Snoop Dogg, Kanye West & John Legend feat. John Legend and Kanye West - Eyez Closed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snoop Dogg, Kanye West & John Legend feat. John Legend and Kanye West - Eyez Closed




Eyez Closed
Глаза закрыты
And I can see it with my eyes closed, now
И я вижу это с закрытыми глазами, детка,
Feeling like my life froze
Ощущение, будто моя жизнь застыла,
I'm about to hit the ground
Я вот-вот упаду,
Sippin' yac while I elevate my mind state
Потягиваю коньячок, пока мой разум парит,
Hand by the burner in case a nigga try to violate
Рука на стволе, на случай, если какой-нибудь ниггер попытается наехать,
Never going down, stay rising like Andre
Никогда не падаю, поднимаюсь, как Андре,
Cause my corner back every thing the don say
Ведь мой район поддерживает всё, что говорит дон,
Long Beach, yeah I yell it out in every song
Лонг-Бич, да, я кричу об этом в каждой песне,
Err'y day, err'y night till I'm carried home
Каждый день, каждую ночь, пока меня не принесут домой,
Forever known, big ballin', try it in the city
Навеки известен, живу на шикарную ногу, попробуй это в городе,
Then yelling out swish way before it in the net
И кричу "свиш" еще до того, как мяч в корзине,
And I ain't knocking a niggas hustle, it's all a game
И я не осуждаю чужую суету, это всего лишь игра,
And when they mention the best, will they call your name?
И когда упомянут лучших, назовут ли твое имя, детка?
There's only winners and losers, ain't no in between
Есть только победители и проигравшие, нет ничего посередине,
You either hit the hall of fame or you fall to shame
Ты либо попадаешь в зал славы, либо катишься в позор,
And you ain't got to wonder where my place at
И тебе не нужно гадать, где мое место,
Pepsi blue rags sorta poppin, bitch taste that
Синие банданы Pepsi в моде, попробуй-ка, детка,
One hit of the bong will blow ya face back
Одна затяжка с бонга снесет тебе башку,
LMFAO to the bank, boy, ASAP
LMFAO, и в банк, парень, побыстрее,
And I can see it with my eyes closed, now
И я вижу это с закрытыми глазами, детка,
Feeling like my life froze
Ощущение, будто моя жизнь застыла,
I'm about to hit the ground
Я вот-вот упаду,
I do it cause I feel it
Я делаю это, потому что чувствую это,
Live it like I'm talkin'
Живу так, как говорю,
Flow so straight but won't a nigga try and walk in it
Флоу ровный, но ни один ниггер не посмеет влезть в него,
I'm so high, yeah the weed, I'm still sparking it
Я так высоко, да, травка, я все еще курю ее,
My bitch bad and my diamonds still sparkling
Моя сучка классная, и мои бриллианты все еще сверкают,
Got the competition shaking like parkinsons
Конкуренты трясутся, как при Паркинсоне,
Bread's in the bag, call it good marketing
Деньги в мешке, называй это хорошим маркетингом,
Life's a bitch but I don't cartigan?
Жизнь - сука, но мне плевать,
Thats what a word to the third letter
Вот что значит слово на третью букву,
Shots, shots, shots to me and my cheddar
Выстрелы, выстрелы, выстрелы мне и моим деньгам,
Run these emcee's I'm tougher than leather
Уделываю этих MC, я круче, чем кожа,
Vietnemese eyes tighter than ever
Вьетнамские глаза уже, чем когда-либо,
Fuck with the Dogg I'm biting whomever
Свяжись с Догом, я укушу любого,
Cause I don came from a long path
Потому что я прошел долгий путь,
Only God knows how long the Dogg has
Только Бог знает, сколько проживет Дог,
Cause like time we all pass
Ведь, как и время, мы все проходим,
So if you ever taste success, just pray it's from a tall glass
Так что, если ты когда-нибудь вкусишь успех, молись, чтобы он был из высокого стакана,
And I can see it with my eyes closed, now
И я вижу это с закрытыми глазами, детка,
Feeling like my life froze
Ощущение, будто моя жизнь застыла,
I'm about to hit the ground
Я вот-вот упаду,
I sold my soul to the devil that's a crappy deal
Я продал душу дьяволу, это хреновая сделка,
Least it came with a few toys like a happy meal
По крайней мере, с ней шли несколько игрушек, как в Хэппи Мил,
This game you could never win
Эту игру ты никогда не выиграешь,
Cause they love you then they hate you then they love you again
Потому что они любят тебя, потом ненавидят, потом снова любят,
Get away from me misery
Прочь от меня, страдание,
Get away from me lonliness
Прочь от меня, одиночество,
Get away from me fake bitches, I can't take the phoniness
Прочь от меня, фальшивые сучки, я не выношу фальши,
Get away from me wack tracks
Прочь от меня, убогие треки,
I can only make only hits
Я могу делать только хиты,
I'm an only child lost in the World
Я единственный ребенок, потерянный в мире,
Where did the lonely kids, go when the bell rings
Куда идут одинокие дети, когда звенит звонок?
It's feeling like hell rings
Ощущение, будто звонит адский колокол,
Bringing me back down
Возвращает меня обратно,
He's checking my background
Он проверяет мое прошлое,
Its ironic whats happening
Иронично, что происходит,
Imagine if I didn't have the ends
Представь, если бы у меня не было бабок,
I would'nt have so many imaginary friends
У меня не было бы столько воображаемых друзей,
I'm spaced out dog, I be on that Moon talk
Я в космосе, парень, я говорю с луной,
Wonder if God ask Mike how to moon walk
Интересно, спрашивал ли Бог у Майкла, как ходить лунной походкой,
I swear to momma wish me and my father talk more
Клянусь мамой, хотел бы я больше говорить с отцом,
I stopped visiting around the time I was a sophmore
Я перестал его навещать где-то на втором курсе,
I guess everything I hate about me I see in him
Полагаю, все, что я ненавижу в себе, я вижу в нем,
And we ain't finna change, so we won't agree again
И мы не собираемся меняться, так что мы больше не согласимся,
Till then I'll be pouring out my soul
До тех пор я буду изливать свою душу,
Just a few things I see with my eyes closed
Просто несколько вещей, которые я вижу с закрытыми глазами,
And I can see it with my eyes closed, now
И я вижу это с закрытыми глазами, детка,
Feeling like my life froze
Ощущение, будто моя жизнь застыла,
I'm about to hit the ground
Я вот-вот упаду,





Writer(s): JOHN ROGER (LEGEND) STEPHENS, KANYE WEST, MIKE DEAN, JAMES BROMLEY SPICER, RUSSELL W. SIMMONS, JASON MARTIN, CALVIN BROADUS


Attention! Feel free to leave feedback.