Been Thru - Snoop Dogg translation in German

Been Thru

I′m finna call off of work so I could pull up to you (pull up to you)
Name another n- that's gon′ do it to you (do it to you)
You been through heartbreaks, I'll hold you 'til you feel it
I′m boostin′ your heart rate, you fuckin' with the realest

So show me you want me, don′t try to lighten nothing
Keep it a hunnid, you can't keep hidin′ from it
Realest n- walkin' so check my rap sheet
Posted up with killers, don′t try to at me
Never had to stunt, I'm never flashy
Now they see the check, just an athlete (swoosh)
City full of Cs and big stars
If you wanna boss up then you can call me

I'm finna call off of work so I could pull up to you (pull up to you)
Name another n- that′s gon′ do it to you (do it to you)
You been through heartbreaks, I'll hold you ′til you feel it
I'm boostin′ your heart rate, you fuckin' with the realest

Livin′ by the day, I count the blessings
Baby, what you want? Don't second-guess it
Show me your true love and I'ma catch ya
Granny Moss, I′m a legend
Angel, you sent from Heaven
So what else could you want in life?
Maybe take you ′round, I can set the vibe
Candles thread late night, date night
So, baby, if you want it, I can spend the night

I'm finna call off of work so I could pull up to you (pull up to you)
Name another n- that′s gon' do it to you (do it to you)
You been through heartbreaks, I′ll hold you 'til you feel it
I′m boostin' your heart rate, you fuckin' with the realest
Now you′re fuckin′ with the realest
Said you're fuckin′ with the realest

Snoop Dogg's on your left

Durchgemacht

Ich meld mich von der Arbeit ab, nur um zu dir zu kommen (zu dir kommen)
Nenn mir einen anderen, der das für dich tun würde (für dich tun würde)
Du hattest Herzschmerz, ich halt dich, bis du’s spürst
Ich bring deinen Puls hoch, du bist mit dem Echten dran

Zeig mir, dass du mich willst, versuch nichts zu verstecken
Bleib hundertprozentig, du kannst dich nicht verstecken
Echteste Gangster unterwegs, check meine Akte
Häng mit Killern rum, komm mir nicht zu nah
Musste nie angeben, bin nie protzig
Jetzt sehn sie den Check, nur ein Athlet (swoosh)
Stadt voller Cs und großer Stars
Willst du Boss werden? Dann ruf mich an

Ich meld mich von der Arbeit ab, nur um zu dir zu kommen (zu dir kommen)
Nenn mir einen anderen, der das für dich tun würde (für dich tun würde)
Du hattest Herzschmerz, ich halt dich, bis du’s spürst
Ich bring deinen Puls hoch, du bist mit dem Echten dran

Lebe Tag für Tag, zähl die Segnungen
Baby, was willst du? Zweifel nicht dran
Zeig mir deine Liebe, und ich fang dich
Granny Moss, ich bin ne Legende
Engel, vom Himmel geschickt
Was willst du noch im Leben?
Vielleicht nehm ich dich mit, stell die Stimmung
Kerzenlicht, spätnachts, Date-Night
Wenn du willst, Baby, bleib ich heut Nacht

Ich meld mich von der Arbeit ab, nur um zu dir zu kommen (zu dir kommen)
Nenn mir einen anderen, der das für dich tun würde (für dich tun würde)
Du hattest Herzschmerz, ich halt dich, bis du’s spürst
Ich bring deinen Puls hoch, du bist mit dem Echten dran
Jetzt bist du mit dem Echten dran
Sagst, du bist mit dem Echten dran

Snoop Dogg ist links von dir