Downtown Assassins - Snoop Dogg , Dat Nigga Daz translation in German

Downtown Assassins

INTRO:(*mobster Corleone talking*)

ONE:(DAT NIGGA DAZ)
Yeah
Vision 88 kilos of cocaine smack-dead in your face
The street value of that is what you dream to make
Run an illegal business, racketeerin
Smugglin, doin things from handin a gun, is what they fearin
Bodyguards and hitmen like some Al Capone shit
Heavy artillery got the cops on my dick
Different locations, spots where it takes place
If you show them my money, your ass is gettin f-laid
There's four major games that run the city of G's
The violators, the Gambinos and the Corleones and me
The violators and Gambinos they run uptown
Me and my cousin Corleone we run downtown
Murder's an everyday thang in the city
Where you gotta plot chips, jag robberies and do in its
Tanadian Nay, the charge of the weapons
Hit from verandahs and do a thing unexpected
So we plan a plot with an Uzi and 10 shot
Buck em till they all drop, circle round the block
Let em have it as soon as they come out
Unload on their ass, commence to takin them out!

INTERLUDE:(DAZ talking)
Throughout the streets of Long Beach
The streets was infected with drugs, dope pealers and addicts
Gangs have taken over 75% of our town as the young
Youth behaviour is outrageous with crime
They feel no remorse whatsoever, as the law enforcements
Have tried to stop the trafficking of drugs
From coming into our country, but they can't
The murders have increased more than 95% and the drug amount
Of which they make is more than 700 million dollars
Now wanted by the IRS and we will convict them of tax evasion

TWO:(TRAY DEE)
I had no choice or remorse for time for puttin it down
Niggas know the scoop is stupid if they come from my town
I been around since the Jumpstreet makin it pop
Young crook keepin hook, nigga, shakin the spot
Had to be a standout not to get ran out
Look for help, you help yourself cos there's no handout
Since the city Long Beach is only G's and hoes
You hold on ya heat but them fiendish foes
Trust, bust, be aware and I ain't ya curse
Cos the niggas that I dared to (agank) the first
Think I might be deceased 'fore I reach my calling
As long as I'm haulin my heat I'm stallin
I bring it to ya hard from the streets of life
Where niggas get rewarded to grief for strikes
Don't speak on the creep, mo' fools is listenin
And war story glory ain't worth the riskin
Real niggas still get a mob like respect
If you represent ya set, till ya bite the deck
Who I be? I'm the Dee, nigga check the file
Under G you will see not to sweat my style
I'm takin em out!

INTERLUDE:(Corleone talking some more)

THREE:(SNOOP DOGG)
I come through blastin, me as a Downtown Assassin
Mashin, may they rest in peace in they caskets
Shoot em down in front of Hassans
Should've known from the gate, who's the baddest?
In my zone, Don Corleone wanted
For the murder of forty men
Ordered to hit and watch him kill again and again
From the U-S-C, I shift ki's, a 120 plane rides
Multiplied by G's, 87.3 million in a matter o'months
Big business and big dollars is all that I want
I blaze up to celebrate, new empire to make
Toast till we all die, till we burst and break
From knives to guns, from the rich to the slums
We ran outta dope, I don't think so son
While I be gunned by a mark from the enemy park
From daylight to reach dark and all the clucks a'spark
From when I pick em off like darts
Stab em in they hearts
Make an example, what I said, ya end up dead
Spayed the wall with graffiti like hogs for all my lost Doggs
Never reach until I see the blue sky till I die
All I ever want is to be left alone
Me myself, me my dope, me and my chrome
Got paid by cops and judges, I budge when I buzz
I got the City of Long Beach goin crazy for drugs

(Corleone capping it off)

Downtown Assassins (Innenstadt-Assassinen)

INTRO:(*Mafioso Corleone spricht*)

ONE:(DAT NIGGA DAZ)
Yeah
Stell dir vor, 88 Kilo Kokain direkt in dein Gesicht
Der Straßenwert davon ist das, wovon du träumst
Ein illegales Geschäft führen, Erpressung
Schmuggeln, Dinge tun, vom Übergeben einer Waffe, das ist, was sie fürchten
Leibwächter und Auftragskiller wie bei Al Capone
Schwere Artillerie, die Bullen sind mir auf den Fersen
Verschiedene Orte, Plätze, wo es stattfindet
Wenn du ihnen mein Geld zeigst, wirst du flachgelegt, Süße.
Es gibt vier große Banden, die die Stadt der G's beherrschen
Die Violators, die Gambinos und die Corleones und ich
Die Violators und Gambinos, sie beherrschen die Uptown
Ich und mein Cousin Corleone, wir beherrschen die Downtown
Mord ist alltäglich in der Stadt
Wo du Geld machen musst, Überfälle planen und es durchziehen musst
Tanadian Nay, die Anklage wegen der Waffen
Angriff von Veranden und unerwartete Dinge tun
Also planen wir eine Aktion mit einer Uzi und 10 Schuss
Sie abknallen, bis sie alle fallen, um den Block kreisen
Ihnen geben, sobald sie herauskommen
Auf sie schießen, anfangen, sie auszuschalten!

