Lyrics and translation Snoop Dogg - Hourglass - Feat. Mr. Kane, Goldie Loc

Hourglass - Feat. Mr. Kane, Goldie Loc

Aw, yeah, this one goes out to all you muthafuckers out there
That didn′t think we could make records
That could bang in the club, ya that's right
All you ladies out there with the big butts
With the long hair, the big titties, the pretty eyes
Report to the dance floor right about now
Wiggle it round c′mon down
Doggy D O double's in town
I know you wanna get down
So why you lookin' at me like that?
Bitch break that shit down
I wanna make your kitty cat growl
I wanna hit it get it right now
So what you playin′ with it for?
Back it up slow move it around
And dance to the flow
Now put your hands on the floor
C′mon on and gimme some more
It's crazy but baby that maybe
We gonna fuck in a man′s Mercedes
Bitch I ain't that loco, fuckin′ with a broke hoe
Get a nigga smoked tho, no, no, na, na, nae, nae
She got a whole bunch of kids like baby
Listen what the pimper say
I want you to be what I want you to be
You can hump with me that's what I want you to be
I want you to be what I want you to be
You can hump with me that′s what I want you to be
I slap bitches in the face and give 'em Jay-Z lips
Make them sign their life off so they can pay me chips
I cut hoes so much, I should sell Band-Aids
Give bitches sandwiches with handmade mayonnaise
I put bitches on the stroll hall, plus I control hoes
Like remote control suped remote controlled cars
Code blow hoe on 'em like the Internet
Got my dick in her neck and ain′t even took her to dinner yet
Fuck that I ain′t taken her to dinner
I'll bring her to a diner get behind
And go up in her, you fuckin′ with losers
I'm a winner I′m gone in summer hot in the winter
Fuck hungry I'm ready for dinner, ha
′Cause bitches don't know the low
'Bout to slap your ass off the endo smoke
I′m in the club straight goin′ for broke
Sellin' bitches everything even low key dope
Don′t you wanna get nasty
I like it when you freak that ass
36-24-36 shaped like a hourglass
If ya doin' it wild in da club like a chicken with his head cut off, Lord
Let me rub up on that clit, it feels so nice and soft
Coast to coast we do-si-dos
And get your day started like a breakfast toast
Me and my niggas make beats for your strokes
Heat for your tokes, baby tees for your chokes
Keys for your
We squeezin′ your folks, when they come through
With their noses flarin' out like they be on that coke
Nah we on that dope, now she wanna go
′Cause she wanna know
How did we walk through the front door
Your pants down straight VIP
Well, when it comes to rap styles
And rap crowns and mack downs
Just mingle, we straight smack down
We so O.G. this here gonna be
If you with it you can have a little hit off me
Get nasty, get freaky, get busy, oh, so off the hizzy
I want you to be what I want you to be
You can hump with me that's what I want you to be
I want you to be what I want you to be
You can hump with me that's what I want you to be
Hey, aww yeah, I want all the people out there
On the dance floor right now
All the girls make your ass up
You see numbers on the groove too
That 2002, Doggystyle, only a mutherfuckin′ year hoe
Can you dig it,
Take us away, so funky me
I gotta get, get, get, get, get
Don′t you wanna get nasty
I like it when you freak that ass
36-24-36 shaped like a hourglass
If ya doin' it wild in da club like a chicken with his head cut off, Lord
Let me rub up on that clit it feels so nice and soft
Yeah it feels so, so nice and soft
The way you shake that ass
Oh, you shake, shake like a hourglass, oh

