Lyrics and translation Snoop Dogg feat. Stresmatic - Swivel

Swivel

I can send a missile
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
Eyes peeled when I wiggle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
This is not a starter pistol (No, no)
I got my head on a swivel, swivel (Yeah)
I got my head on a swivel
If you need me just whistle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
From the depths of the sea
Blowing trees in the big leagues
I got a plan, I'm going ham on all you DBs
You better double me up, safety cover me up
Single coverage won't work boy, I'll burn him up
Give me the damn ball, move the chains at the same time
Dressed to impress when it's game time, flame mine
I'm wide open, hoping, scoping out the sea
Catch a quick screen, cake walk on your whole team
Will he beam, will he run, will he walk, talk, or will he lean
I need riders and goons when I build a team
I get it cracking with the snap of the wrist
It's nothing less than a championship, now peep this
Call a few plays then break the huddle
Check that D, they in the zone no rebuttal
I can throw a strike down the pipe about 80
Hand full of rings, I'm shady like Brady
I can send a missile
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
Eyes peeled when I wiggle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
This is not a starter pistol (No, no)
I got my head on a swivel, swivel (Yeah)
I got my head on a swivel
If you need me just whistle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
I'm in full beast mode, too code to be cut down
Lifting weights, staying in shape, won't be shut down
Antonio Brown or Julio Jones
One on each side, now who do you zone
They on me like a bloodhound cause I won't go down
It's like a merry-go-round the way I'm bending my routes
I'm so sick with this, they can't stick me
Stick to to this
Sports Illustrated, get a flick of this
Lost him, cross him, quarterback toss
Highest point homie had the Randy Moss him
One hand as I shook him off me
Some OBJ with a dab of that DJ coffin, get off me
Call a few plays then break the huddle
Check that D, they in the zone no rebuttal
I can throw a strike down the pipe about 80
Hand full of rings, I'm shady like Brady
I can send a missile
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
Eyes peeled when I wiggle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
This is not a starter pistol (No, no)
I got my head on a swivel, swivel (Yeah)
I got my head on a swivel
If you need me just whistle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
If you play wing back, slot end, or receiver
You got to outwork your opponent or you won't receive a
Pass from the quarterback cause he's under pressure
They get a couple 1DB's about to press up
Looking apart from the start, on the dress up
Coach on the play, I'm hoping that he don't mess up
Ayy back up off me, you playing me close
You bout to be hot buttered on a breakfast toast
I rock it out and find my way into the endzone
A couple cheerleaders want to be in my friendzone
I tell 'em "Cool," I keep my head in the game
Cause I'm ahead of the game and I'm a veteran man
Call a few plays then break the huddle
Check that D, they in the zone no rebuttal
I can throw a strike down the pipe about 80
Hand full of rings, I'm shady like Brady
I can send a missile
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
Eyes peeled when I wiggle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
This is not a starter pistol (No, no)
I got my head on a swivel, swivel (Yeah)
I got my head on a swivel
If you need me just whistle
I got my head on a swivel, swivel
I got my head on a swivel
A swivel

