Snoop Dogg - Deez Hollywood Nights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snoop Dogg - Deez Hollywood Nights




Deez Hollywood Nights
Эти голливудские ночи
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Huh, it′s like that that there
Ха, вот так вот, детка
They love it when I let down my hair
Им нравится, когда я распускаю волосы
From Jessica Alba to Jessica Simpson
От Джессики Альбы до Джессики Симпсон
Even Jessica Biel wanna know how I feel
Даже Джессика Бил хочет знать, что я чувствую
So I let 'em all come to my back table
Поэтому я позволяю им всем подойти к моему столику
Roll up and lick the paper if they able
Скрутить и облизать бумажку, если смогут
Bottles of everything, models and everything
Бутылки всего, модели и все такое
Everything goes and yes, I mean everything
Все дозволено, и да, я имею в виду все
**** castles, I ain′t sniffin'
К черту замки, я не нюхаю
But baby, that plate in that one movie is trippin'
Но, детка, эта тарелка в том фильме просто сногсшибательна
So I invite her over to my party
Поэтому я приглашаю ее на свою вечеринку
Blond hair, long legs, a real live Barbie
Блондинка, длинные ноги, настоящая живая Барби
No autographs, I ain′t signin′ now
Никаких автографов, я сейчас не раздаю
Act like you been around a boss, ****settle down
Веди себя так, будто ты рядом с боссом, успокойся, детка
My life is like one big highlight
Моя жизнь как один большой яркий момент
Welcome to the **** Hollywood nightlife
Добро пожаловать в чертову голливудскую ночную жизнь
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Every night I'm in the limo, Excursion
Каждую ночь я в лимузине, Excursion
With some whites, some Asians and Persians
С белыми, азиатками и персиянками
They flirtin′, and I'm certain they ****
Они флиртуют, и я уверен, что они хотят этого
One night with the Dogg and it′s curtains
Одна ночь с Доггом, и все, занавес
She say she wanna be an actress
Она говорит, что хочет быть актрисой
So I pointed to these **** and then I yelled,? Action?
Поэтому я указал на эти штуки и крикнул: "Мотор!"
Take one, take two, now cut
Дубль один, дубль два, снято
Now turn around and let the homie Damani ****
А теперь развернись и дай Дамани сделать свое дело
Huh, yeah, here we go again
Ха, да, вот опять
I gotta go behind the club just to get in
Мне приходится идти за клуб, чтобы попасть внутрь
They say I'm just too much commotion
Говорят, что я слишком много шума создаю
All the yellin′ and screamin' and pushin', oh yes, I got ′em open
Все эти крики, визги и толкотня, о да, я заставил их открыть
I′m in the back of the club gettin' a backrub
Я в задней части клуба, получаю массаж спины
Smokin′ with one of the Marley's, ′One Love'
Куря с одним из Марли, "One Love"
I′m higher than gas, refusin' to pass
Я выше газа, отказываюсь передавать
Hollywood night school my **** join my class, c'mon
Голливудская ночная школа, мои детки, присоединяйтесь к моему классу, давай
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Meet me at the Roosevelt, bass cabana room
Встретимся в Рузвельте, номер с беседкой у бассейна
I′m on Sunset at The House of Blues
Я на Сансет в Доме Блюза
I just stepped in for a quick cameo
Я только что заскочил на короткое камео
Me and Leonardo DiCaprio
Я и Леонардо ДиКаприо
He keep a bad ****, I keep a bad ****
У него крутая девчонка, у меня крутая девчонка
He slide me new **** everywhere we go
Он подсовывает мне новые штуки, куда бы мы ни пошли
Oh, the life, night after night, flight after flight
О, эта жизнь, ночь за ночью, перелет за перелетом
Yes, these Hollywood nights
Да, эти голливудские ночи
I have a **** burnt out, some **** turned out
У меня одна девчонка выдохлась, другая оказалась никчемной
You know it′s pimpin' when you see the Dogg permed out
Ты знаешь, что это сутенерство, когда видишь Догга с завивкой
Cameras flashin′, police passin'
Вспышки камер, проезжающая полиция
Every little model wanna give me some action
Каждая модель хочет дать мне немного экшена
So I let ′em kick it then I let 'em **** it
Поэтому я позволяю им потусоваться, а потом позволяю им сделать это
Get some [Incomprehensible] durin′ every visit
Получить немного [Неразборчиво] во время каждого визита
I wouldn't leave it even if they paid me
Я бы не ушел, даже если бы мне заплатили
The L.B. raised me and Hollywood is crazy
Лонг-Бич воспитал меня, а Голливуд - это безумие
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума
Those Hollywood nights
Эти голливудские ночи
They drive me crazy
Сводят меня с ума





Writer(s): Calvin Broadus, Joseph Patrick "beans" Esposito, Dominick J. Lamb, Edward Hokenson, Bruce Charles Sudano


Attention! Feel free to leave feedback.