Y que no existan secretos
И чтобы между нами
Entre nosotros dos
Не было секретов
Tu papi tiene gente que lo siguen
У твоего папы есть люди, которые за ним следуют
Admito no merezco que me admiren
Признаюсь, я не заcлуживаю их восхищения
Pero al fin de cuenta ellos son los que deciden
Но в конце концов, они сами решают
Si su corazón se identifica y vive
Откликается ли их сердце и живет ли оно
Con lo que este loco escribe
Тем, что пишет этот сумасшедший
Todo empezó en la esquina
Все началось на углу
Rapeando mientras el kiosko atendía
Я читал рэп, пока работал в киоске
Hoy en día viajo a Sudamerica
Сегодня я езжу в Южную Америку
Y me luzco en la tarima
И блистаю на сцене
No te niego que no creo todavía
Не скрою, я до сих пор не верю
Cuando escucho mis voces en la bocina
Когда слышу свой голос из динамиков
Hija no te imaginas
Дочка, ты не представляешь
Todo lo que abuela sufría por culpa mía
Как твоя бабушка страдала из-за меня
Los problemas que tenía
Проблемы, которые у меня были
Las sustancias que vendía y los riesgos que corría
Вещества, которые я продавал, и риски, на которые я шел
Solo porque yo quería llenar mi alcancía
Только потому, что я хотел наполнить свою копилку
Mi dieron un propósito, un talento
Мне дали цель, талант
Lo que era un pasatiempo se convirtió en un movimiento
То, что было хобби, превратилось в движение
Mas grande de lo que yo pensaba y por cierto
Более масштабное, чем я думал, и кстати
Gracias a eso muchos conocen mis pensamientos
Благодаря этому многие знают мои мысли
Hoy te invito a que conozcas
Сегодня я приглашаю тебя познакомиться
El verdadero yo
С настоящим мной
Y que no existan secretos
И чтобы между нами
Entre nosotros dos
Не было секретов
Hoy te invito a que conozcas
Сегодня я приглашаю тебя познакомиться
El verdadero yo
С настоящим мной
Y que no existan secretos
И чтобы между нами
Entre nosotros dos
Не было секретов
Te enseñaré
Я научу тебя
Que la confianza es solo una ilusión
Что доверие - это всего лишь иллюзия
Y que en esa ecuación no existe solución
И что в этом уравнении нет решения
Sin importar de quien venga, ni la condición
Независимо от того, от кого оно исходит, и от положения
El resultado siempre es el mismo, la traición
Результат всегда один - предательство
Que los amigos y los panas al igual que el dinero y la fama
Что друзья и приятели, как и деньги и слава
Hoy están contigo, seguro te abandonan mañana
Сегодня с тобой, а завтра наверняка бросят
Es mejor no aferrarse a nada
Лучше ни к чему не привязываться
Inclusive la vida de nosotros es prestada
Даже наша жизнь дана нам взаймы
Aprenderás que los hombre lo que siempre hacemos
Ты узнаешь, что мы, мужчины, всегда делаем
Pa' conseguir lo que queremos
Чтобы получить то, что хотим
A las mujeres convencemos
Мы убеждаем женщин
Un millón de sueños les vendemos, las envolvemos
Мы продаем им миллион мечт, мы их обманываем
Y cambiamos por completo después que las tenemos
И полностью меняемся, как только получаем их
Un día crecerás y serás una señorita hermosa
Однажды ты вырастешь и станешь прекрасной леди
Vendrán los romances, el primer amor y to' esas cosas
Появятся романы, первая любовь и все такое
Recuerda que las relaciones son peligrosas
Помни, что отношения опасны
Y dejan decepciones dolorosas
И оставляют болезненные разочарования
Hoy te invito a que conozcas
Сегодня я приглашаю тебя познакомиться
El verdadero yo
С настоящим мной
Y que no existan secretos
И чтобы между нами
Entre nosotros dos
Не было секретов
Hoy te invito a que conozcas
Сегодня я приглашаю тебя познакомиться
El verdadero yo
С настоящим мной
Y que no existan secretos
И чтобы между нами
Entre nosotros dos
Не было секретов
Yaoh!!
Яох!!
Esta no va
Это не от
De parte de Sniper
Снайпера
Esta va de parte de
Это от
Marcos Jadiel Muiño
Маркоса Хадиэля Муиньо
Junto a
Вместе с
Mr. PJ
Мистером ПиДжей
Jetson "El Super"
Джетсон "Супер"
Más musica
Больше музыки
Menos drama
Меньше драмы





Writer(s): Richard Cortez, Marcos Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.