Lyrics and translation Snoop Dogg feat. E-40, MC Eiht, Goldie Loc, Daz and Kurupt) - Candy (Drippin' Like Water)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Candy (Drippin' Like Water)
Конфетка (Стекает как вода)
Quero
entender
porque
razão
tudo
acabou,
Хочу
понять,
почему
всё
закончилось,
Toda
nossa
história,
transformada
em
dor
Вся
наша
история
превратилась
в
боль.
Ficou
um
vazio
a
insistir
dentro
de
mim
Осталась
пустота,
которая
терзает
меня
изнутри,
Tudo
tão
errado
eu
sinto,
não
quero
aceitar
o
fim
Всё
так
неправильно,
я
чувствую,
я
не
хочу
принимать
этот
конец.
Se
existe
amor
entre
nós
dois,
não
me
deixe
aqui
no
chão
Если
между
нами
есть
любовь,
не
оставляй
меня
здесь
на
земле,
Não
me
deixe
aqui
no
chão,
no
frio
da
solidão
Не
оставляй
меня
здесь,
в
холодном
одиночестве.
Sabe
um
grande
amor
não
é
bem
assim
que
se
desfaz
Знаешь,
настоящая
любовь
вот
так
просто
не
исчезает,
Merece
uma
chance,
pensar
muito
mais
Она
заслуживает
шанса,
нужно
хорошенько
подумать.
Os
sonhos
que
sonhamos
espalhados
pelo
ar
Наши
мечты
развеялись
по
ветру,
Vidas
divididas,
e
como
aceitar
Наши
жизни
разделены,
и
как
это
принять?
(Se
existe
amor
...)
(Если
есть
любовь
...)
Seus
olhos
e
seu
sorriso,
era
meu
paraíso,
Твои
глаза
и
твоя
улыбка
были
моим
раем,
A
luz
do
sol
no
amanhecer
Словно
солнечный
свет
на
рассвете.
Agora
assim
distante,
não
sou
mais
como
antes,
Теперь,
когда
ты
так
далеко,
я
уже
не
тот,
что
прежде,
Nem
tenho
forças
pra
viver
У
меня
нет
сил
жить.
Não
me
deixe
aqui
no
chão,
no
frio
da
solidão
Не
оставляй
меня
здесь
на
земле,
в
холодном
одиночестве.
(Sabe
um
grande
amor
...)
(Знаешь,
настоящая
любовь
...)
(Se
existe
amor...)
(Если
есть
любовь...)
Eu
não
sei,
Viver
sem
teu
amor
Я
не
знаю,
как
жить
без
твоей
любви.
Eu
não
sei
(não
ficar
sem
você)
Viver
sem
teu
amor
Я
не
знаю
(как
быть
без
тебя),
как
жить
без
твоей
любви.
Não
sei
mais,
não
sei
e
não
quero
viver
sem
teu
amor
(bis)
Я
больше
не
знаю,
не
знаю
и
не
хочу
жить
без
твоей
любви
(снова).
Sem
teu
amor.
Без
твоей
любви.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Black Lawrence Ernest, Broadus Calvin Cordazor, Stevens Earl T, Brown Ricardo Emmanuel, Thomas Ricardo, Arnaud Delmar, Spillman Keiwan Dashawn, Jenkins Thomas Michael, Burns Marcus, Butler Ishmael Reginald, Irving Craig Lamar, Vieira Khalilah Azraa
Attention! Feel free to leave feedback.