Sablier - Feat. Mr. Kane, Goldie Loc

Aw, yeah, ce morceau est pour tous les enfoirés qui
pensaient qu'on ne pouvait pas faire de sons
qui déchirent en boîte, ouais c'est ça
Toutes les meufs avec des gros culs
les cheveux longs, les gros seins, les beaux yeux
Rejoignez la piste de danse maintenant
Remuez-moi ça, venez par ici
Doggy D O double D est en ville
Je sais que tu veux t'enjailler
Alors pourquoi tu me regardes comme ça ?
Salope bouge-toi
Je veux faire ronronner ton minou
Je veux le prendre maintenant
Alors pourquoi tu joues avec ?
Recule-le doucement, fais-le tourner
Et danse sur le flow
Maintenant mets tes mains sur le sol
Allez viens m'en donner encore
C'est dingue mais bébé peut-être
qu'on va baiser dans la Mercedes d'un mec
Salope je suis pas cinglé, je baise pas une meuf fauchée
Se faire fumer par un mec, non, non, na, na, nae, nae
Elle a un tas de gosses cette meuf
Écoute ce que le mac a à dire
Je veux que tu sois ce que je veux que tu sois
Tu peux te frotter à moi, c'est ce que je veux que tu sois
Je veux que tu sois ce que je veux que tu sois
Tu peux te frotter à moi, c'est ce que je veux que tu sois
Je gifle les salopes et je leur fais des lèvres à la Jay-Z
Je les fais signer leur vie pour qu'elles me paient des jetons
Je découpe tellement de putes, je devrais vendre des pansements
Je leur fais des sandwichs avec de la mayonnaise maison
Je les mets sur le trottoir, en plus je les contrôle
Comme des voitures télécommandées super télécommandées
Code salope sur elles comme Internet
J'ai ma bite dans son cou et je ne l'ai même pas encore emmenée dîner
J'm'en fous, je ne l'emmène pas dîner
Je vais l'emmener dans un snack, me garer derrière
Et la prendre, tu traînes avec des losers
Je suis un gagnant, je suis parti en été, chaud en hiver
J'ai pas faim, je suis prêt pour le dîner, ha
Parce que les salopes ne connaissent pas le bas
Je vais te botter le cul sur l'endo
Je suis en boîte et je fonce tête baissée
Je vends tout aux salopes, même de la drogue discrète
Tu veux pas devenir folle ?
J'aime quand tu secoues ton cul comme ça
36-24-36 en forme de sablier
Si tu t'éclates en boîte comme un poulet sans tête, Seigneur
Laisse-moi frotter ton clito, c'est si doux
D'une côte à l'autre, on fait des do-si-do
Et on commence ta journée comme un toast au petit-déjeuner
Mes potes et moi, on fait des beats pour tes pipes
De la chaleur pour tes taffes, des bébés T-shirts pour tes gorges
Des clés pour tes
On presse tes parents, quand ils arrivent
Avec leurs narines qui s'agitent comme s'ils prenaient de la coke
Non, on prend de la dope, maintenant elle veut y aller
Parce qu'elle veut savoir
Comment on est entrés par la porte d'entrée
Ton pantalon baissé, direct en VIP
Eh bien, quand il s'agit de rap
Et de couronnes et de chutes de mac
Mélange-toi, on frappe fort
On est tellement O.G. que ça va être
Si tu es partante, tu peux prendre une petite bouffée sur moi
Deviens folle, deviens coquine, sois occupée, oh, tellement défoncée
Je veux que tu sois ce que je veux que tu sois
Tu peux te frotter à moi, c'est ce que je veux que tu sois
Je veux que tu sois ce que je veux que tu sois
Tu peux te frotter à moi, c'est ce que je veux que tu sois
Hey, aww yeah, je veux que tout le monde sur la piste de danse
en ce moment
Toutes les filles, bougez vos culs
Tu vois les chiffres sur le groove aussi
Ce 2002, Doggystyle, seulement une putain d'année salope
Tu piges ?
Emmène-nous, tellement funky moi
Je dois y aller, y aller, y aller, y aller, y aller
Tu veux pas devenir folle ?
J'aime quand tu secoues ton cul comme ça
36-24-36 en forme de sablier
Si tu t'éclates en boîte comme un poulet sans tête, Seigneur
Laisse-moi frotter ton clito, c'est si doux
Ouais, c'est si, si doux
La façon dont tu remues ce cul
Oh, tu bouges, tu bouges comme un sablier, oh