Snoop Dogg - Hard Knocks - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snoop Dogg - Hard Knocks




Hard Knocks
Тяжелые Удары
Ay, cut this shit off
Эй, выруби эту хрень
My life the fuckin' business, in here collectin' digits
Моя жизнь чертов бизнес, я здесь собираю цифры
This shit could get explicit, got a sweet tooth for these bitches
Это дерьмо может стать откровенным, у меня сладкий зуб на этих сучек
Yeah, burnin' through these meal tickets
Да, прожигаю эти талоны на питание
Shit could get wicked (mic check)
Дерьмо может стать жестким (проверка микрофона)
Lights, camera, action
Свет, камера, мотор
Slow burn, no crash
Медленное горение, без аварий
Now that's a lot of ashes
Вот это куча пепла
The fuckin' main attraction
Чертова главная достопримечательность
Let's get this shit in order, I am the top of the totem
Давайте приведем это дерьмо в порядок, я на вершине тотема
Time to reload, and we're blowin' the smoke out your modem (come on)
Время перезарядиться, и мы выдуваем дым из твоего модема (давай)
Come get in closer, yeah, I know you smellin' that aroma
Подойди ближе, да, я знаю, ты чувствуешь этот аромат
Household name on every motherfuckin' corner
Имя нарицательное на каждом чертовом углу
Ring, ding-ding, she fuck me right, then I'm a goner
Дзынь, дзынь-дзынь, она трахнет меня как следует, и я пропал
Ting-ting, then we toast into this marijuana
Дзинь-дзинь, и мы поднимаем тост за эту марихуану
Now, how many licks does it take just to get to the center of a cupcake?
Сколько нужно лизнуть, чтобы добраться до серединки кекса?
No time to pump
Нет времени качать
School of hard knocks took the long way
Школа тяжелых ударов выбрала длинный путь
See the fuckin' cops in the busy hallway
Вижу чертовых копов в оживленном коридоре
Made it out the hood, now it's Broadway
Выбрался из гетто, теперь это Бродвей
Y'all motherfuckers better leave them kids alone
Вы, ублюдки, лучше оставьте детей в покое
These niggas can't afford to go to war on a budget (nah-ah)
Эти ниггеры не могут позволить себе воевать с ограниченным бюджетом (не-а)
Say my name in the wrong sentence, and I'ma pull up and touch it (yup)
Произнеси мое имя в неправильном предложении, и я подъеду и прикоснусь к тебе (ага)
The repercussion in this bitch, it sound just like a percussion
Последствия в этой сучьей игре звучат как ударные
Have your deep cover, cold case under the rubbish
Твое глубокое прикрытие, нераскрытое дело под мусором
Yeah, murder was the fuckin' case
Да, убийство было делом
That's the killer Cali way
Это убийственный калифорнийский стиль
Ricky in the alley way, just another Saturday
Рики в переулке, просто очередная суббота
Drinkin' gin and juice while these bitches was sippin' Alizé
Пью джин с соком, пока эти сучки потягивали Alizé
It's just a matinee, watch me blow a bag a day (come on)
Это просто дневной сеанс, смотри, как я прожигаю пакет в день (давай)
School of hard knocks took the long way
Школа тяжелых ударов выбрала длинный путь
See the fuckin' cops in the busy hallway
Вижу чертовых копов в оживленном коридоре
Made it out the hood, now it's Broadway
Выбрался из гетто, теперь это Бродвей
Y'all motherfuckers better leave them kids alone
Вы, ублюдки, лучше оставьте детей в покое
I started out with nothin' and took this gangster shit worldwide
Я начал ни с чем и распространил это гангстерское дерьмо по всему миру
You know a nigga always into somethin'
Ты знаешь, ниггер всегда что-то замышляет
I couldn't even help it if I tried
Я бы не смог остановиться, даже если бы попытался
Now this is fair warning, nigga, final notice
Теперь это последнее предупреждение, ниггер, последнее уведомление
Back outside and movin' on this locomotive
Снова на улице и двигаюсь на этом локомотиве
Hot as fuck, but still keepin' a cold shoulder
Чертовски горячо, но все еще держусь холодно
You outta luck, success the sweetest hangover
Тебе не повезло, успех самое сладкое похмелье
Game over (over, over, over)
Игра окончена (окончена, окончена, окончена)
Guns on the bed (yeah)
Пушки на кровати (да)
Aye
Эй
Phone on, don't do not disturb
Телефон включен, не беспокоить
Two Chevys in my grandma's driveway, notice not the birds
Два Шевроле на подъездной дорожке у моей бабушки, заметь, не птички
Prescriptions and a medicine cap that I got wide reserved
