Lyrics and translation Snoop Dogg & Wiz Khalifa - You Can Put It In a Zag, I'mma Put It In a Blunt
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You Can Put It In a Zag, I'mma Put It In a Blunt
Tu peux le mettre dans un Zag, je vais le mettre dans un blunt
(Yo
Devin...
What
up
cuh)
(Yo
Devin...
Quoi
de
neuf,
mec)
(It's
the
Big
Mac...
Yeah,
I
got
this
new
shit
right
here,
man)
(C'est
le
Big
Mac...
Ouais,
j'ai
ce
nouveau
truc
ici,
mec)
(You
might
wanna
hit
this)
(Tu
veux
peut-être
essayer
ça)
You
can
put
it
in
a
zag,
I'ma
put
it
in
a
blunt
Tu
peux
le
mettre
dans
un
zag,
je
vais
le
mettre
dans
un
blunt
You
can
sit
in
the
back,
I'ma
sit
in
the
front
Tu
peux
t'asseoir
à
l'arrière,
je
vais
m'asseoir
devant
No
stunt,
no
pump,
it
really
don't
matter
Pas
de
cascade,
pas
de
pompe,
ça
n'a
pas
vraiment
d'importance
'Cause
I
got
what
they
want
Parce
que
j'ai
ce
qu'ils
veulent
You
can
put
it
in
a
zag,
I'ma
put
it
in
a
blunt
Tu
peux
le
mettre
dans
un
zag,
je
vais
le
mettre
dans
un
blunt
You
can
sit
in
the
back,
I'ma
sit
in
the
front
Tu
peux
t'asseoir
à
l'arrière,
je
vais
m'asseoir
devant
No
stunt,
no
pump,
it
really
don't
matter
Pas
de
cascade,
pas
de
pompe,
ça
n'a
pas
vraiment
d'importance
'Cause
I
got
what
they
want
Parce
que
j'ai
ce
qu'ils
veulent
They
say
all
day
we
play
and
blow
Ils
disent
que
toute
la
journée,
on
joue
et
on
fume
See,
this
is
the
only
thing
we
know
Tu
vois,
c'est
la
seule
chose
qu'on
sait
faire
I
blow
kush
again,
on
the
push
again
Je
fume
du
kush
encore,
sur
le
push
encore
With
a
bad,
little,
cute,
little
Mexican
Avec
une
petite,
une
jolie
petite
Mexicaine
Zig
Zag
how
I
roll
mine
Zig
Zag,
c'est
comme
ça
que
je
roule
le
mien
You
can
tell
I
be
a
G,
how
I
hold
mine
Tu
peux
dire
que
je
suis
un
G,
comment
je
le
tiens
I
ain't
into
loaning
shit,
I'ma
own
mine
Je
ne
prête
pas
de
trucs,
je
vais
posséder
le
mien
Bitch,
fuck
with
me,
stumble
on
a
gold
mine
Salope,
joue
avec
moi,
tombe
sur
une
mine
d'or
Break
bread
or
fake
dead
Partage
le
pain
ou
fais
le
mort
Punk
bitch,
this
is
real
life
Fille
de
punk,
c'est
la
vraie
vie
Executive
Branch;
What
it
feel
like?
Branche
exécutive;
Comment
ça
se
sent?
