Lyrics and translation Snoop Dogg feat. Pharrell & Charlie Wilson - Beautiful

Beautiful

Ohh, ohh, oh, ohh, ohh
(Oh, hoo)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

Ohh, ohh, oh, ohh, ohh
(Oh, hoo)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

Beautiful, I just want you to know
(Oh, hoo)
You're my favorite girl
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

Beautiful, I just want you to know
(Oh, hoo)
You're my favorite girl
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

I know you gon' lose it, this new Snoop shit
Come on baby boo, you gotta get into it
(Oh, hoo)
Don't fool wit the playa with the cool whip
Yeah, yeah, you know I'm always on that cool shit

Walk to it, do it how you do it
Have a glass, lemme put you in the mood and
(Oh, hoo)
Lil' cutie lookin' like a student
Long hair, wit'cha big fat booty

Back in the days you was a girl, I went to school wit
Had to tell your moms and sister to cool it
(Oh, hoo)
The girl, wanna do it, I just might do it
Here to walk wit some pimp-pimp clue wit'

Mommy don't worry, I won't abuse it
Hurry up and finish so we can watch 'Clueless'
(Oh, hoo)
I laugh at these niggas when they ask who do this
But everybody know who girl that you is

Beautiful, I just want you to know
(Oh, hoo)
You're my favorite girl
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

Beautiful, I just want you to know
(Oh, hoo)
You're my favorite girl
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

When I see my baby boo, shit, I get foolish
Smack a nigga that tries to pursue it
(Oh, hoo)
Homeboy, she taken, just move it
I asked you nicely, don't make the Dogg lose it

We just blow 'dro and keep the flow movin'
In a '64, me and baby boo cruisin'
(Oh, hoo)
Body rag interior blue
And have them hydralics squeakin' when we screwin'

Now she's yellin', hollerin' out Snoop
And hootin', hollerin', hollerin', hootin'
(Oh, hoo)
Black and beautiful, you the one I'm choosin'
Hair long and black and curly like you're Cuban

Keep groovin', that's what we doin'
And we gon' be together until your moms move in
(Oh, hoo)
Ehh, oh yeah, there's something about you

Ohh, ohh, oh, ohh, ohh
(Oh, hoo)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

Ohh, ohh, oh, ohh, ohh
(Oh, hoo)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

Beautiful, I just want you to know
(Oh, hoo)
You're my favorite girl
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

Beautiful, I just want you to know
(Oh, hoo)
You're my favorite girl
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

See I just want you to know
That you are really special
Ohh why, oh why, oh why, oh why?

See I just want you to know
That you are really special
Ohh why, oh why, oh why, oh why?

Snoop Dogg Clothing, that's what I'm groomed in
You got my pictures on the wall in your room-in
(Oh, hoo)
Girls be complainin' you keep me boomin'
But girls like that wanna listen to Pat Boone
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

You's a college girl, but that don't stop you from doin'
Come and see the Dogg in a hood near you-in
(Oh, hoo)
You don't ask why I roll wit a crew, and
Twist up my fingers and wear dark blue-in
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

On the East side, that's the crew I choose
Nothin' I do is new to you
(Oh, hoo)
I smack up the world if they rude to you
(Ehh)
'Cause baby girl you so beautiful

Beautiful, I just want you to know
(Oh, hoo)
You're my favorite girl
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

Beautiful, I just want you to know
(Oh, hoo)
You're my favorite girl
(Ehh, oh yeah, there's something about you)

See I just want you to know
That you are really special
Ohh why, oh why, oh why, oh why?

See I just want you to know
That you are really special
Ohh why, oh why, oh why, oh why?

See I just want you to know
That you are really special
Ohh why, oh why, oh why, oh why?

See I just want you to know
That you are really special
Ohh why, oh why, oh why, oh why?

