Sno - Sunrise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sno - Sunrise




Sunrise
Lever du soleil
Without you in my life, there's no sunrise
Sans toi dans ma vie, il n'y a pas de lever de soleil
With dark skies looming by the shoreside
Avec des cieux sombres qui planent au bord de la mer
Light leaking out into your eyes
La lumière qui s'échappe dans tes yeux
You know, baby I'll wait for you here
Tu sais, mon chéri, je t'attendrai ici
Feel so in the moment, yeah, can't lie
Je me sens tellement dans le moment, oui, je ne peux pas mentir
I swear when I'm with you, there's no downside
Je jure que quand je suis avec toi, il n'y a pas d'inconvénients
Feels like heaven by your side
On se sent comme au paradis à tes côtés
You know, baby I'll wait for you here
Tu sais, mon chéri, je t'attendrai ici
Always find it hard loving, but you helped me change my ways
J'ai toujours trouvé difficile d'aimer, mais tu m'as aidé à changer mes habitudes
Couldn't be much better, yeah you brighten up my days
Ça ne pourrait pas être mieux, oui, tu éclaires mes journées
Yeah you got me in a haze
Oui, tu me mets dans un état second
Yeah you got me in a haze
Oui, tu me mets dans un état second
Tell me it's you and me, I know it's for sure
Dis-moi que c'est toi et moi, je sais que c'est certain
I was way down, broken down
J'étais au plus bas, brisé
I'm sure that you know
Je suis sûr que tu le sais
Oh, I'm sure that you know
Oh, je suis sûr que tu le sais
Without you in my life, there's no sunrise
Sans toi dans ma vie, il n'y a pas de lever de soleil
With dark skies looming by the shoreside
Avec des cieux sombres qui planent au bord de la mer
Light leaking out into your eyes
La lumière qui s'échappe dans tes yeux
You know, baby I'll wait for you here
Tu sais, mon chéri, je t'attendrai ici
Feel so in the moment, yeah, can't lie
Je me sens tellement dans le moment, oui, je ne peux pas mentir
I swear when I'm with you, there's no downside
Je jure que quand je suis avec toi, il n'y a pas d'inconvénients
Feels like heaven by your side
On se sent comme au paradis à tes côtés
You know, baby I'll wait for you here
Tu sais, mon chéri, je t'attendrai ici
Baby I'll wait for you here
Mon chéri, je t'attendrai ici
Baby I'll wait for you here
Mon chéri, je t'attendrai ici
Baby I'll wait for you here
Mon chéri, je t'attendrai ici
Baby I'll wait for you here
Mon chéri, je t'attendrai ici
Without you in my life, there's no sunrise
Sans toi dans ma vie, il n'y a pas de lever de soleil
With dark skies looming by the shoreside
Avec des cieux sombres qui planent au bord de la mer
Light leaking out into your eyes
La lumière qui s'échappe dans tes yeux
You know, baby I'll wait for you here
Tu sais, mon chéri, je t'attendrai ici
Feel so in the moment, yeah, can't lie
Je me sens tellement dans le moment, oui, je ne peux pas mentir
I swear when I'm with you, there's no downside
Je jure que quand je suis avec toi, il n'y a pas d'inconvénients
Feels like heaven by your side
On se sent comme au paradis à tes côtés
You know, baby I'll wait for you here
Tu sais, mon chéri, je t'attendrai ici





Writer(s): Milos Rosas, Jonathan Philipponnat, Andreas Kraemer Von Moritz

Sno - Sunrise
Album
Sunrise
date of release
26-08-2016



Attention! Feel free to leave feedback.