Lyrics and translation Snoop Dogg - 10 Lil' Crips

10 Lil' Crips

10 lil' Crip Crip runnin' outside
All from the turf and they bangin' out rides
Far from a scrub 'cuz from the East Side
Where they don't die, they just multiply
So don't give them them a reason
To turn it into *** season
Don't give them them a reason
Well 'cuz they'll turn it into Crip season
The gangsta's back, the bank is fat
The gangsta mac in a gangsta 'Lac
Hmm, fools be like, "Break off some cheese"
Friends and enemies, oh nigga please
Fuck You thought who punked you up?
Stop, you stuck too much, pop drop, you pluck
It's all similar to gettin' laid
On your back, on the mothafucka case ***
I grind for my shine, 'bout my business
Lunatic on dis *** and I get ignorant
Go on and proceed to *** with ease
Wannabes, they can't believe how I leave
Look into the mind of a *** that's crazy
17 years old, still a baby
Gangstas real, they pop the pill
You *** back, young mothaf***, it's like that
10 lil' Crip Crip runnin' outside
All from the turf and they bangin' out rides
Far from a scrub 'cuz from the East Side
Where they don't die, they just multiply
So don't give them them a reason
To turn it into *** season
Don't give them them a reason
'Cuz they'll turn it into Crip season
Wake up in the mornin' lookin' funny and ***
*** a honey dip 'cuz I got money to get
Ain't no books, ain't no help, ain't no road to dis
Stay focused, young homie, that's the code to dis
Keep a *** in your pocket when you tip through the town
'Cuz there's a million mothaf*** tryna get you down
A lotta pain in this game, *** is the thang
If your money right, then you might get you a chain
But if your money is low, there's only one way to go
Jack a rapper at a local rap radio show
So mean, so clean, Crip back to tha block
Then brag to da homie, show 'em what you got
It's a gangsta jack and gangsta plaque
And they thought we just gangsta rap
Yeah, *** we take your snaps
Your shooby dooby, her rubies and your Scooby snacks
It's like 10 lil' Crip Crip runnin' outside
All from the turf and they bangin' out rides
Far from a scrub 'cuz from the East Side
Where they don't die, they just multiply
So don't give them them a reason
To turn it into *** season
Don't give them *** a reason
Well 'cuz they'll turn it into Crip season
It's a whole lotta feelin' when you on da East Side
On da East Side, we ride
And it's a whole lotta dealin' when you on da East Side
On da East Side, we ride
It's a whole lotta stealin' when you on da East Side
On da East Side, we ride
And it's a whole lotta *** when ya on da East Side
East Side, yeah, we ride
10 lil' Crip Crip runnin' outside
All from the turf and they bangin' out rides
Far from a scrub 'cuz from the east side
Where they don't die, they just multiply
So don't give them them a reason
To turn it into *** season
Don't give them them a reason
Well 'cuz they'll turn it into Crip season
They say it's crazy out here, it ain't no more fun
I can't walk down the street without my ***

10 Petits Crips

10 p'tits Crips courent dehors
Tous du quartier, ils font vrombir leurs bolides
Loin d'être des bleus, ils viennent de l'East Side
Là où ils ne meurent pas, ils se multiplient
Alors ne leur donnez pas de raison
De transformer ça en saison du carnage
Ne leur donnez pas de raison
Parce qu'ils vont la transformer en saison des Crips
Le gangster est de retour, la banque est pleine
Le flingue du gangster dans la Cadillac du gangster
Hmm, les idiots disent : "File-moi du fric"
Amis et ennemis, oh mec s'il te plaît
Putain, tu croyais que c'était qui t'avait baisé ?
Stop, t'en veux trop, pan, t'es mort
C'est comme se faire prendre
Sur le dos, pris la main dans le sac
Je bosse pour mon bling, je m'occupe de mes affaires
Je suis dingo dans ce putain de game et je deviens ignorant
Je continue et je gère avec aisance
Les imposteurs, ils n'arrivent pas à croire comment je les laisse
Regarde dans la tête d'un voyou qui est cinglé
17 ans, encore un bébé
Les gangsters sont réels, ils prennent leurs cachets
Tu fais marche arrière, petit con, c'est comme ça
10 p'tits Crips courent dehors
Tous du quartier, ils font vrombir leurs bolides
Loin d'être des bleus, ils viennent de l'East Side
Là où ils ne meurent pas, ils se multiplient
Alors ne leur donnez pas de raison
De transformer ça en saison du carnage
Ne leur donnez pas de raison
Parce qu'ils vont la transformer en saison des Crips
Je me réveille le matin, l'air drôle et défoncé
Je m'envoie une bombe sexuelle parce que j'ai du fric à dépenser
Pas de bouquins, pas d'aide, pas de chemin pour ça
Reste concentré, jeune négro, c'est le code pour ça
Garde un flingue dans ta poche quand tu traverses la ville
Parce qu'il y a un million de connards qui essaient de te descendre
Beaucoup de douleur dans ce jeu, le crime est la règle
Si t'as le fric, alors tu pourras t'offrir une chaîne en or
Mais si t'es fauché, il n'y a qu'un seul chemin
Braquer un rappeur à une émission de radio locale
Tellement méchant, tellement propre, le Crip de retour au bercail
Ensuite, on se vante auprès des potes, on leur montre ce qu'on a eu
C'est un braquage de gangster et une plaque de gangster
Et ils pensaient qu'on faisait juste du gangsta rap
Ouais, on prend ton fric
Ton bazar, ses rubis et tes Scooby Snacks
C'est comme 10 p'tits Crips qui courent dehors
Tous du quartier, ils font vrombir leurs bolides
Loin d'être des bleus, ils viennent de l'East Side
Là où ils ne meurent pas, ils se multiplient
Alors ne leur donnez pas de raison
De transformer ça en saison du carnage
Ne leur donnez pas de raison
Parce qu'ils vont la transformer en saison des Crips
C'est plein d'émotions quand t'es dans l'East Side
Dans l'East Side, on assure
Et c'est plein de combines quand t'es dans l'East Side
Dans l'East Side, on assure
C'est plein de vols quand t'es dans l'East Side
Dans l'East Side, on assure
Et c'est plein de tueries quand t'es dans l'East Side
East Side, ouais, on assure
10 p'tits Crips courent dehors
Tous du quartier, ils font vrombir leurs bolides
Loin d'être des bleus, ils viennent de l'East Side
Là où ils ne meurent pas, ils se multiplient
Alors ne leur donnez pas de raison
De transformer ça en saison du carnage
Ne leur donnez pas de raison
Parce qu'ils vont la transformer en saison des Crips
On dit que c'est chaud ici, que c'est plus drôle
Je peux pas marcher dans la rue sans mon flingue