Rotation

Je peux envoyer un missile
J'ai la tête sur un pivot, pivot
J'ai la tête sur un pivot
Les yeux ouverts quand je bouge
J'ai la tête sur un pivot, pivot
J'ai la tête sur un pivot
Ce n'est pas un pistolet de départ (Non, non)
J'ai la tête sur un pivot, pivot (Ouais)
J'ai la tête sur un pivot
Si tu as besoin de moi, siffle
J'ai la tête sur un pivot, pivot
J'ai la tête sur un pivot
Des profondeurs de la mer
Fumer des arbres dans les grandes ligues
J'ai un plan, je vais tout donner sur vous les DB
Tu ferais mieux de me doubler, la sécurité me couvre
Une couverture simple ne fonctionnera pas, je le brûlerai
Donne-moi ce foutu ballon, bouge les chaînes en même temps
Habillé pour impressionner quand c'est l'heure du match, enflamme le mien
Je suis grand ouvert, j'espère, je scrute la mer
Attrape un écran rapide, une promenade de santé sur toute ton équipe
Va-t-il briller, va-t-il courir, va-t-il marcher, parler ou se pencher ?
J'ai besoin de cavaliers et de voyous quand je construis une équipe
Je le fais craquer d'un simple claquement de poignet
Ce n'est rien de moins qu'un championnat, maintenant écoute ça
Appelle quelques jeux puis brise le groupe
Vérifie cette défense, ils sont dans la zone, pas de réfutation
Je peux lancer une frappe dans le tuyau à environ 80
Une poignée de bagues, je suis louche comme Brady
Je peux envoyer un missile
J'ai la tête sur un pivot, pivot
J'ai la tête sur un pivot
Les yeux ouverts quand je bouge
J'ai la tête sur un pivot, pivot
J'ai la tête sur un pivot
Ce n'est pas un pistolet de départ (Non, non)
J'ai la tête sur un pivot, pivot (Ouais)
J'ai la tête sur un pivot
Si tu as besoin de moi, siffle
J'ai la tête sur un pivot, pivot
J'ai la tête sur un pivot
Je suis en mode bête, trop codé pour être abattu
Je soulève des poids, je reste en forme, je ne serai pas arrêté
Antonio Brown ou Julio Jones
Un de chaque côté, maintenant qui zones-tu ?
Ils sont sur moi comme un chien de sang parce que je ne tomberai pas
C'est comme un manège, la façon dont je plie mes routes
Je suis tellement malade avec ça, ils ne peuvent pas me coller
Tiens-toi à ça
Sports Illustrated, prends-en une photo
Perdu, croisé, passe du quarterback
Le point culminant, mon pote, l'a eu Randy Moss
Une main alors que je le secouais
Un peu d'OBJ avec une touche de ce cercueil de DJ, lâche-moi
Appelle quelques jeux puis brise le groupe
Vérifie cette défense, ils sont dans la zone, pas de réfutation
Je peux lancer une frappe dans le tuyau à environ 80
Une poignée de bagues, je suis louche comme Brady
Je peux envoyer un missile
J'ai la tête sur un pivot, pivot
J'ai la tête sur un pivot
Les yeux ouverts quand je bouge
J'ai la tête sur un pivot, pivot
J'ai la tête sur un pivot
Ce n'est pas un pistolet de départ (Non, non)
J'ai la tête sur un pivot, pivot (Ouais)
J'ai la tête sur un pivot
Si tu as besoin de moi, siffle
J'ai la tête sur un pivot, pivot
J'ai la tête sur un pivot
Si tu joues ailier, arrière latéral ou receveur
Tu dois surpasser ton adversaire ou tu ne recevras pas de
Passe du quarterback parce qu'il est sous pression
Ils ont quelques DB sur le point d'appuyer
Regardant à part dès le début, sur l'habillage
Entraîneur sur le jeu, j'espère qu'il ne va pas tout gâcher
Hé recule, tu me joues de près
Tu vas être du beurre chaud sur un toast du petit déjeuner
Je me déchaîne et trouve mon chemin dans la zone des buts
Quelques pom-pom girls veulent être dans ma friendzone
Je leur dis "Cool", je garde la tête dans le jeu
Parce que j'ai une longueur d'avance et que je suis un homme d'expérience
Appelle quelques jeux puis brise le groupe
Vérifie cette défense, ils sont dans la zone, pas de réfutation
Je peux lancer une frappe dans le tuyau à environ 80
Une poignée de bagues, je suis louche comme Brady
Je peux envoyer un missile
J'ai la tête sur un pivot, pivot
J'ai la tête sur un pivot
Les yeux ouverts quand je bouge
J'ai la tête sur un pivot, pivot
J'ai la tête sur un pivot
Ce n'est pas un pistolet de départ (Non, non)
J'ai la tête sur un pivot, pivot (Ouais)
J'ai la tête sur un pivot
Si tu as besoin de moi, siffle
J'ai la tête sur un pivot, pivot
J'ai la tête sur un pivot
Un pivot