Lyrics and translation Snoop Dogg feat. Chris Brown - Turn Me On
Ladies
and
gentlemen
(Hey)
Леди
и
джентльмены
(Эй!)
You
are
now
tuned
in
(Woo)
Теперь
ты
настроена
(у-у).
Phinzel
(Snoop
Dogg)
Финзель
(Snoop
Dogg)
You
are
now
tuned
in
(Woo)
Теперь
ты
настроена
(Ву).
Phinzel
(C.B.)
Phinzel
(C.
B.)
Baby,
do
you
even
know
Детка,
ты
вообще
знаешь?
That
I
got
my
eyes
on
you?
Oh
(Baby)
Что
я
положила
на
тебя
глаз?
О
(детка)
Oh
baby
(Yeah),
Anything,
oh-whoa
О,
детка
(да),
что
угодно,
о-уоу!
The
things
you
do
(You
do)
for
you,
oh
(Woo)
То,
что
ты
делаешь
(делаешь)
для
себя,
ОУ
(Ууу)
But
I'ma
have
you
work
for
free
tonight
Но
сегодня
ты
будешь
работать
бесплатно.
Come
and
spend
some
time
with
me
Приходи
и
проведи
со
мной
немного
времени.
I
never
wanted
love,
but
now
I'm
open
to
it
(Open,
open)
Я
никогда
не
хотел
любви,
но
теперь
я
открыт
для
нее
(открыт,
открыт).
Miss
Independent,
hope
you're
open
to
it
(Ooh,
open)
Мисс
Индепендент,
надеюсь,
вы
открыты
для
этого.
I
never
wanted
love,
but
now
I'm
(Ooh-wee)
Я
никогда
не
хотел
любви,
но
теперь
я
(у-Уи).
Hey,
girl,
you
know
you're
Эй,
девочка,
ты
знаешь,
что
ты
...
I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T,
you
know
what
that
means
I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T,
ты
знаешь,
что
это
значит.
You
need
to
let
S-N-double
O-P
D-O-double
G
knee
deep
in
them
jeans
Вы
должны
позволить
S-N-double
O-P
D-O-double
G
колено
глубоко
в
джинсах.
Let
a
nigga
blaze
up
(Blaze
up)
Пусть
ниггер
вспыхнет
(вспыхнет).
Touch
down
on
the
West
and
soak
the
sun
rays
up
Прикоснись
к
Западу
и
впитай
солнечные
лучи.
Blow
smoke
out
the
six
deuce
Задуть
дым
из
шести
двойки.
And
pour
another
cup
of
that
gin
and
juice
(Woo)
И
налей
еще
стакан
джина
и
сока
(У-У).
Now
you
and
your
girlfriend
sippin'
too
Теперь
ты
и
твоя
подружка
тоже
потягиваете.
We
gon'
crash
out
on
Slauson,
that
Nipsey
blue
Мы
разобьемся
на
Слосоне,
в
синем
Нипси.
You
never
actin'
funny
style
(Never)
Ты
никогда
не
ведешь
себя
забавно
(никогда).
Them
veneers
in
yo'
mouth,
girl,
you
got
a
money
smile
(Cha
ching)
Эти
виниры
во
рту,
детка,
у
тебя
улыбка
денег
(ча-Чинг).
Hold
on
like
a
tight
grip
(Tight
grip)
Держись,
как
крепкая
хватка
(крепкая
хватка).
Shakin'
that
ass,
you
turn
me
on
like
a
light
switch
(Woo)
Трясешь
задницей,
ты
заводишь
меня,
как
выключатель
(у-у).
Let
them
tell
it,
you
be
actin'
funny,
babe
(Oh)
Позволь
им
сказать,
Ты
ведешь
себя
забавно,
детка
(Оу)
Do
good
for
yourself
and
get
your
money,
baby
(Oh)
Сделай
что-нибудь
хорошее
для
себя
и
получи
свои
деньги,
детка
(Оу)
Gon'
and
put
it
down
(Hey)
Гони
и
опусти
(Эй)
What
you
do
is
(Ladies)
То,
что
ты
делаешь,
- это
(дамы).
