Lyrics and translation Snoop Dogg feat. Raphael Saadiq & Miguel - Everybody Watching

Everybody Watching

Come to the side show, girl
Let's take a ride

Everybody's watchin' (everybody's watchin')
Standin' in the park (standin' in the park)
Forty sippin' (forty sippin')
Rollin' up a spark (rollin' up a spark)
Brown and black (brown and black)
Share the same heart (share the same heart)
Girls in braids (girls in braids)
What a parade (what a parade)
Dickies on the streets (dickies on the streets)
Who can I meet? (Who can I meet today?)
Much respect (much respect)
Smokin' that sess (smokin' that sess)

Is it the sun on your skin
Or the light in the wind?
Who knows?
That spicy talkin' is fun
But when it's time don't you run
Get close
'Cause I like the way I feel when I'm around you
You

Everybody's watchin' (everybody's watchin')
Standin' in the park (standin' in the park)
Forty sippin' (forty sippin')
Rollin' up a spark (rollin' up a spark)
Brown and black (brown and black)
Share the same heart (share the same heart)
Girls in braids (girls in braids)
What a parade (what a parade)
Dickies on the streets (dickies on the streets)
Who can I meet? (Who can I meet today?)
Much respect (much respect)
Smokin' that sess (smokin' that sess)

I've been ridin'
Ridin' down the avenue
Lookin' for someone
Just as cute as you
I'll turn down the music
And if you wanna take a ride
It's like floatin' in Cabo
Girl, roll this 'Dro
Girl, I know you feel the love, girl I can see it
I can see it
I can see it in you

Everybody's watchin' (everybody's watchin')
Standin' in the park (standin' in the park)
Forty sippin' (forty sippin')
Rollin' up a spark (rollin' up a spark)
Brown and black (brown and black)
Share the same heart (share the same heart)
Girls in braids (girls in braids)
What a parade (what a parade)
Dickies on the streets (dickies on the streets)
Who can I meet? (Who can I meet today?)
Much respect (much respect)
Smokin' that sess (smokin' that sess)

Girl, gonna ride, gonna ride, gonna ride, gonna ride
Gonna ride, gonna ride, gonna ride in a drop all night
Girl, gonna ride, gonna ride, gonna ride, gonna ride
Gonna ride, gonna ride, gonna ride, gonna ride all night
Girl, gonna ride, gonna ride, gonna ride, gonna ride
Gonna ride, gonna ride, gonna ride in a drop all night
Girl, gonna ride, gonna ride, gonna ride, gonna ride
Yes sir, I hope you're enjoyin' this music brought to you by-

Tout le monde regarde

Viens au spectacle secondaire, ma chérie
Faisons un tour

Tout le monde regarde (tout le monde regarde)
Debout dans le parc (debout dans le parc)
Sirotant du quarante (sirotant du quarante)
Enroulant une étincelle (enroulant une étincelle)
Marron et noir (marron et noir)
Partager le même cœur (partager le même cœur)
Des filles aux tresses (des filles aux tresses)
Quelle parade (quelle parade)
Des Dickies dans les rues (des Dickies dans les rues)
Qui puis-je rencontrer? (Qui puis-je rencontrer aujourd'hui?)
Beaucoup de respect (beaucoup de respect)
Fumant cette session (fumant cette session)

Est-ce le soleil sur ta peau
Ou la lumière dans le vent?
Qui sait?
Ces conversations épicées sont amusantes
Mais quand il est temps, ne cours pas
Rapproche-toi
Parce que j'aime la façon dont je me sens quand je suis près de toi
Toi

Tout le monde regarde (tout le monde regarde)
Debout dans le parc (debout dans le parc)
Sirotant du quarante (sirotant du quarante)
Enroulant une étincelle (enroulant une étincelle)
Marron et noir (marron et noir)
Partager le même cœur (partager le même cœur)
Des filles aux tresses (des filles aux tresses)
Quelle parade (quelle parade)
Des Dickies dans les rues (des Dickies dans les rues)
Qui puis-je rencontrer? (Qui puis-je rencontrer aujourd'hui?)
Beaucoup de respect (beaucoup de respect)
Fumant cette session (fumant cette session)

J'ai roulé
Roulé le long de l'avenue
Cherchant quelqu'un
Aussi mignonne que toi
Je vais baisser la musique
Et si tu veux faire un tour
C'est comme flotter à Cabo
Chérie, fais tourner ce 'Dro
Chérie, je sais que tu ressens l'amour, chérie, je le vois
Je le vois
Je le vois en toi

Tout le monde regarde (tout le monde regarde)
Debout dans le parc (debout dans le parc)
Sirotant du quarante (sirotant du quarante)
Enroulant une étincelle (enroulant une étincelle)
Marron et noir (marron et noir)
Partager le même cœur (partager le même cœur)
Des filles aux tresses (des filles aux tresses)
Quelle parade (quelle parade)
Des Dickies dans les rues (des Dickies dans les rues)
Qui puis-je rencontrer? (Qui puis-je rencontrer aujourd'hui?)
Beaucoup de respect (beaucoup de respect)
Fumant cette session (fumant cette session)

Chérie, je vais rouler, je vais rouler, je vais rouler, je vais rouler
Je vais rouler, je vais rouler, je vais rouler dans une décapotable toute la nuit
Chérie, je vais rouler, je vais rouler, je vais rouler, je vais rouler
Je vais rouler, je vais rouler, je vais rouler, je vais rouler toute la nuit
Chérie, je vais rouler, je vais rouler, je vais rouler, je vais rouler
Je vais rouler, je vais rouler, je vais rouler dans une décapotable toute la nuit
Chérie, je vais rouler, je vais rouler, je vais rouler, je vais rouler
Oui monsieur, j'espère que vous appréciez cette musique qui vous est présentée par-