Lyrics and translation Snoop Dogg feat. Rance Allen - Blessing Me Again

Blessing Me Again

Blessing me (blessing me)
Oh yeah (can't you see)
Blessing me (blessing me again and)
Happy as can be (happy as I can be)
You keep blessing me (blessing me again and)
Just believe (just believe)
Taste and see (taste and see)
Oh-wee (blessing me)
You're blessing me (again and)

I got a whole lot that I can really thank him for
When I was moving fast, he had to slow my role
Out and in control, next episode (he's blessing me again)
Now look here, ugh
See when you think about when everybody tells you out
See he the only that prolly really helps you out
I'm talking from experience,
You hearing this? (he's blessing me again)

Blessing me (blessing me)
Oh (can't you see)
Blessing me (blessing me again and)
Just believe (just believe)
Just gotta believe (taste and see)
Oh-woah (blessing me again and)

Oh when my soul gets hungry, and, he feeds me
He's blessing me again yeah (he's blessing me again)
When my spirit gets a little low, oh-ooh-oh
He lifts me up, he's blessing me again (he's blessing me again)

I took a chance for real, so I can dance up in heaven
My granny used to always tell me "you gon' be a reverend"
But how could I see what she's saying?
When I was seven I didn't wanna go to hell so I kept steppin'
Reppin', for the lord, no weapon will be formed
Sunshine, on the grind, take me through the storm
Seems like he testing me again
But on the flip side, it's like he blessing me again

Oh, you better come on now
Every time I turn around (he's blessing me again)
Blessing me again oh, oh
Every time I turn around (he's blessing me again)
Over, over and over again
Over and over and over again
Put yo' hands together
You better come on
You're blessing me again
Get up, get outta yo' chair
Come on all the way, all the way down here
Dance around the room
He's blessing me again
Yeah the blessing, waited on you
Yeah, you blessing me yeah (he's blessing me again)
You're blessed going in
You're blessed coming out
Everything you have is blessed
Without a doubt (he's blessing me again)
Get up, get outta yo' chair
Come on all the way, all the way down here
Feel the rhythm, the groove (he's blessing me again)
Dance, till you get rid of your old blues
You gotta dance, dance (he's blessing me again)
Yeah

Благословляет меня снова

Благословляет меня (благословляет меня)
О да (разве ты не видишь?)
Благословляет меня (благословляет меня снова и)
Счастлив как никогда (счастлив как никогда)
Ты продолжаешь благословлять меня (благословлять меня снова и)
Просто верь (просто верь)
Вкуси и увидишь (вкуси и увидишь)
О-о (благословляет меня)
Ты благословляешь меня (снова и)

У меня так много всего, за что я могу его поблагодарить
Когда я гнал, он притормозил меня
Усмирил и взял под контроль, следующий эпизод (он благословляет меня снова)
Теперь смотри сюда, ух
Видишь, когда все вокруг говорят, что ты ни на что не годен
Видишь, он единственный, кто, вероятно, действительно тебе помогает
Я говорю из опыта,
Ты слышишь это? (он благословляет меня снова)

Благословляет меня (благословляет меня)
О (разве ты не видишь?)
Благословляет меня (благословляет меня снова и)
Просто верь (просто верь)
Просто нужно верить (вкуси и увидишь)
О-о (благословляет меня снова и)

О, когда моя душа голодна, он питает меня
Он благословляет меня снова, да (он благословляет меня снова)
Когда мой дух немного падает, о-у-о
Он поднимает меня, он благословляет меня снова (он благословляет меня снова)

Я рискнул по-настоящему, чтобы танцевать на небесах
Моя бабушка всегда говорила мне: "Ты станешь священником"
Но как я мог понять, что она говорит?
Когда мне было семь, я не хотел попасть в ад, поэтому я продолжал идти
Представляя Господа, никакое оружие не будет создано
Солнечный свет, на пути, проведи меня через бурю
Кажется, он снова испытывает меня
Но с другой стороны, похоже, он благословляет меня снова

О, давай же, давай
Каждый раз, когда я оборачиваюсь (он благословляет меня снова)
Благословляет меня снова, о, о
Каждый раз, когда я оборачиваюсь (он благословляет меня снова)
Снова, снова и снова
Снова и снова и снова
Сложите руки вместе
Давай же
Ты благословляешь меня снова
Вставай, вставай со своего стула
Давай, иди сюда, прямо сюда
Танцуй по комнате
Он благословляет меня снова
Да, благословение, ждало тебя
Да, ты благословляешь меня, да (он благословляет меня снова)
Ты благословенен, входя
Ты благословенен, выходя
Все, что у тебя есть, благословенно
Без сомнения (он благословляет меня снова)
Вставай, вставай со своего стула
Давай, иди сюда, прямо сюда
Почувствуй ритм, грув (он благословляет меня снова)
Танцуй, пока не избавишься от своей старой тоски
Ты должен танцевать, танцевать (он благословляет меня снова)
Да