Lyrics and translation Snoop Dogg feat. Kurupt - 31 Flavors

31 Flavors

Bitch you can have a link; you can have a sus
Just don't let me catch you in my ice cream truck
Yea I got 31 flavors
Stepping out on them in these Now or Later gators
Yea I got 31 flavors
Stepping out on them in these Now or Later gators
Yea I got 31 flavors
Stepping out on them in these Now or Later gators
Me and Kurupt with my pound to the floor
Got a whole lot of gas but I don't know which way to go
I'm trying to find a white bitch a little snow bunny
Cause the word on the streets is they like to give a nigga money
(Me and big snoop nothing but some players
Looking at the bitch except she thinking 'bout the paper
Tryna get cracking, actress with the action
I'ma tell you with the words nigga what's happenin')
The police is on my dick cuz they all up on my face
Put some yola on a nigga then they run up in my place
Got that thang in the trunk, 3 cases in a month
I don't give a fuck; Kurupt let me get that blunt
(Cause we just tryna get it; the money and the game
Stepping in this motherfucker, talent tucker, undercover, bang
And then bustin' on these undercover bustas
Just to G up in the game, rollin on them thangs)
I got gators on my feet; khakis on my leg
Braids in my hair, super dome, super head
Said she gotta lick with it, wanted me to get with it
[?] is how we do it, moving real slick with it
(Yea I heard she the best at it; chew it up like spinach
Chew it up 'till she finish; man this bitch is not a gimmick
She's a pro, super ho, she got that super throat)
Living on your own, jibbin' on the phone
Forgivin' when you're wrong
Yea, but that's a whole 'nother conversation
Listen to me spit it to you with this meditation
(Yo, let's get this money bitch
I got the now or later gators on gangsta shit
Just a little bit, listen to this shit
Just a little bit of game spittin' to this bitch)
See you walking on the blue carpet music playing loud
King of the west coast Mr. Big Bow Wow
Ice cream sammich with the grab bag saggin'
Cap illar, I'ma steeler, got the gold rag flaggin'
(I got 31 flavors
3 of my bitches was exclusively used to be neighbors
'Till I threw that game on they table
Now they do whatever for me if they're able)
My little homie told me when he was 20 years old
I'm in love with a bitch, I told him fuck that ho
See I'm his role model with happy dog bottle
Puttin' paint where it ain't, break a bitch; you think I can't?
(I'm just hard in the paint, I'ma do what you can't
Pimpin make a bitch faint; I'ma circle then straight
Get the gat, get the tape nigga, 9, 38
I'ma circle then straight, got bitches out of state)

31 вкус

Сучка, можешь иметь дружка, можешь иметь кого хочешь,
Только не попадайся мне на глаза в моем фургончике с мороженым.
Да, у меня 31 вкус,
Гуляю от тебя в этих кроссовках Now or Later.
Да, у меня 31 вкус,
Гуляю от тебя в этих кроссовках Now or Later.
Да, у меня 31 вкус,
Гуляю от тебя в этих кроссовках Now or Later.
Мы с Kurupt жмём педаль газа в пол,
Бак полный, но я не знаю, куда ехать.
Пытаюсь найти белую сучку, снежную зайку,
Потому что по улицам ходят слухи, что они любят давать ниггерам деньги.
(Мы с большим Снупом — просто игроки,
Смотрим на сучку, но она думает о деньгах.
Пытается начать действовать, актриса в деле,
Я скажу тебе словами, ниггер, что происходит.)
Полиция сидит у меня на хвосте, потому что они все у меня на виду.
Подкинут ниггеру немного кокаина, а потом вламываются ко мне.
Держу эту штуку в багажнике, 3 чемодана в месяц.
Мне плевать; Kurupt, дай мне этот косяк.
(Потому что мы просто пытаемся получить это: деньги и игру.
Врываемся в это место, талантливый мошенник, под прикрытием, бах!
И потом наезжаем на этих копов под прикрытием,
Просто чтобы подняться в игре, катаясь на этих тачках.)
У меня кроссовки на ногах, штаны на бедрах,
Косы в волосах, супер купол, супер голова.
Сказала, что должна облизать это, хотела, чтобы я занялся этим.
[?] — вот как мы это делаем, двигаемся очень ловко.
(Да, я слышал, она лучшая в этом; жует это, как шпинат,
Жует, пока не закончит; чувак, эта сучка не игрушка.
Она профи, супер шлюха, у нее супер глотка.)
Живу один, болтаю по телефону,
Прощаю, когда ты неправа.
Да, но это совсем другой разговор.
Послушай, как я читаю тебе это в медитации.
(Йоу, давай заработаем эти деньги, сучка.
У меня кроссовки Now or Later, гангстерский стиль.
Совсем немного, послушай это дерьмо.
Просто немного игры, читаю этой сучке.)
Вижу, как ты идешь по синей дорожке, музыка играет громко,
Король западного побережья, Мистер Большой Гав-Гав.
Сэндвич с мороженым, мешковатые штаны свисают,
Кепка стильная, я — вор, золотой флаг развевается.
(У меня 31 вкус,
3 моих сучки раньше были соседками,
Пока я не начал с ними играть.
Теперь они делают для меня все, что могут.)
Мой младший кореш сказал мне, когда ему было 20 лет:
«Я влюблен в сучку», я сказал ему: «Забей на эту шлюху».
Видишь, я его пример для подражания с бутылкой Happy Dog,
Крашу там, где не надо, сломаю сучку; думаешь, я не могу?
(Я просто жесткий в игре, я сделаю то, что ты не можешь.
Сутенер заставит сучку упасть в обморок; я сделаю круг, а потом прямо.
Возьми ствол, возьми пленку, ниггер, 9, 38.
Я сделаю круг, а потом прямо, у меня сучки из других штатов.)