Snoop Dogg - Live How You Want - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snoop Dogg - Live How You Want




Live How You Want
Vis comme tu le veux
Always stay fly like a PJ (uh)
Reste toujours stylé comme un PJ (uh)
We ball whenever we say
On s'amuse quand on veut
Blowin' down on the freeway
Fumer sur l'autoroute
(Gotta live how you want)
(Faut vivre comme tu le veux)
Always stay fly like a PJ
Reste toujours stylé comme un PJ
We ball whenever we say
On s'amuse quand on veut
Blowin' down on the freeway
Fumer sur l'autoroute
(Gotta live how you want)
(Faut vivre comme tu le veux)
You gotta live how you want (how you want)
Il faut vivre comme tu le veux (comme tu le veux)
Say you got a man, but you don't (but you don't)
Tu dis avoir un mec, mais tu n'en as pas (mais tu n'en as pas)
Girl, how you got a man if you gone?
Chérie, comment tu peux avoir un mec si tu es partie ?
If I had you, I'd never leave home
Si tu étais avec moi, je ne sortirais jamais de chez moi
Girl, you match my fly
Chérie, tu es à la hauteur de mon style
I knew I was down to get high
Je savais que j'étais prêt à planer
It don't matter where we goin', you gon' ride
Peu importe on va, tu vas rouler avec moi
I just want you by my side
Je veux juste que tu sois à mes côtés
Always stay fly like a PJ (yeah)
Reste toujours stylé comme un PJ (yeah)
We ball whenever we say
On s'amuse quand on veut
Blowin' down on the freeway
Fumer sur l'autoroute
(Gotta live how you want)
(Faut vivre comme tu le veux)
Always stay fly like a PJ
Reste toujours stylé comme un PJ
We ball whenever we say
On s'amuse quand on veut
Blowin' down on the freeway
Fumer sur l'autoroute
(Gotta live how you want)
(Faut vivre comme tu le veux)
When we fly, no parental guidance
Quand on s'envole, pas de conseils parentaux
Hold on tight, we slippin' and ridin'
Tiens bon, on dérape et on roule
See the stars with Mars, we frequently flyin'
On voit les étoiles avec Mars, on vole souvent
4-0-5, so you know how we vibin'
4-0-5, tu sais comment on vibre
Live in the flesh, it's the S, oh, yes
Vivre dans la chair, c'est le S, oh, oui
So deaf, so fresh, so West (West)
Si sourd, si frais, si West (West)
Dress to impress, cut and flex
S'habiller pour impressionner, couper et se plier
No commercial, private, nothin' less (fly)
Pas de commercial, privé, rien de moins (fly)
Always stay fly like a PJ (go)
Reste toujours stylé comme un PJ (go)
We ball whenever we say
On s'amuse quand on veut
Blowin' down on the freeway
Fumer sur l'autoroute
(Gotta live how you want)
(Faut vivre comme tu le veux)
Always stay fly like a PJ (uh)
Reste toujours stylé comme un PJ (uh)
We ball whenever we say
On s'amuse quand on veut
Blowin' down on the freeway
Fumer sur l'autoroute
(Gotta live how you want)
(Faut vivre comme tu le veux)
(Fly like a PJ)
(Stylé comme un PJ)
(Blowin' down on the freeway)
(Fumer sur l'autoroute)
(Gotta live how you want)
(Faut vivre comme tu le veux)
Always stay fly like a PJ (huh)
Reste toujours stylé comme un PJ (huh)
We ball whenever we say
On s'amuse quand on veut
Blowin' down on the freeway
Fumer sur l'autoroute
Gotta live how you want
Faut vivre comme tu le veux





Writer(s): Calvin Broadus


Attention! Feel free to leave feedback.