Ehh, oh yeah, there's something about you, oh, hoo
Ehh, oh yeah, there's something about you, oh, hoo
Ehh, oh yeah, there's something about you, oh, hoo

Красивая

О-о, о-о, о, о-о, о-о
(О-оу)
Да, да, да, да
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

О-о, о-о, о, о-о, о-о
(О-оу)
Да, да, да, да
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

Красивая, я просто хочу, чтобы ты знала
(О-оу)
Ты моя любимая девушка
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

Красивая, я просто хочу, чтобы ты знала
(О-оу)
Ты моя любимая девушка
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

Я знаю, ты потеряешь голову от этого нового трека Снупа
Давай, детка, ты должна вникнуть в него
(О-оу)
Не шути с игроком с крутыми сливками
Да, да, ты знаешь, я всегда на стиле

Подойди ко мне, делай, как ты умеешь
Выпей бокальчик, позволь мне создать тебе настроение, и
(О-оу)
Маленькая красотка, выглядишь как студентка
Длинные волосы и большая, круглая попка

Раньше ты была девчонкой, с которой я учился в школе
Пришлось сказать твоей маме и сестре, чтобы они успокоились
(О-оу)
Девочка хочет этого, я, пожалуй, сделаю это
Пришёл сюда с парочкой сутенёрских штучек

Мамочка, не волнуйся, я не буду злоупотреблять
Поторопись и заканчивай, чтобы мы могли посмотреть "Бестолковых"
(О-оу)
Я смеюсь над этими ниггерами, когда они спрашивают, кто это делает
Но все знают, кто ты такая, девочка

Красивая, я просто хочу, чтобы ты знала
(О-оу)
Ты моя любимая девушка
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

Красивая, я просто хочу, чтобы ты знала
(О-оу)
Ты моя любимая девушка
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

Когда я вижу свою малышку, чёрт, я схожу с ума
Дам пощёчину ниггеру, который попытается добиться тебя
(О-оу)
Чувак, она занята, просто двигай дальше
Я попросил тебя по-хорошему, не заставляй Пса срываться

Мы просто курим травку и поддерживаем движуху
В 64-ом, я и моя детка катаемся
(О-оу)
Синий тряпичный салон
И гидравлика скрипит, когда мы занимаемся любовью

Теперь она кричит, зовёт Снупа
И улюлюкает, кричит, кричит, улюлюкает
(О-оу)
Черная и красивая, ты та, которую я выбираю
Длинные, черные и кудрявые волосы, как у кубинки

Продолжай двигаться, это то, что мы делаем
И мы будем вместе, пока твоя мама не переедет к нам
(О-оу)
Э-э, о да, в тебе что-то есть

О-о, о-о, о, о-о, о-о
(О-оу)
Да, да, да, да
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

О-о, о-о, о, о-о, о-о
(О-оу)
Да, да, да, да
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

Красивая, я просто хочу, чтобы ты знала
(О-оу)
Ты моя любимая девушка
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

Красивая, я просто хочу, чтобы ты знала
(О-оу)
Ты моя любимая девушка
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

Видишь, я просто хочу, чтобы ты знала
Что ты действительно особенная
О, почему, о почему, о почему, о почему?

Видишь, я просто хочу, чтобы ты знала
Что ты действительно особенная
О, почему, о почему, о почему, о почему?

Одежда Snoop Dogg, вот во что я одет
У тебя мои фотографии висят на стене в твоей комнате
(О-оу)
Девушки жалуются, что ты постоянно слушаешь меня
Но такие девушки хотят слушать Пэта Буна
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

Ты студентка, но это не мешает тебе
Приходить и видеть Пса в районе рядом с тобой
(О-оу)
Ты не спрашиваешь, почему я тусуюсь с командой, и
Складываю пальцы и ношу темно-синее
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

На восточной стороне, это команда, которую я выбираю
Ничего из того, что я делаю, не ново для тебя
(О-оу)
Я надеру задницу всему миру, если они будут грубы с тобой
(Э-э)
Потому что, детка, ты такая красивая

Красивая, я просто хочу, чтобы ты знала
(О-оу)
Ты моя любимая девушка
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

Красивая, я просто хочу, чтобы ты знала
(О-оу)
Ты моя любимая девушка
(Э-э, о да, в тебе что-то есть)

Видишь, я просто хочу, чтобы ты знала
Что ты действительно особенная
О, почему, о почему, о почему, о почему?

Видишь, я просто хочу, чтобы ты знала
Что ты действительно особенная
О, почему, о почему, о почему, о почему?

Видишь, я просто хочу, чтобы ты знала
Что ты действительно особенная
О, почему, о почему, о почему, о почему?

Видишь, я просто хочу, чтобы ты знала
Что ты действительно особенная
О, почему, о почему, о почему, о почему?

Э-э, о да, в тебе что-то есть, о-оу
Э-э, о да, в тебе что-то есть, о-оу
Э-э, о да, в тебе что-то есть, о-оу