Snoop Dogg feat. Emo Trap - Daddy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snoop Dogg feat. Emo Trap - Daddy




Daddy
Papa
Say, boo, what's happenin'?
Dis, bébé, quoi de neuf ?
I need you to come see me on Saturday, alright?
J'ai besoin que tu viennes me voir samedi, d'accord ?
Got this plan I need to run by, 'kay?
J'ai un plan dont je dois te parler, ok ?
Alright, daddy love you too
D'accord, papa t'aime aussi
Daddy, daddy, da-da-daddy, daddy
Papa, papa, pa-pa-papa, papa
Daddy, daddy, da-daddy (uh, uh), daddy (yeah, yeah)
Papa, papa, pa-papa (uh, uh), papa (ouais, ouais)
Daddy, daddy, da-daddy
Papa, papa, pa-papa
Scoot up Lamborghini with lil' shawty, she the baddest
Je me balade en Lamborghini avec ma petite, c'est la plus belle
She gon' roll the weed, shoot the gun, she a savage
Elle va rouler l'herbe, tirer avec le flingue, c'est une sauvage
She put up with my shit, so if she want it, I'ma grab it
Elle supporte mes conneries, alors si elle le veut, je vais le prendre
Ice all on your neck, I put them horses in the carriage
Des diamants sur ton cou, j'ai mis les chevaux dans le carrosse
Scoot up Lamborghini with lil' shawty, she the baddest
Je me balade en Lamborghini avec ma petite, c'est la plus belle
She gon' roll the weed, shoot the gun, she a savage
Elle va rouler l'herbe, tirer avec le flingue, c'est une sauvage
She put up with my shit, so if she want it, I'ma grab it
Elle supporte mes conneries, alors si elle le veut, je vais le prendre
Ice all on your neck, I put them horses in the carriage
Des diamants sur ton cou, j'ai mis les chevaux dans le carrosse
Break laws, big kahunas, and big balls
On enfreint les lois, gros dur à cuire, grosses couilles
Bad bitches, I break 'em off, the big boss is back at you, pissed off
Des femmes fatales, je les dompte, le grand patron est de retour, énervé
She ain't got no direction, she a bit lost
Elle n'a aucune direction, elle est un peu perdue
I kick it off at my penthouse loft downtown 'cross the city
Je me détends dans mon penthouse en ville
She saditty, but we don't really fall in that category
Elle est coquine, mais on n'est pas vraiment dans cette catégorie
She go silly for daddy
Elle devient folle pour papa
Cincinnati bread, she do what daddy said
Du pain de Cincinnati, elle fait ce que papa dit
From gourmet meal cookin' to givin' daddy some head
De la cuisine gastronomique à donner du plaisir à papa
All her bottoms is red, niggas draped in blue
Tous ses bas sont rouges, les gars sont vêtus de bleu
Never broke a stare, she make it do what it do
Elle n'a jamais détourné le regard, elle fait ce qu'elle a à faire
Welcome to my family, from me to you
Bienvenue dans ma famille, de ma part à toi
I ain't your father, I'm your daddy, bitch
Je ne suis pas ton père, je suis ton papa, salope
Keep daddy rich
Garde papa riche
Hold it down and don't let daddy slip
Tiens bon et ne laisse pas papa tomber
I'm out of town, I'll be back, daddy trip
Je suis en dehors de la ville, je reviens, voyage de papa
I'm gone, sit back and watch daddy dip (yeah)
Je suis parti, assieds-toi et regarde papa s'en aller (ouais)
Scoot up Lamborghini with lil' shawty, she the baddest
Je me balade en Lamborghini avec ma petite, c'est la plus belle
She gon' roll the weed, shoot the gun, she a savage
Elle va rouler l'herbe, tirer avec le flingue, c'est une sauvage
She put up with my shit, so if she want it, I'ma grab it
Elle supporte mes conneries, alors si elle le veut, je vais le prendre
Ice all on your neck, I put them horses in the carriage
Des diamants sur ton cou, j'ai mis les chevaux dans le carrosse
Scoot up Lamborghini with lil' shawty, she the baddest
Je me balade en Lamborghini avec ma petite, c'est la plus belle
She gon' roll the weed, shoot the gun, she a savage
Elle va rouler l'herbe, tirer avec le flingue, c'est une sauvage
She put up with my shit, so if she want it, I'ma grab it
Elle supporte mes conneries, alors si elle le veut, je vais le prendre
Ice all on your neck, I put them horses in the carriage
Des diamants sur ton cou, j'ai mis les chevaux dans le carrosse
Ooh, I ain't your father, I'm your- (daddy)
Ooh, je ne suis pas ton père, je suis ton- (papa)
Yeah, I ain't your father, I'm your- (daddy)
