Mulholland Drive - Snoop Dogg , Latoiya Williams , October London translation in German

Mulholland Drive

I'm on top of the world, baby
Please don't hold me down
While the world is goin' crazy
Oh
I'm keepin' my head down

I got the TV on but it ruins my vibe
Look at the clock, it's 'bout that time
Oh, I wanna ride, baby
Take a ride with me
The sunlight's gone but the moon's so bright
Oh, I'm 'bout to cruise down Mulholland Drive
Oh, I need some quiet time
Quiet time with me

Oh, baby (ooh, ooh)
I wanna get away from the world (oh my, my baby)
No TV
No radio
No
Oh, baby (woo, woo)
I wanna get away from the world (oh my baby)
Oh, no negative in my sedative, no, no, no

Ooh, said I wanna go for a long ride
Somewhere far, far away from here
Where's there no negative space
No gender, creed, or race
Oh, just me and the highway
Ah, just me and you
And the moon
75 degrees in the middle of June
Sunroof open (windows down)
Nowhere to go (let's just skip town)
I just wanna go somewhere and escape
Baby, take me to a place
Somewhere far, far away from here

Oh, baby (ooh, ooh)
I wanna get away from the world (oh my, my baby)
No TV
No radio
No
Oh, baby (ooh, ooh)
I wanna get away from the world (oh my baby)
Oh, no negative in my sedative, no, no, no

Oh, baby (ooh, ooh)
I wanna get away from the world (oh my, my baby)
No TV
No radio
No
Oh, baby (ooh, ooh)
I wanna get away from the world (oh my baby)
Oh, no negative in my sedative, no, no, no

Oh, baby (ooh, ooh)
I wanna get away from the world (oh my, my baby)
No TV
No radio
No
Oh, baby (oh)
Yes (I wanna get away from the world)
Give me some more

Mulholland Drive

Ich bin auf dem Gipfel der Welt, Baby
Bitte halt mich nicht fest
Während die Welt verrückt spielt
Oh
Ich halte meinen Kopf unten

Ich habe den Fernseher an, aber er ruiniert meine Stimmung
Schau auf die Uhr, es ist ungefähr diese Zeit
Oh, ich will fahren, Baby
Fahr mit mir
Das Sonnenlicht ist weg, aber der Mond ist so hell
Oh, ich werde den Mulholland Drive entlangfahren
Oh, ich brauche etwas Ruhe
Ruhezeit mit mir

Oh, Baby (ooh, ooh)
Ich will weg von der Welt (oh mein, mein Baby)
Kein Fernseher
Kein Radio
Nein
Oh, Baby (woo, woo)
Ich will weg von der Welt (oh mein Baby)
Oh, keine Negativität in meinem Beruhigungsmittel, nein, nein, nein

Ooh, sagte, ich will eine lange Fahrt machen
Irgendwo weit, weit weg von hier
Wo es keinen negativen Raum gibt
Kein Geschlecht, Glaube oder Rasse
Oh, nur ich und die Autobahn
Ah, nur ich und du
Und der Mond
24 Grad mitten im Juni
Schiebedach offen (Fenster unten)
Nirgendwohin zu gehen (lass uns einfach die Stadt verlassen)
Ich will einfach irgendwohin und entkommen
Baby, bring mich an einen Ort
Irgendwo weit, weit weg von hier

Oh, Baby (ooh, ooh)
Ich will weg von der Welt (oh mein, mein Baby)
Kein Fernseher
Kein Radio
Nein
Oh, Baby (ooh, ooh)
Ich will weg von der Welt (oh mein Baby)
Oh, keine Negativität in meinem Beruhigungsmittel, nein, nein, nein

Oh, Baby (ooh, ooh)
Ich will weg von der Welt (oh mein, mein Baby)
Kein Fernseher
Kein Radio
Nein
Oh, Baby (ooh, ooh)
Ich will weg von der Welt (oh mein Baby)
Oh, keine Negativität in meinem Beruhigungsmittel, nein, nein, nein

Oh, Baby (ooh, ooh)
Ich will weg von der Welt (oh mein, mein Baby)
Kein Fernseher
Kein Radio
Nein
Oh, Baby (oh)
Ja (Ich will weg von der Welt)
Gib mir mehr