It
really
turned
me
on
(On)
Это
действительно
заводило
меня.
Turns
me
on,
ooh
Меня
заводит,
у-у
...
It
really
turned
me
on
(Oh)
Это
действительно
заводило
меня
(о!)
Turns
me
on,
oh
(Come
here)
Меня
заводит,
о
(иди
сюда!)
Hand
over
your
heart
if
you
in
love,
baby
Отдай
свое
сердце,
если
ты
влюблен,
детка.
Kissin'
on
your
body
'til
you
can't
take
it
Целуешься
со
своим
телом,
пока
не
сможешь
это
вынести.
Silencer
on
the
gun,
I'm
locked
and
loaded
Глушитель
на
пистолете,
я
заперт
и
заряжен.
Pedal
to
the
metal,
foot
down
and
floor
it
Педаль
на
металл,
ноги
вниз
и
пол
его.
I
won't
say
shit
'cause
you
hard-headed
Я
ни
хрена
не
скажу,
потому
что
ты
упрямая.
As
long
as
we
together,
whippin'
it,
ah
yeah
До
тех
пор,
пока
мы
вместе,
уиппим
это,
ах,
да!
Girl,
ain't
nobody
doin'
it
like
papi
chulo
(Oh-whoa)
Детка,
никто
не
делает
этого
так,
как
папочка
чуло
(о-оу).
This
a
fiesta,
pull
your
dress
up
when
we're
together
(Oh,
na,
na)
Это
Фиеста,
подними
свое
платье,
когда
мы
вместе
(о,
НА,
НА)
Ain't
no
disco,
Snoopadellic
Это
не
дискотека,
Снупаделлик.
With
the
cryptocash
on
me,
you
could
smell
it
(Smell
it)
С
криптокашем
на
мне,
ты
можешь
почувствовать
его
запах.
Now
breathe
it
in,
wait
to
exhale,
now
breathe
again
Теперь
вдыхай,
жди,
чтобы
выдохнуть,
теперь
дыши
снова.
You
smell
like
money,
dressed
to
kill
Ты
пахнешь
деньгами,
одет,
чтобы
убивать.
Wave
my
wand,
we
can
disappear
Помаши
моей
палочкой,
мы
можем
исчезнуть.
In
a
Cadillac
spaceship
В
космическом
корабле
Кадиллака.
Over
the
hills
and
palm
trees
to
the
Matrix,
C.B
Через
холмы
и
пальмы
к
Матрице,
Си
Би.
Let
them
tell
it,
you
be
actin'
funny,
babe
(Oh)
Позволь
им
сказать,
Ты
ведешь
себя
забавно,
детка
(Оу)
Do
good
for
yourself
and
get
your
money,
baby
(Oh)
Сделай
что-нибудь
хорошее
для
себя
и
получи
свои
деньги,
детка
(Оу)
Gon'
and
put
it
down
Давай,
положи
What
you
do
is
На
место
то,
что
ты
делаешь.
It
really
turned
me
on
(On)
Это
действительно
заводило
меня.
Turns
me
on,
ooh
Меня
заводит,
у-у
...
It
really
turned
me
on
(Oh)
Это
действительно
заводило
меня
(о!)
Turns
me
on,
oh
Меня
заводит,
о
...
Snoop
Dogg,
C.B
Snoop
Dogg,
C.
B
Another
Jazze
Fizzle
productshizzle
Еще
один
Jazze
Fizzle
productshizzle
Do
it
to
'em,
C.B
Сделай
это
с
ними,
Си
Би.
Chris
Brown,
Snoop
Dogg,
oh,
ooh
Крис
Браун,
Снуп
Догг,
о-о-о!
Ah
dah
dat
dat
dat,
dah
dah
dat
dat
Ах,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
Dah
dah
dat
dat
dah
Dah
dah
dat
dat
dah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): calvin broadus, deandre coker, jevon dewand sims, joshua elon brown, phalon alexander
Attention! Feel free to leave feedback.