Ouais, je ne suis pas ton père, je suis ton- (papa)
Yeah, I ain't your father, I'm your- (daddy)
Ouais, je ne suis pas ton père, je suis ton- (papa)
I'm a big time nigga, not a bitch-flyin' nigga
Je suis un grand monsieur, pas un minable
Zip tie, nigga, don't try, nigga
Serre-câble, mec, n'essaie pas, mec
Low patience, no fakin', I slip by, nigga
Peu de patience, pas de cinéma, je me faufile, mec
Get up in her ear, now your bitch mines, nigga
Je lui murmure à l'oreille, maintenant ta meuf est à moi, mec
Quit lyin', nigga, your bitch for the streets
Arrête de mentir, mec, ta meuf est une traînée
Gettin' closer to daddy, I put her on a leash before that bitch get loose
Elle se rapproche de papa, je lui mets la laisse avant qu'elle ne se libère
Now we on the roof
Maintenant on est sur le toit
Bitch brought the liquor, big daddy got the juice
La meuf a apporté l'alcool, papa a le jus
Five, four, three, two, one, I see her run
Cinq, quatre, trois, deux, un, je la vois courir
Captivate her mind, hop off that gun
Captiver son esprit, lâcher ce flingue
I proceed to put the game up in her
Je continue à lui faire tourner la tête
Don't worry 'bout it, nigga, she's with a winner (ooh-wee)
Ne t'inquiète pas, mec, elle est avec un gagnant (ooh-wee)
I drop the top, she light the weed up
Je baisse le toit, elle allume l'herbe
Cruise control, I don't speed up (ah)
Régulateur de vitesse, je n'accélère pas (ah)
Super Crip with a bitch up in the caddy
Super Crip avec une meuf dans la Cadillac
I'm not your father, bitch, I'm your daddy
Je ne suis pas ton père, salope, je suis ton papa
She call me daddy like she don't know who her daddy is
Elle m'appelle papa comme si elle ne savait pas qui est son père
I go up in her 'til she know I'm like a sedative
Je vais en elle jusqu'à ce qu'elle sache que je suis comme un sédatif
Cuttin' up like Jimmy Bones
Je la découpe comme Jimmy Bones
When they pull up to my house, she gon' let 'em in
Quand ils arrivent chez moi, elle va les laisser entrer
Homie like to let 'em in
Mon pote aime les laisser entrer
Casamigo' in my body tryna settle in
Casamigos dans mon corps qui essaie de se calmer
I just put back on my clothes, now she wet again
Je viens de remettre mes vêtements, la voilà de nouveau mouillée
She ain't trippin' 'bout no bitch that she look better than
Elle ne s'inquiète pas pour une meuf qu'elle trouve moins bien qu'elle
Gotta buy my bitch a body, she my medicine
Je dois acheter un corps à ma meuf, c'est mon médicament
Scoot up Lamborghini with lil' shawty, she the baddest
Je me balade en Lamborghini avec ma petite, c'est la plus belle
She gon' roll the weed, shoot the gun, she a savage
Elle va rouler l'herbe, tirer avec le flingue, c'est une sauvage
She put up with my shit, so if she want it, I'ma grab it
Elle supporte mes conneries, alors si elle le veut, je vais le prendre
Ice all on your neck, I put them horses in the carriage
Des diamants sur ton cou, j'ai mis les chevaux dans le carrosse
Scoot up Lamborghini with lil' shawty, she the baddest
Je me balade en Lamborghini avec ma petite, c'est la plus belle
She gon' roll the weed, shoot the gun, she a savage
Elle va rouler l'herbe, tirer avec le flingue, c'est une sauvage
She put up with my shit, so if she want it, I'ma grab it
Elle supporte mes conneries, alors si elle le veut, je vais le prendre
Ice all on your neck, I put them horses in the carriage
Des diamants sur ton cou, j'ai mis les chevaux dans le carrosse
Da-daddy, daddy (yeah)
Pa-papa, papa (ouais)
Daddy, daddy (yeah)
Papa, papa (ouais)
Da-daddy, daddy (yeah)
Pa-papa, papa (ouais)
Daddy, daddy (yeah)
Papa, papa (ouais)
Da-daddy, daddy (yeah)
Pa-papa, papa (ouais)
Daddy, daddy (yeah)
Papa, papa (ouais)
Da-daddy, daddy (yeah)
Pa-papa, papa (ouais)
Daddy, daddy (yeah)
Papa, papa (ouais)
Da-daddy, daddy (yeah, damn)
Pa-papa, papa (ouais, putain)
Daddy, daddy (damn, I feel like I'm forgettin' somethin')
Papa, papa (putain, j'ai l'impression d'oublier quelque chose)
Da-daddy, daddy (yeah oh, yeah)
Pa-papa, papa (ouais oh, ouais)
Daddy, daddy (oh yeah, I remember that shit)
Papa, papa (oh ouais, je me souviens de ce truc)





Writer(s): Chauncey A. Hollis, Calvin Broadus, Shaquille Anthony Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.