Lyrics and translation Snoop Dogg - Doggy Dog World

Doggy Dog World

We′d like to welcome y'all to the fabulous Carolina West
I own this motherfucker and my name is Taa-Dow
Y′all niggas know who I am y'all niggas tearing up shit
But we got something old, and something new for y'all tonight
Put your hands together for Snoop Doggy Dogg
The Dogg Pound, and the fabulous Dramatics

It′s like everywhere I look, and everywhere I go
I′m hearing motherfuckers trying to steal my flow
But it ain't no thing cause see my nigga Coolio
Put me up on the game when I step through the do′
Ya know, some of these niggas is so deceptive
Using my styles like a contraceptive
I hope ya get burnt, it seems ya haven't learnt
It′s the nick nack patty wack, I still got the bigger sack
So put your gun away, run away, 'cause I′m back (why?)
Hit em up, get em up, spit em up, now
Tell me what's going on
It make me want to holler, 'cause my dollars come in ozones
Lone for the break-up, so take off your clothes
And quit trying to spit at my motherfucking hoes
Seaking of hoes, I′ll get to the point
You think you got the bomb ′cause I rolled you a joint
You'se a flea and I′m the big Dogg
I'll scratch you off my balls with my motherfucking paws
Y′alls, niggas, better recognize
And see where I'm coming from it′s still East Side till I die
Why ask why? As the world keeps spinning to the D-O-Double-G-why

It's a crazy mixed up world, it's a Doggy Dogg World
It′s a Doggy Dogg World, it′s a Doggy Dogg World
The Dogg's World

Well if you give me ten bitches then I′ll fuck all ten
See my homey Snoop Doggy sipping juice and gin
Don't slip, I′m fo' to set trip, to get papers
Styles vary, packing flavor like Life Savors
Ain′t that something, talk shit and I'm dumping
I had your whole fucking block bumping
Don't sweat, but check the technique, I′m unique like China
Ya never find the bomb-a-rama then this Nigga behind ya
So peek-a-boo, clear the way, I′m coming through
One-two, three, you can't see me
I′m a G like that strapped with hit hard tactics
A fucking menace, using hoes like tennis rackets
It's on again, it′s on and popping
All I see is green, so there ain't no stopping
I want to see some panties dropping
I′m coming from L.A., she used to chill with Dre up in Compton
(All I ever did was just use that hoe
Show her my dickies, get with these, and kick flows)
I'm dishing out blues, I'm upsetting like bad news
Cut off khakis, french braids, and house shoes
Kurupt, the name′s often marked for catching slugs
And I smoke weed for the fuck of it
Ruff and rugged shit, it′s unexplanitory how I gets wicked
But it's mandatory that I kick it
Check it, I′m runnin hoes in 94, now must I prove it
Hoes call me Sugar Ray for the way I be sticking and moving
Prepare for a war, it's on, I′m head hunting
Hit the button, and light shit up like Red Dawn
Peep, the massacre from a verbal assassin
Murdering with rhymes packing Tec-9's for some action
You really don′t know, do you, you fucking with a hog
You can't do me, I'm going out looney like O-Dog

It′s a crazy mixed up world, it′s a Doggy Dogg World
It's a Doggy Dogg World, it′s a Doggy Dogg World
The Dogg's World

Tha Dogg Pound rocks the party (all night long)
Tell when (till the early morn)
It don′t stop (and uh) it don't quit (for the)
The Dogg Pound clique (to drop the cavvy Dogg shit)

Diggity Daz out of the motherfucking cut once mo′
So grab a seat and grab your gin and juice and check out the flow
I flip flop and serve hoes with a fat dick
Till I die I'm still screaming that (bitches ain't shit)
Now I′m the mack daddy, had he, not known about
The city where I′m from, dumb diddy dumb
As you groove to the gangster shit
The D-O-Double-G the P-O-you-N-D, the gangsta clique
Now as the Pound break it down with the gangsta funk
I can see and I can tell that's what the fuck you want
So I blaze up the chronic, so I can get high
I promise I′ll smoke chronic till the day that I die

It's a crazy mixed up world, it′s a Doggy Dogg World
It's a Doggy Dogg World, it′s a Doggy Dogg World
The Dogg's World

Мир собачьей жизни

Мы рады приветствовать вас всех в сказочном "Каролина Вест"
Я владелец этой забегаловки, и меня зовут Та-Доу
Вы, ниггеры, знаете, кто я такой, вы, ниггеры, разрываете всё здесь
Но сегодня вечером у нас для вас кое-что старенькое и кое-что новенькое
Поприветствуйте Снуп Догги Дога
Tha Dogg Pound и потрясающих Dramatics

