Lyrics and translation Snoh Aalegra - LOST YOU

LOST YOU

Didn′t know that love could change ya
Then I woke up to a stranger
After all this time I thought that I knew
You and I was no debatin'
Now it′s up for conversation
Tell me, was it all a lie? I'm confused

But then you say what I wanna hear
'Cause you know it′s gon′ get me here
Every time I say that I'm through
And even though I know it ain′t right
Said I wasn't gon′ spend the night
Here I am right back with you

Although I've lost you
I, I′ll always want you
'Cause you take me high (high, high)
See, I'll always want you
But I know I′ve lost you

Say it, right (right)

I won′t hold the past against you
When you hold me I forget too
I can never draw the line with you, no
Wish I knew what you were thinkin'
But that probably wouldn′t change shit
So deep and I'm still fallin′ for you

But then you say what I wanna hear
'Cause you know it′s gon' get me here
Every time I say that I'm through
And even though I know it ain′t right
Said I wasn′t gon' spend the night
Here I am right back with you

Although I′ve lost you
I, I'll always want you (I′ll always want you)
'Cause you take me high (high)
See, I′ll always want you
But I know I've lost you

ПОТЕРЯЛА ТЕБЯ

Не знала, что любовь может так изменить тебя,
Проснувшись рядом с незнакомцем.
После всего этого времени я думала, что знаю,
Что между нами всё решено.
Теперь же всё под вопросом.
Скажи мне, это всё было ложью? Я запуталась.

Но ты говоришь то, что я хочу слышать,
Ведь ты знаешь, что это меня зацепит.
Каждый раз, когда я говорю, что между нами всё кончено,
И хотя я знаю, что это неправильно,
Говорила, что не останусь на ночь,
Вот я снова с тобой.

Хотя я потеряла тебя,
Я, я всегда буду хотеть тебя,
Потому что ты возносишь меня (высоко, высоко).
Видишь, я всегда буду хотеть тебя,
Но я знаю, что потеряла тебя.

Скажи это, прямо (прямо).

Я не буду держать на тебя зла за прошлое,
Когда ты обнимаешь меня, я тоже забываю.
Я никогда не смогу провести черту между нами, нет.
Хотела бы я знать, о чём ты думаешь,
Но это, вероятно, ничего бы не изменило.
Так глубоко, и я всё ещё влюбляюсь в тебя.

Но ты говоришь то, что я хочу слышать,
Ведь ты знаешь, что это меня зацепит.
Каждый раз, когда я говорю, что между нами всё кончено,
И хотя я знаю, что это неправильно,
Говорила, что не останусь на ночь,
Вот я снова с тобой.

Хотя я потеряла тебя,
Я, я всегда буду хотеть тебя (я всегда буду хотеть тебя),
Потому что ты возносишь меня (высоко),
Видишь, я всегда буду хотеть тебя,
Но я знаю, что потеряла тебя.