Рецепты и крышка от лекарства, которую я забронировал
Guns on the bed, the chopper mine, the pocket rocket hers
Пушки на кровати, дробовик мой, карманный пистолет ее
You're actin' nervous around killers, you got a lot of nerve
Ты нервничаешь рядом с убийцами, у тебя много смелости
She wanna slide, I'm at the top, you know that top reserved
Она хочет прокатиться, я на вершине, ты знаешь, что верх забронирован
You're sheddin' blood, that's murder, and your name get hot as Zurn
Ты проливаешь кровь, это убийство, и твое имя станет горячим, как Zurn
My shooter's quiet on the set, you on here, not a word (hush)
Мой стрелок молчит на площадке, ты здесь, ни слова (тише)
Used to givin' my all, fuck a minimum wage
Привык отдавать все, к черту минимальную зарплату
Tryna make me a slave, that's how villains are made
Пытаются сделать меня рабом, вот так создаются злодеи
Had me feelin' some way, stuck in my feelings some day
Заставили меня чувствовать себя как-то, застрял в своих чувствах однажды
Windows get tinted Sunday, pillage to fill, it's Monday
Окна тонируются в воскресенье, грабеж, чтобы заполнить, в понедельник
Just another day at work (uh)
Просто очередной рабочий день (ух)
Feelin' like I'm on the verge
Чувствую, что я на грани
Get the urge, don't wanna purge
Возникает желание, не хочу очищаться
Shit get deep, spoken word
Дерьмо становится глубоким, разговорное слово
Met this bitch in Sherman Oaks, I bet she fuck with Sherm
Встретил эту сучку в Шерман-Оукс, держу пари, она балуется Шермом
Smokey in a pigeon coop, look like she ducking worm
Дымит в голубятне, похоже, она уклоняется от червя
Baby daddy on her back, every time I bust a turn
Папаша ребенка у нее на спине, каждый раз, когда я делаю поворот
Bitch keep lookin' right to left, that shit not my concern
Сука продолжает смотреть справа налево, это дерьмо меня не волнует
On Long Beach Boulevard 'til I get to 23rd
На бульваре Лонг-Бич, пока не доберусь до 23-й улицы
Put us in the jungle, we're leavin' out that bitch in furs
Засуньте нас в джунгли, мы выйдем из этой сучки в мехах
I'm talkin' his and hers, DA tryna switch his words
Я говорю о его и ее, прокурор пытается изменить свои слова
Murder was the case, but you know what the witness heard (nothing)
Убийство было делом, но ты знаешь, что слышал свидетель (ничего)
Nigga bumped his head, musta hit a nerve
Ниггер ударился головой, должно быть, задел нерв
Scratches on a statement like the 4G, I don't see the curve
Царапины на заявлении, как 4G, я не вижу изгиба
I see you for what you is, with my vision blurred
Я вижу тебя таким, какой ты есть, с моим затуманенным зрением
Don't make a nigga sign a phone and sit without a signature
Не заставляй ниггера подписывать телефон и сидеть без подписи
You know this shit could get ugly as Forest Whitaker
Ты знаешь, это дерьмо может стать уродливым, как Форест Уитакер
Make your bones chillin', you're feelin' all in your fibula
Пусть твои кости остынут, ты чувствуешь все в своей малоберцовой кости
I be home gettin' my dick sucked with the semi-tucked
Я буду дома, мне будут сосать член с наполовину заправленным
Frequently knee-deep in some pussy and still don't give a fuck
Часто по колено в какой-нибудь киске и все еще мне плевать
Girls with that big fist tryna connect some
Девушки с этим большим кулаком пытаются что-то соединить
Parking lot pimpin', tryna collect some
Парковка сутенеров, пытаюсь что-то собрать
Too rich to make poor decisions
Слишком богат, чтобы принимать плохие решения
Too many die for attention
Слишком многие умирают за внимание
They prey on you, no religion
Они охотятся на тебя, никакой религии
Don't let them play with you, might have to kill some
Не позволяй им играть с тобой, возможно, придется кого-то убить
Niggas that change on you, pop, career done
Ниггеры, которые меняются на тебя, бах, карьера закончена
Hittin' them chains on you, locked in prison
Бьют тебя цепями, заперт в тюрьме
A nigga out there movin' right
Ниггер там двигается правильно
The shit you bitches do for likes
То дерьмо, которое вы, сучки, делаете ради лайков





Writer(s): Andre Young, B. Baraj, B. Edwards Jr, B. Perry, C. Mellino, Calvin Broadus, J. Wilson, K. Muhammad, K. Williams, R. Lew, R. Waters, T Myrie, T. Raybon, V Smith


Attention! Feel free to leave feedback.