Lyrics and translation Snoop Dogg feat. Larry June & October London - Qualified (Snoop Dogg feat. Larry June & October London)

Qualified (Snoop Dogg feat. Larry June & October London)

Say, player
What's goin' down, bro?
Yeah, man
I ju-I just wanna introduce y'all to this player, man
This-this real famous player, man
I mean, he's slick with it, I mean, he's sick with it (oo-wee)
Enough said, talk to 'em, man

Took trips OT, had to grave five-fifty
Lil' Snoop man, shh, man, this sh- get wicked
Marble in the kitchen (kitchen)
Really took missions
Black ceramic dishes, hundred K with my assistant (sock it to me)
Really took chances, b- named Nancy (Nancy)
Livin' life fancy
Countin' up a dub, watch my hair, b- I'm classy (classy)

Seven-thousand dollars for this all-black jacket I'm carryin'
Everything I spit, n- facts (facts)
So many whips, bought a spot just for that (good job)
Took her out to eat then back home
Told the b- I ain't tryna smash
Livin' life so fast, still maneuverin' through the traffic

I'm qualified, bona fide
All of my transgressions
All of my transgressions
I'm qualified and bona fide, yeah (oh, baby, yeah, yeah)
Said I'm qualified, bona fide, navigating my directions
Navigating my own direction, yeah (oh, baby, yeah, yeah) please believe it, uh (ooh)

I'm the h- knockin', body-rockin', non-stoppin', hip-hoppin'
Motivatin', elevatin', known to keep the party shakin'
Ownin' mine, grit and grind, press the line, front line
Solid as a m- rock, never testify
Ask your b- she can tell you better than me
When on this pimp s- ain't nobody better than me (nope)

I ain't braggin', I'm saggin', taggin' and baggin' up hoes
Button up like Girbauds in my Capezios
Hold that, fold that money and dip, one in the whip
With the gun and the clip, runnin' the s-
I'm the one that put the son in the b-
'Cause I'm qualified, bona fide
Rip and ridin', all y'all been notified

I'm qualified, bona fide
All of my transgressions
All of my transgressions
I'm qualified and bona fide, yeah (oh, baby, yeah, yeah)
Said I'm qualified, bona fide, navigating my directions
Navigating my own direction, yeah (oh, baby, yeah, yeah) please believe it, uh (ooh)

Ho, ho
Ain't that Larry June right there? (Ho)
Girl, yes, that's him

Qualifié (Snoop Dogg feat. Larry June & October London)

Dis, mon chéri
Quoi de neuf, mon pote ?
Ouais, mec
J'ai juste envie de te présenter ce mec, tu vois
Ce-ce mec vraiment célèbre, tu vois
Je veux dire, il est doué, je veux dire, il est malade (oo-wee)
On en a assez dit, parle-lui, mon pote

J'ai fait des voyages OT, j'ai dû dépenser 550
Le petit Snoop mec, shh, mec, ça-ça devient fou
Du marbre dans la cuisine (cuisine)
J'ai vraiment fait des missions
Des plats en céramique noire, 100 K avec mon assistant (fonce)
J'ai vraiment pris des risques, b- appelée Nancy (Nancy)
Je vis la vie comme une princesse
Je compte un dub, regarde mes cheveux, b- je suis élégante (élégante)

Sept mille dollars pour cette veste toute noire que je porte
Tout ce que je dis, n- c'est des faits (des faits)
Tellement de bolides, j'ai acheté un endroit juste pour ça (bien joué)
Je l'ai emmenée manger puis ramenée à la maison
J'ai dit à la b- que j'avais pas envie de la péter
Je vis la vie si vite, je navigue toujours dans la circulation

Je suis qualifié, de bonne foi
Toutes mes transgressions
Toutes mes transgressions
Je suis qualifié et de bonne foi, oui (oh, mon bébé, oui, oui)
J'ai dit que je suis qualifié, de bonne foi, je navigue dans mes directions
Je navigue dans ma propre direction, oui (oh, mon bébé, oui, oui) crois-moi, uh (ooh)

Je suis le h- qui frappe, qui fait bouger son corps, qui ne s'arrête pas, qui fait du hip-hop
Je motive, j'élève, je suis connu pour faire bouger la fête
Je possède la mienne, du courage et du travail, je suis sur la ligne, la ligne de front
Solide comme un m- rocher, je ne témoigne jamais
Demande à ta b- elle peut te le dire mieux que moi
Quand je suis sur ce s- de pimp, personne n'est meilleur que moi (non)

Je ne me vante pas, je m'affaisse, je tague et je remplis les sacs de h-
Boutons comme des Girbauds dans mes Capezios
Tiens ça, plie cet argent et disparais, un dans le bolide
Avec le flingue et le chargeur, je dirige le s-
Je suis celui qui a mis le fils dans le b-
Parce que je suis qualifié, de bonne foi
J'arrache et je roule, vous êtes tous notifiés

Je suis qualifié, de bonne foi
Toutes mes transgressions
Toutes mes transgressions
Je suis qualifié et de bonne foi, oui (oh, mon bébé, oui, oui)
J'ai dit que je suis qualifié, de bonne foi, je navigue dans mes directions
Je navigue dans ma propre direction, oui (oh, mon bébé, oui, oui) crois-moi, uh (ooh)

Ho, ho
Ce n'est pas Larry June là-bas ? (Ho)
Ma chérie, oui, c'est lui