Catch
me
if
you
can,
I'm
your
local
kush
man
Attrape-moi
si
tu
peux,
je
suis
ton
dealer
de
kush
local
Sitting
in
the
stands
with
100
grams
in
my
pants
Assis
dans
les
tribunes
avec
100
grammes
dans
mon
pantalon
And
I
blow,
so
much
smoke
Et
je
fume,
tellement
de
fumée
Pure
OG,
hit
it
once
might
choke
Pure
OG,
une
bouffée
et
tu
risques
de
t'étouffer
See
I'ma
go
kick
it
with
a
bitch
I
can
poke
Tu
vois,
je
vais
aller
traîner
avec
une
fille
que
je
peux
chatouiller
And
you
can
ride
too,
High
School,
take
a
toke
Et
tu
peux
monter
aussi,
High
School,
prends
une
taffe
You
can
put
it
in
a
zag,
I'ma
put
it
in
a
blunt
Tu
peux
le
mettre
dans
un
zag,
je
vais
le
mettre
dans
un
blunt
You
can
sit
in
the
back,
I'ma
sit
in
the
front
Tu
peux
t'asseoir
à
l'arrière,
je
vais
m'asseoir
devant
No
stunt,
no
pump,
it
really
don't
matter
Pas
de
cascade,
pas
de
pompe,
ça
n'a
pas
vraiment
d'importance
'Cause
I
got
what
they
want
Parce
que
j'ai
ce
qu'ils
veulent
You
can
put
it
in
a
zag,
I'ma
put
it
in
a
blunt
Tu
peux
le
mettre
dans
un
zag,
je
vais
le
mettre
dans
un
blunt
You
can
sit
in
the
back,
I'ma
sit
in
the
front
Tu
peux
t'asseoir
à
l'arrière,
je
vais
m'asseoir
devant
No
stunt,
no
pump,
it
really
don't
matter
Pas
de
cascade,
pas
de
pompe,
ça
n'a
pas
vraiment
d'importance
'Cause
I
got
what
they
want
Parce
que
j'ai
ce
qu'ils
veulent
Uhh,
no
stems,
no
seeds
Uhh,
pas
de
tiges,
pas
de
graines
Mac
gave
me
all
the
class
that
a
nigga
need
Mac
m'a
donné
toute
la
classe
qu'un
mec
a
besoin
Just
taught
my
old
bitch
how
to
roll
weed
Je
viens
d'apprendre
à
mon
ex
comment
rouler
de
la
weed
And
a
nigga
ridin
with
me
getting
high
with
me
Et
un
mec
roule
avec
moi,
se
défonce
avec
moi
Squares
are
revvin
to
my
young
nigga
Devin
Les
carrés
sont
en
train
de
se
mettre
en
colère
contre
mon
jeune
frère
Devin
Got
to
hangin'
out
with
Mac
J'ai
dû
traîner
avec
Mac
And
now
we're
24
7
Et
maintenant
on
est
24h/24
7j/7
On
the
go,
smoking
dro
En
mouvement,
en
train
de
fumer
de
la
drogue
Deep
on
the
Westside
Profond
sur
le
Westside
Bangin
where
it's
hood
at
Frappe
où
c'est
le
quartier
Yep
you
gotta
love
that
Ouais,
tu
dois
aimer
ça
Yep
I
love
that
Ouais,
j'aime
ça
Niggas
used
to
offer
but
I
wouldn't
Les
mecs
offraient
mais
je
ne
voulais
pas
Now
I'm
all
asking
where
the
bud
at
Maintenant
je
demande
toujours
où
est
le
bud
Making
it
happen,
me
and
Mac
got
2 bitches
crackin
and
On
fait
en
sorte
que
ça
arrive,
moi
et
Mac,
on
a
2 salopes
qui
craquent
et
They
say
they
tryna
smoke
weed
all
night
Ils
disent
qu'ils
essaient
de
fumer
de
la
weed
toute
la
nuit
And
down
for
getting
tatted
Et
prêtes
à
se
faire
tatouer
Spatted
up
and
tatted
up
Tattoées
et
baisées
Suit
it
up
and
boot
it
up
Habille-toi
et
démarre
Pioneers,
baby,
ain't
nothin
that
you
can
do
to
us
Pionniers,
bébé,
il
n'y
a
rien
que
tu
puisses
nous
faire
That's
the
High
School
C'est
le
High
School
We
known
to
act
a
damn
fool
On
est
connus
pour
agir
comme
des
imbéciles
You
know
what?
Tu
sais
quoi?
It
may
sound
crazy,
but,
uh...
Ça
peut
paraître
fou,
mais,
euh...
Yeah...
Dev
and
Mac
Ouais...
Dev
et
Mac
High
School...
High
School...
It
may
sound
crazy,
but,
uh...
Ça
peut
paraître
fou,
mais,
euh...
It
may
sound
crazy,
but,
uh...
Ça
peut
paraître
fou,
mais,
euh...
It
may
sound
crazy,
but,
uh...
Ça
peut
paraître
fou,
mais,
euh...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Calvin Broadus, Anthony Hester, Ernest Dion Wilson, Whiz Khalifa, Exile Exile
Attention! Feel free to leave feedback.