Put You Thru Hell -
Snoop Dogg
translation in German
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Put You Thru Hell
Dich Durch die Hölle Schicken
Is
this
love
or
a
disaster?
Ist
das
Liebe
oder
ein
Desaster?
Are
we
racing
to
see
who
can
break
the
other
heart
faster?
Wetteifern
wir
darum,
wer
das
Herz
des
anderen
schneller
brechen
kann?
No,
you
don't
wanna
play
that
game
with
me
Nein,
du
willst
dieses
Spiel
nicht
mit
mir
spielen
Unless
you
wanna
make
it
harder
on
yourself
Es
sei
denn,
du
willst
es
dir
selbst
schwerer
machen
'Cause
I
could
really
put
you
through
hell
Denn
ich
könnte
dich
wirklich
durch
die
Hölle
schicken
Yeah,
I
could
really
put
you
through
hell
Ja,
ich
könnte
dich
wirklich
durch
die
Hölle
schicken
It
ain't
gotta
be
like
that
Es
muss
nicht
so
sein
But
if
you
wanna
be
like
that
Aber
wenn
du
so
sein
willst
Well,
I
could
really
put
you
through
hell
Nun,
ich
könnte
dich
wirklich
durch
die
Hölle
schicken
Na,
na-na-na
Na,
na-na-na
Is
this
Heaven
or
a
nightmare?
Ist
das
der
Himmel
oder
ein
Albtraum?
'Cause
I
swear
that
this
time
that
your
lovin'
is
beyond
compare
Denn
ich
schwöre,
dass
deine
Liebe
diesmal
unvergleichlich
ist
But
it
ain't
worth
the
drama,
hmm
Aber
das
Drama
ist
es
nicht
wert,
hmm
Yeah,
you
always
on
some
other
shit
Ja,
du
bist
immer
mit
irgendwas
anderem
beschäftigt
Why
you
gotta
make
me
act
like
this?
Warum
musst
du
mich
dazu
bringen,
mich
so
zu
verhalten?
Oh,
you
don't
gotta
make
me
act
like
this
Oh,
du
musst
mich
nicht
dazu
bringen,
mich
so
zu
verhalten.
(I
could
really
put
you
through
hell)
(Ich
könnte
dich
wirklich
durch
die
Hölle
schicken)
(I
could
really
put
you
through
hell)
(Ich
könnte
dich
wirklich
durch
die
Hölle
schicken)
Starting
this
day,
you
like
me
better
when
I'm
like
this
Von
diesem
Tag
an,
magst
du
mich
lieber,
wenn
ich
so
bin
Don't
know
why
I've
been
tryin'
to
fight
it
Ich
weiß
nicht,
warum
ich
versucht
habe,
dagegen
anzukämpfen
'Cause
I
could
really
put
you
through
hell
Denn
ich
könnte
dich
wirklich
durch
die
Hölle
schicken
Yeah,
I
could
really
put
you
through
hell
Ja,
ich
könnte
dich
wirklich
durch
die
Hölle
schicken
It
ain't
gotta
be
like
that
Es
muss
nicht
so
sein
But
if
you
wanna
be
like
that
Aber
wenn
du
so
sein
willst
Oh,
I
could
really
put
you
through
hell
Oh,
ich
könnte
dich
wirklich
durch
die
Hölle
schicken
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fredrick Farid Nassar, Jennifer Malsch, Nick Doherty
Attention! Feel free to leave feedback.