Куда ни глянь, куда ни пойду,
Слышу, как ублюдки пытаются украсть мой флоу.
Но это не проблема, видишь ли, мой нигга Кулио
Ввёл меня в курс дела, когда я переступил порог.
Знаешь, некоторые из этих ниггеров такие лживые,
Используют мой стиль, как противозачаточное.
Надеюсь, вы обожжётесь, похоже, вы не усвоили урок.
Это ник-нак, пэтти-вак, у меня всё ещё самый большой мешок.
Так что убери свой ствол, убегай, потому что я вернулся (почему?)
Бей их, поднимай их, выплёвывай их, давай!
Скажи мне, что происходит.
Это заставляет меня кричать, потому что мои доллары приходят озонами.
Одиночество для расставания, так что снимай свою одежду
И прекрати пытаться плевать на моих чёртовых шлюх.
Кстати, о шлюхах, я перейду к делу.
Ты думаешь, что у тебя бомба, потому что я скрутил тебе косяк?
Ты блоха, а я большой пёс.
Я соскребу тебя со своих яиц своими чёртовыми лапами.
Вы, ниггеры, лучше признайте
И посмотрите, откуда я родом, это всё ещё Ист-Сайд, пока я не умру.
Зачем спрашивать почему? Пока мир продолжает вращаться к D-O-Double-G-почему.

Это безумный, смешанный мир, это мир Догги Дога.
Это мир Догги Дога, это мир Догги Дога.
Мир Пса.

Ну, если ты дашь мне десять сучек, я трахну всех десять.
Видишь, мой кореш Снуп Догги потягивает сок и джин.
Не оступись, я собираюсь отправиться в путешествие, чтобы раздобыть бумажки.
Стили разные, упакованы со вкусом, как Life Savers.
Разве это не что-то, говори дерьмо, и я сбрасываю.
Я заставил весь твой чёртов квартал качать.
Не потей, но проверь технику, я уникален, как Китай.
Ты никогда не найдёшь такую бомбу, как этот ниггер позади тебя.
Так что, ку-ку, освободите дорогу, я иду.
Раз-два, три, ты не видишь меня.
Я гангстер, вооружённый жёсткой тактикой.
Чёртова угроза, использую шлюх, как теннисные ракетки.
Это снова начинается, это начинается и взрывается.
Всё, что я вижу, это зелень, так что нет никакой остановки.
Я хочу увидеть, как падают трусики.
Я из Лос-Анджелеса, она раньше тусовалась с Дре в Комптоне.
(Всё, что я когда-либо делал, это просто использовал эту шлюху,
Показывать ей свой член, заниматься этим и читать рэп.)
Я раздаю грусть, я расстраиваю, как плохие новости.
Обрезанные брюки хаки, французские косички и домашние тапочки.
Kurupt, это имя часто отмечают за ловлю пуль.
И я курю травку просто так.
Грубый и жёсткий дерьмо, необъяснимо, как я становлюсь злым.
Но я обязан это делать.
Проверь, я управляю шлюхами в 94-м, теперь я должен это доказать.
Шлюхи зовут меня Шугар Рэй за то, как я втыкаю и двигаюсь.
Готовься к войне, она началась, я охочусь за головами.
Нажми на кнопку и зажги всё, как в "Красном рассвете".
Взгляни на резню от словесного убийцы.
Убиваю рифмами, заряжая Tec-9 для действия.
Ты действительно не знаешь, не так ли, ты связываешься с кабаном.
Ты не можешь справиться со мной, я схожу с ума, как О-Дог.

Это безумный, смешанный мир, это мир Догги Дога.
Это мир Догги Дога, это мир Догги Дога.
Мир Пса.

Tha Dogg Pound качает вечеринку (всю ночь напролёт).
Скажи, когда (до самого утра).
Это не останавливается (и э-э) это не прекращается (для).
Клика Dogg Pound (чтобы выдать дерьмо крутого пса).

Diggity Daz снова выходит из игры.
Так что хватай стул, хватай свой джин с соком и проверь флоу.
Я верчусь и обслуживаю шлюх толстым членом.
Пока я не умру, я всё ещё кричу, что (суки ничто).
Теперь я сутенёр, если бы он не знал о
Городе, откуда я родом, тупой дидди дум.
Пока ты кайфуешь под гангстерское дерьмо.
D-O-Double-G, P-O-U-N-D, гангстерская клика.
Теперь, когда Pound разносит всё гангстерским фанком,
Я вижу и могу сказать, что это то, что, чёрт возьми, ты хочешь.
Так что я поджигаю травку, чтобы накуриться.
Я обещаю, что буду курить травку до дня своей смерти.

Это безумный, смешанный мир, это мир Догги Дога.
Это мир Догги Дога, это мир Догги Дога.
Мир Пса.