Snoop Dogg - Pressure - translation of the lyrics into German




Pressure
Druck
Snoop, Snoop, Snoop
Snoop, Snoop, Snoop
Ah, ah
Ah, ah
Got this city on my back, nigga, Eastside savages
Hab' diese Stadt auf meinem Rücken, Nigga, Eastside-Wilde
Pistol grip pump on my lap, automatic shit
Pistolengriff-Pumpe auf meinem Schoß, automatische Scheiße
Indo smoke, fuckin' with a nigga cataracts
Indo-Rauch, fickt mit Niggas Katarakten
Roll down the window, sound of the battleaxe
Fenster runterkurbeln, Geräusch der Streitaxt
Popo outside lookin' for the shooter
Polizei draußen sucht nach dem Schützen
Whole set with me, we don't need no approval
Ganze Gang bei mir, wir brauchen keine Genehmigung
Always sleep with one eye open, Snoop Dogg the ruler
Schlafe immer mit einem Auge offen, Snoop Dogg der Herrscher
Finger on the trigger, watchin' these niggas
Finger am Abzug, beobachte diese Niggas
Swingin' down on my chariot dodgin' the law
Schwinge mich auf meinem Streitwagen runter, weiche dem Gesetz aus
Lookin' in my rearview, nigga, guess who I saw (who?)
Schaue in meinen Rückspiegel, Nigga, rate mal, wen ich sah (wen?)
Dre the dope man, cookin' that dope
Dre, der Drogenmann, kocht dieses Dope
He was servin' that bass, I was sellin' that coke
Er servierte diesen Bass, ich verkaufte dieses Koks
Doin' 'bout a hunnid on these century spokes
Fahre ungefähr hundert auf diesen Century-Speichen
With a pocket full of money and a fat ass rope
Mit einer Tasche voller Geld und einem fetten Seil
Precious diamonds on my fingers like I'm Lord of the Rings
Kostbare Diamanten an meinen Fingern, als wäre ich der Herr der Ringe
Liftin' up my left leg just to piss on your dreams
Hebe mein linkes Bein, nur um auf deine Träume zu pissen
Now when I let the dog out, these pussycats get frisky
Wenn ich den Hund rauslasse, werden diese Miezekatzen verspielt
I think you took the wrong route, my nigga, that shit risky
Ich denke, du hast den falschen Weg gewählt, mein Nigga, das ist riskant
Psycho, I know, you don't want a light show
Psycho, ich weiß, du willst keine Lichtshow
Eyes low, maestro, smokin' on that nitro
Augen niedrig, Maestro, rauche dieses Nitro
Motherfucker, be real (be real, pressure)
Du Mistkerl, sei ehrlich (sei ehrlich, Druck)
No, you don't wanna fuck with the Man of Steel (oh, oh, pressure)
Nein, du willst dich nicht mit dem Mann aus Stahl anlegen (oh, oh, Druck)
And look at her in 'em heels, do anything for a dollar bill
Und schau sie dir an in diesen Absätzen, sie würde alles für einen Dollar tun
Talkin' 'bout mass appeal, ooh (oh my god)
Reden über Massenattraktivität, ooh (oh mein Gott)
Pressure
Druck
Been a long time comin', now we back on the move
Lange Zeit unterwegs, jetzt sind wir wieder in Bewegung
Nothin' to prove, it's just another rendezvous
Nichts zu beweisen, es ist nur ein weiteres Rendezvous
Speakin' of which, I'm lookin' for a bitch to please
Apropos, ich suche eine Schlampe zum Vergnügen
Which of these in need of a different breed? (Yeah)
Welche von diesen braucht eine andere Rasse? (Yeah)
Yard dog in the yacht club, no etiquette
Hofhund im Yachtclub, keine Etikette
She said she wanna eat a hot dog, I'ma relish it
Sie sagte, sie will einen Hot Dog essen, ich werde es genießen
You ever met a billionaire with a million fetishes?
Hast du jemals einen Milliardär mit einer Million Fetischen getroffen?
This ain't for the delicate, all my shit is effortless (dead)
Das ist nichts für Zartbesaitete, all meine Sachen sind mühelos (tot)
That's how I like my fuckin' presidents
So mag ich meine verdammten Präsidenten
30 years later and your nigga still relevant
30 Jahre später und dein Nigga ist immer noch relevant
Top of the world, yeah, nigga, that's my residence
An der Spitze der Welt, ja, Nigga, das ist meine Residenz
Eastside Crip shit, gang bang etiquette
Eastside Crip-Scheiße, Gang-Bang-Etikette
Now when I let the dog out, these pussycats get frisky
Wenn ich den Hund rauslasse, werden diese Miezekatzen verspielt
I think you took the wrong route, my nigga, that shit risky
Ich denke, du hast den falschen Weg gewählt, mein Nigga, das ist riskant
Psycho, I know, you don't want a light show
Psycho, ich weiß, du willst keine Lichtshow
Eyes low, maestro, smokin' on that nitro
Augen niedrig, Maestro, rauche dieses Nitro
Motherfucker, be real (be real, pressure)
Du Mistkerl, sei ehrlich (sei ehrlich, Druck)
No, you don't wanna fuck with the Man of Steel (oh, oh, pressure)
Nein, du willst dich nicht mit dem Mann aus Stahl anlegen (oh, oh, Druck)
And look at her in 'em heels, do anything for a dollar bill
Und schau sie dir an in diesen Absätzen, sie würde alles für einen Dollar tun
Talkin' 'bout mass appeal, ooh (oh my god)
Reden über Massenattraktivität, ooh (oh mein Gott)
Pressure
Druck





Writer(s): William Frederick Kennard, Saul Gregory Milton, Andre Gray, Thomas Wesley Pentz


Attention! Feel free to leave feedback.