October London - I Want You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation October London - I Want You




I Want You
Je te désire
Most definitely in the place to be
Sans aucun doute, l'endroit il faut être
Welcome to Lovers' Rock
Bienvenue au Lovers' Rock
Jah, Rastafari High
Jah, Rastafari High
Welcome to Lovers' Rock (rock, rock, rock)
Bienvenue au Lovers' Rock (rock, rock, rock)
Where the room embraces boom (boom, boom, boom, room)
la pièce embrasse le boom (boom, boom, boom, room)
There'll be no way to stop
Il n'y aura aucun moyen d'arrêter
Once the vibe's in the room
Une fois que l'ambiance est dans la pièce
She likes the way I go the nicest
Tu aimes la façon dont je m'y prends, si délicatement
Rubbing my hands against her throat
Mes mains caressant ta gorge
She likes to watch that thing grow and grow
Tu aimes regarder cette chose grandir, grandir
Putting it down like animals
On s'y met comme des animaux
I want you
Je te désire
She saw me wrist and now she froze
Tu as vu mon poignet et tu t'es figée
Now she wanna risk the night and go (I want you)
Maintenant tu veux risquer la nuit et y aller (Je te désire)
I soon unlock the door
J'ouvre bientôt la porte
She now gwaan jump on me bones (I want you)
Tu sautes maintenant sur mes os (Je te désire)
She wanna do nasty freak thing
Tu veux faire des choses coquines et perverses
Bedroom rumble, rumble, ding-ding (I want you)
La chambre gronde, gronde, ding-ding (Je te désire)
Baby, I want you, I want you too
Bébé, je te désire, je te désire aussi
What do you wanna do? (What do you want?)
Qu'est-ce que tu veux faire ? (Qu'est-ce que tu veux ?)
We're in a lovers' place (we're in love)
Nous sommes dans un endroit pour les amoureux (nous sommes amoureux)
You've got nothin' to lose
Tu n'as rien à perdre
Mama, we're far from playin' games
Chérie, on est loin de jouer à des jeux
She likes the way I go the nicest
Tu aimes la façon dont je m'y prends, si délicatement
Oh, na-na-na, knee deep in your soul
Oh, na-na-na, jusqu'au cou dans ton âme
Oh, tasting that mango
Oh, goûtant cette mangue
She like to watch that ting grow and grow
Tu aimes regarder cette chose grandir, grandir
She couldn't help but to say yes
Tu n'as pas pu t'empêcher de dire oui
Until there's nothing left
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
I want you
Je te désire
She saw me wrist and now she froze
Tu as vu mon poignet et tu t'es figée
Now she wanna risk the night and go (I want you)
Maintenant tu veux risquer la nuit et y aller (Je te désire)
I soon unlock the door
J'ouvre bientôt la porte
She now gwaan jump on me bones (I want you)
Tu sautes maintenant sur mes os (Je te désire)
She wanna do nasty freak thing
Tu veux faire des choses coquines et perverses
Bedroom rumble, rumble, ding-ding (I want you)
La chambre gronde, gronde, ding-ding (Je te désire)
Baby, I want you, I want you too
Bébé, je te désire, je te désire aussi





Writer(s): Lhanze Beats, Ivan Fernandez Iglesias, Priest Joseph Brooks, October London


Attention! Feel free to leave feedback.