Lyrics and translation Sniper feat. Soprano - Ça va aller

Ça va aller

J'dois faire du chiffre avec mes lettres (du bif)
Toi tu pues l'vices allez salam (QG)
J'ferai pas de hits avec mes thèmes (plus riche)
J'fais pas de feat avec ces chbeb (du bif)
J'mets pas de filtre avec moi c'est tel quel
La tête cabossé vers les séquelles
Marqué par le spliff et le Heineken
Jeunesse arrosé avec mes khey
J'ai poussé de travers mauvaise graine
Le décor est planté j'remue cette merde
Le couteau dans la plaie cultive cette haine
Me parle pas en smiley juste en espèces
Le kawa la garo faut que j'émerge
Genre j'me suis réveillé à trente sept berge
J'me suis juste oublié allez bang bang
J'voulais faire sautiller j'veux les hem hem
J'ai les même équipiers c'est le même game
Si je dis S.N.I.P tu dis aw aw
Toujours rien à fêter range le champagne
Matinal pour aller chercher cette paie
Quand j't'ai dis j'arrêtais j'étais chez l'père
J'voulais faire refermer les bouche des vielles
Nouvel air j'suis debout c'est l'coup du siècle
J't'avais dis de ne pas douté du cheche

Vient par le noir c'est le cœur
Le père c'est du passé l'œil est déjà fait
J'ai besoin de ta lumière pour me dire que demain ça va aller
Quoi qu'il arrive ça va aller, quoi qu'il arrive ça va aller
Oh j'suis plus tout seul, donne pour leurs ailes
J'affronte toutes les épreuves pour qu'il sache que demain ça va aller
Quoi qu'il arrive ça va aller, quoi qu'il arrive ça va aller

Parfois le moral sombre dans la pénombre
D'une sombre mélancolie (mélancolie)
L'impression de n'être qu'une ombre galère en grand nombre (fils de)
Je vais rester poli (woah)
J'aimerai juste vivre avant la taule (oui)
Mais ce système me fout la nausée
On attends le bonheur depuis des plombs
Est ce que quelqu'un l'aurait vu passer?
Je dois être un chat noir car la poisse est à mes trousses (toujours)
J'ai pas mal de démons mais si tu veux je les vaincrais tous (ouais)
Je marche seul sous la pluie sans trop savoir où j'vais
On me dit que la roue tourne mais la mienne est belle et bien crevé
Je ne me décourage pas le ciel finira bien par s'éclaircir
C'est juste une nouvelle tempête à traverser
Je ne vais pas laisser une épreuve me ralentir
Je cultive l'espoir dans mon jardin de problème
La vie de bohème et triste poème
Malgré les chutes on se relèvera quand-même

Vient par le noir c'est le cœur
Le père c'est du passé l'œil est déjà fait
J'ai besoin de ta lumière pour me dire que demain ça va aller
Quoi qu'il arrive ça va aller, quoi qu'il arrive ça va aller
Oh j'suis plus tout seul, donne pour leurs ailes
J'affronte toutes les épreuves pour qu'il sache que demain ça va aller
Quoi qu'il arrive ça va aller, quoi qu'il arrive ça va aller

Fatigué d'attendre que le bonheur tape à ma porte
Aujourd'hui je vais le chercher je l'ai mérité
(Demain ça va aller)
Dans l'adversité je reste positif
Car le positif attire le positif ça va aller (demain ça va aller)

On part en guerre qu'en guise de Vikings
S.N.I.P dans l'gout de cyprine
Mais dés qu'on perd naissent que des victimes
Connu galère pas eu la vie clean
Marche qu'entre frères ne marche contre un sos
Mi primera me vatos locos
Mis de cotés zapé les casos
Qui t'appellent pour gratter pas grand chose
Respecte l'homme respecte mon crew
Comme toujours ça va aller
Et trop d'connes qui donnent leur p'tit trou
Rien que pour s'sentir aimé
Wesh le couz habit sentir
Tu veux mon flouss tu fais l'vampire
C'est l'souk naal bouk t'es pire que relou
T'auras walo ça va s'en dire
Fuck la sére-mi j'brandit l'envie d'sortir
D'leur toddie d'merde j'm'enivre sans vivre l'instant fuck
J'm'interdis de perdre
J'm'ennuie dans l'biz l'argent fait que les frères s'dispersent
Sans rire j'm'en tire pas si mal depuis que j'exerce

Vient par le noir c'est le cœur
Le père c'est du passé l'œil est déjà fait
J'ai besoin de ta lumière pour me dire que demain ça va aller
Quoi qu'il arrive ça va aller, quoi qu'il arrive ça va aller
Oh j'suis plus tout seul, donne pour leurs ailes
J'affronte toutes les épreuves pour qu'il sache que demain ça va aller
Quoi qu'il arrive ça va aller, quoi qu'il arrive ça va aller

