Lyrics and translation snny - Let's Not Pretend

Let's Not Pretend

I've been walking 'round the city with my eyes wide shut
Feeling sorry, I've been on safari
(Wild, wild days, yeah)
(Hope I'm not too late now, hope I'm not too late now)
'Cause I've been speeding from you darling with my tank filled up
Feeling nauseous, feeling like a prophet
(Wild, wild days, yeah)
(Hope I'm not too late now, hope I'm not too late now)

Where are we going I've never been
Prends juste mon coeur
C'est ici pour toi
Let's not pretend
Let's not pretend
Let's not pretend
Prends juste mon coeur
C'est ici pour toi
Let's not pretend

I really hate that dress on you
It doesn't hold you the way I do
I never want to shop with you
I'd rather spend that time with friends
To tell them what I know is true
A perfect mess, a secret kept
I fell in to your arms last night
And when I did I saw our kids

Where are we going I've never been
Prends juste mon coeur
C'est ici pour toi
Let's not pretend
Let's not pretend
Let's not pretend
Prends juste mon coeur
C'est ici pour toi
Let's not pretend

Wild, wild days, yeah
Hope I'm not too late now
Wild, wild days, yeah, hope I'm not too late now
Hope I'm not too late now
Wild, wild days, yeah, hope I'm not too late now

Where are we going I've never been
Prends juste mon coeur
C'est ici pour toi
Let's not pretend
Let's not pretend
Let's not pretend
Prends juste mon coeur
C'est ici pour toi
Let's not pretend
Where are we going I've never been
Prends juste mon coeur
C'est ici pour toi
Let's not pretend
Let's not pretend
Let's not pretend
Prends juste mon coeur
C'est ici pour toi
Let's not pretend

Ne Faisons Pas Semblant

J'ai marché dans la ville les yeux fermés
Me sentant désolée, j'ai été en safari
(Des jours sauvages, des jours sauvages, ouais)
(J'espère que je ne suis pas trop tard maintenant, j'espère que je ne suis pas trop tard maintenant)
Parce que je me suis précipitée loin de toi, mon chéri, le réservoir plein
Me sentant nauséeuse, me sentant comme une prophète
(Des jours sauvages, des jours sauvages, ouais)
(J'espère que je ne suis pas trop tard maintenant, j'espère que je ne suis pas trop tard maintenant)

Où allons-nous, je n'y suis jamais allée
Prends juste mon cœur
Il est ici pour toi
Ne faisons pas semblant
Ne faisons pas semblant
Ne faisons pas semblant
Prends juste mon cœur
Il est ici pour toi
Ne faisons pas semblant

Je déteste vraiment cette robe sur toi
Elle ne te tient pas comme moi
Je ne veux jamais faire les magasins avec toi
Je préférerais passer ce temps avec des amis
Pour leur dire ce que je sais être vrai
Un désordre parfait, un secret gardé
Je suis tombée dans tes bras hier soir
Et quand je l'ai fait, j'ai vu nos enfants

Où allons-nous, je n'y suis jamais allée
Prends juste mon cœur
Il est ici pour toi
Ne faisons pas semblant
Ne faisons pas semblant
Ne faisons pas semblant
Prends juste mon cœur
Il est ici pour toi
Ne faisons pas semblant

Des jours sauvages, des jours sauvages, ouais
J'espère que je ne suis pas trop tard maintenant
Des jours sauvages, des jours sauvages, ouais, j'espère que je ne suis pas trop tard maintenant
J'espère que je ne suis pas trop tard maintenant
Des jours sauvages, des jours sauvages, ouais, j'espère que je ne suis pas trop tard maintenant

Où allons-nous, je n'y suis jamais allée
Prends juste mon cœur
Il est ici pour toi
Ne faisons pas semblant
Ne faisons pas semblant
Ne faisons pas semblant
Prends juste mon cœur
Il est ici pour toi
Ne faisons pas semblant
Où allons-nous, je n'y suis jamais allée
Prends juste mon cœur
Il est ici pour toi
Ne faisons pas semblant
Ne faisons pas semblant
Ne faisons pas semblant
Prends juste mon cœur
Il est ici pour toi
Ne faisons pas semblant