INTERLUDE:(DAZ spricht)
In den Straßen von Long Beach
Die Straßen waren verseucht mit Drogen, Dope-Dealern und Süchtigen
Gangs haben 75% unserer Stadt übernommen, da das Verhalten der jungen
Jugend ist unverschämt mit Kriminalität
Sie fühlen keinerlei Reue, da die Strafverfolgungsbehörden
versucht haben, den Drogenhandel zu stoppen
der in unser Land kommt, aber sie können es nicht
Die Morde haben um mehr als 95% zugenommen und die Drogenmenge
Die sie herstellen, beträgt mehr als 700 Millionen Dollar
Jetzt von der IRS gesucht und wir werden sie wegen Steuerhinterziehung verurteilen

TWO:(TRAY DEE)
Ich hatte keine Wahl oder Reue, um es durchzuziehen, Süße.
Niggas wissen, was Sache ist, wenn sie aus meiner Stadt kommen
Ich bin seit Anfang an dabei und lasse es krachen
Junger Gauner, der sich durchschlägt, Nigga, der den Laden aufmischt
Musste herausstechen, um nicht unterzugehen
Such nach Hilfe, hilf dir selbst, denn es gibt keine Almosen
Da die Stadt Long Beach nur aus G's und Hoes besteht
Du hältst deine Waffe fest, aber diese teuflischen Feinde
Vertrauen, schießen, sei wachsam und ich bin nicht dein Fluch
Denn die Niggas, die ich herausgefordert habe, (agank) zuerst
Denke, ich könnte tot sein, bevor ich meine Berufung erreiche
Solange ich meine Waffe habe, halte ich durch, Baby.
Ich bringe es dir hart von den Straßen des Lebens
Wo Niggas für Schläge mit Leid belohnt werden
Sprich nicht über den Hinterhalt, mehr Narren hören zu
Und Kriegsgeschichten-Ruhm ist das Risiko nicht wert
Echte Niggas bekommen immer noch Respekt wie eine Mafia
Wenn du deine Gang repräsentierst, bis du ins Gras beißt
Wer ich bin? Ich bin der Dee, Nigga, check die Akte
Unter G wirst du sehen, dass du meinen Stil nicht fürchten musst
Ich schalte sie aus!

INTERLUDE:(Corleone spricht noch mehr)

THREE:(SNOOP DOGG)
Ich komme durch und schieße, ich als Innenstadt-Assassine
Zermalmend, mögen sie in Frieden in ihren Särgen ruhen
Erschieße sie vor Hassans
Hätte von Anfang an wissen sollen, wer der Böseste ist?
In meiner Zone, Don Corleone, gesucht
Für den Mord an vierzig Männern
Befohlen zu treffen und zuzusehen, wie er immer wieder tötet
Von der U-S-C, ich verschiebe Kilos, 120 Flugzeugflüge
Multipliziert mit G's, 87,3 Millionen in wenigen Monaten
Großes Geschäft und große Dollars ist alles, was ich will, Baby.
Ich rauche, um zu feiern, ein neues Imperium zu erschaffen
Prost, bis wir alle sterben, bis wir bersten und brechen
Von Messern zu Waffen, von den Reichen zu den Slums
Uns ging das Dope aus, ich glaube nicht, mein Schatz.
Während ich von einem Feind aus dem feindlichen Park beschossen werde
Vom Tageslicht bis zur Dunkelheit und alle Hühner funkeln
Von dem Moment an, als ich sie wie Pfeile abschieße
Steche ihnen ins Herz
Ein Exempel statuieren, was ich gesagt habe, du endest tot
Besprühte die Wand mit Graffiti wie Schweine für all meine verlorenen Doggs
Erreiche niemals, bis ich den blauen Himmel sehe, bis ich sterbe
Alles, was ich jemals will, ist in Ruhe gelassen zu werden
Ich selbst, ich, mein Dope, ich und mein Chrom
Bezahlt von Bullen und Richtern, ich bewege mich, wenn ich high bin
Ich habe die Stadt Long Beach wegen Drogen verrückt gemacht, Baby.

(Corleone schließt es ab)