Всё будет хорошо

Я должен делать деньги своими буквами (бабки)
Ты погряз во лжи, давай, прощай (Штаб)
Я не буду делать хиты на эти темы (больше богатства)
Я не буду делать фиты с этими пацанами (бабки)
Я не использую фильтры, со мной всё как есть
Голова разбита, иду к последствиям
Отмечен косяком и Хайнекеном
Юность, политая вместе с моими братьями
Я рос криво, плохим семенем
Декорации расставлены, я ворошу это дерьмо
Нож в ране, культивирую эту ненависть
Не говори со мной смайликами, только наличными
Кофе, сигареты, мне нужно выплыть
Как будто я проснулся в тридцать семь лет
Я просто забылся, давай, бах-бах
Я хотел, чтобы они прыгали, я хочу их хэм-хэм
У меня те же товарищи по команде, та же игра
Если я говорю S.N.I.P, ты говоришь аy-аy
Всё ещё нечего праздновать, убери шампанское
Рано встаю, чтобы получить эту зарплату
Когда я сказал тебе, что завязываю, я был у отца
Я хотел закрыть рты старух
Новый воздух, я на ногах, это удар века
Я же говорил тебе не сомневаться в парне

Иду сквозь тьму, это сердце
Отец — это прошлое, взгляд уже направлен
Мне нужен твой свет, чтобы сказать мне, что завтра всё будет хорошо
Что бы ни случилось, всё будет хорошо, что бы ни случилось, всё будет хорошо
О, я больше не один, отдаю за их крылья
Я справлюсь со всеми испытаниями, чтобы они знали, что завтра всё будет хорошо
Что бы ни случилось, всё будет хорошо, что бы ни случилось, всё будет хорошо

Иногда настроение погружается во мрак
Мрачной меланхолии (меланхолии)
Ощущение, что я всего лишь тень, множество проблем (сын)
Я буду вежливым (woah)
Я просто хочу жить до тюрьмы (да)
Но эта система вызывает у меня тошноту
Мы ждем счастья уже много лет
Кто-нибудь видел его мимоходом?
Должно быть, я черный кот, потому что неудача преследует меня (всегда)
У меня много демонов, но если хочешь, я победю их всех (да)
Я иду один под дождем, не зная, куда иду
Мне говорят, что колесо фортуны вращается, но моё, чёрт возьми, проколото
Я не унываю, небо в конце концов прояснится
Это всего лишь очередной шторм, который нужно пережить
Я не позволю испытанию замедлить меня
Я взращиваю надежду в своем саду проблем
Богемная жизнь и грустная поэма
Несмотря на падения, мы все равно поднимемся

Иду сквозь тьму, это сердце
Отец — это прошлое, взгляд уже направлен
Мне нужен твой свет, чтобы сказать мне, что завтра всё будет хорошо
Что бы ни случилось, всё будет хорошо, что бы ни случилось, всё будет хорошо
О, я больше не один, отдаю за их крылья
Я справлюсь со всеми испытаниями, чтобы они знали, что завтра всё будет хорошо
Что бы ни случилось, всё будет хорошо, что бы ни случилось, всё будет хорошо

Устал ждать, пока счастье постучится в мою дверь
Сегодня я пойду и найду его, я это заслужил
(Завтра всё будет хорошо)
В невзгодах я остаюсь позитивным
Потому что позитив притягивает позитив, всё будет хорошо (завтра всё будет хорошо)

Мы идем на войну, как викинги
S.N.I.P во вкусе циприна
Но как только мы проигрываем, рождаются только жертвы
Известная проблема, не было чистой жизни
Ходи только с братьями, не ходи против своих
Мои первые, мои сумасшедшие парни
Забыл тех, кто в стороне, забыл неудачников
Которые звонят тебе, чтобы выпросить немного
Уважай человека, уважай мою команду
Как всегда, всё будет хорошо
И слишком много сучек, которые дают свою дырочку
Только чтобы почувствовать себя любимыми
Эй, кузен, привычка чувствовать
Ты хочешь мои деньги, ты ведешь себя как вампир
Это базар, чувак, ты хуже, чем надоедливый
Ты ничего не получишь, само собой разумеется
К черту тюрьму, я жажду выбраться
Из их дерьмовой дыры, я пьянею, не проживая момент, к черту
Я запрещаю себе проигрывать
Мне скучно в бизнесе, деньги заставляют братьев разбегаться
Если честно, у меня всё не так уж плохо с тех пор, как я начал заниматься этим

Иду сквозь тьму, это сердце
Отец — это прошлое, взгляд уже направлен
Мне нужен твой свет, чтобы сказать мне, что завтра всё будет хорошо
Что бы ни случилось, всё будет хорошо, что бы ни случилось, всё будет хорошо
О, я больше не один, отдаю за их крылья
Я справлюсь со всеми испытаниями, чтобы они знали, что завтра всё будет хорошо
Что бы ни случилось, всё будет хорошо, что бы ни случилось, всё будет хорошо