Lyrics and translation Snoop Dogg - Miss Everything

Miss Everything

Guten Tag! Ich liebe dich auch
Ich can't find on sis sing
Oh, mein God, ich love a conna, sing con me
Ich swear to God, dizzy und busted
You know my story, I did a lot of ballin'
Been around the world, a lot of girls call it
A lot of pennies fallin' out the air and on the stage
If my label's a book, you couldn't miss a page
But none of that really matter when I cut my eyes and roll
See 'em pass by, I nearly dropped my phone
I'm like Snoopie Bree, cush er'where I go
I couldn't think straight, pimping was all alone
Should have seen her walk like a model do
Open your (???) let doggy take yo hand
I'm seeing weddin' rings, call Diddy, lets make the plans
She got me high, I don't wanna leave
I see her walk best, but she's something to see
And now I'm on the flame, feelin' so ashamed
I didn't catch her name, I call 'er Miss Everything
Tell me, have ya seen her (Seen her)
Got something, pretty face and big brown eyes
Smile many ways that the floor gon' struggle (Struggle)
Make the ground pile up (?)
I keep runnin' the tune at her
But the numbers neva have exchanged
Everytime, every city, Miss Everything
Miss Everything
You know my story, I watched a lot of crowd
Sold millions of records, I love my fans so loud
I got a thousand cars and all the perks of being
A real superstar, I live super-far
But none of that really matters when I cut my eyes in Spain
She walked in to me, like you did yo thang
And that Spanish accent, the one I love so much
She look like an angel, one I wanted to touch
I blink my eye for a second and then she disappear
When I see that pretty woman, I felt like Richard Gere
Ball on, ain't neva been one of that watch and pass
Unless we in a room, and I leave and they watch that ass
But baby smth else, somehow I didn't speak
I been here so long, maybe I reached my peak
And now I'm in the plane, fellin' total shame
I didn't catch her name, I call 'er Miss Everything
Tell me, have ya seen her (Seen her)
Got something, pretty face and big brown eyes
Smile many ways that the floor gon' struggle (Struggle)
Make the ground pile up (?)
I keep runnin' the tune at her
But the numbers neva have exchanged
Everytime, every city, Miss Everything
Miss Everything
Yeah, you know my story, I seen a lot of hoes
A lot of gold diggers, Luda' call 'em "goes"
I don't call 'em back, and that's just how it goes
Most people call me Snoopy, or S to double O
But none of that really matters when I was in NY
I had a show at the Guard, you know, up at Corse
That's when I seen 'er, from the distance, she smile at (???)
Now, everything I learned in the game told me she chose
And I don't miss a beat, this time I gotta speak
She look magnificent, like smth to eat
Ergo, I can't let her go, I made my way through the crowd
Lets get outta here, head off for Lee Child(?)
A lot of stars in place, Doggy set the mood
I'm like "I like yo style", she's like "I like yours too"
Before I hit this plane, I gotta know yo name
She smiled as if she came, call me Miss Everything
Tell me, have ya seen her (Seen her)
Got something, pretty face and big brown eyes
Smile many ways that the floor gon' struggle (Struggle)
Make the ground pile up (?)
I keep runnin' the tune at her
But the numbers neva have exchanged
Everytime, every city, Miss Everything
Miss Everything

Мисс Вселенная

Добрый день! Я тоже тебя люблю
Не могу найти, о чём петь
О, Боже мой, я люблю петь, спой со мной
Клянусь Богом, я ошеломлен и разбит
Ты знаешь мою историю, я много кутил
Объездил весь мир, много девчонок звонили мне
Много денег падало с неба и на сцену
Если бы мой лейбл был книгой, ты бы не пропустил ни страницы
Но всё это не имело значения, когда я поднял глаза и осмотрелся
Увидел, как она проходит мимо, я чуть не выронил телефон
Я как Снупи Бри, травка везде, куда бы я ни пошёл
Я не мог ясно мыслить, сутенерство было моим единственным занятием
Ты бы видела, как она шла, словно модель
Открой свою (???) позволь Пёсику взять тебя за руку
Я вижу обручальные кольца, звоню Дидди, давай составим план
Она меня вскружила, я не хочу уходить
Я видел, как ходят многие, но она — нечто особенное
И теперь я в огне, мне так стыдно
Я не узнал её имени, я зову её Мисс Вселенная
Скажи мне, ты её видела? (Видела?)
У неё что-то есть, красивое лицо и большие карие глаза
Улыбка такая, что пол дрожит (Дрожит)
Заставляет землю громыхать (?)
Я продолжаю напевать ей мелодию
Но мы так и не обменялись номерами
Каждый раз, в каждом городе, Мисс Вселенная
Мисс Вселенная
Ты знаешь мою историю, я видел много толп
Продал миллионы пластинок, я громко люблю своих фанатов
У меня тысяча машин и все прелести жизни
Настоящей суперзвезды, я живу супер-далеко
Но всё это не имело значения, когда я поднял глаза в Испании
Она подошла ко мне, будто ты сделала своё дело
И этот испанский акцент, который я так люблю
Она выглядела как ангел, которого я хотел коснуться
Я моргнул на секунду, и она исчезла
Когда я увидел эту прекрасную женщину, я почувствовал себя Ричардом Гиром
Продолжаю веселиться, никогда не был из тех, кто смотрит и проходит мимо
Разве что мы в комнате, и я ухожу, а они смотрят на эту задницу
Но, детка, что-то другое, почему-то я не заговорил
Я был здесь так долго, может быть, я достиг своего пика
И теперь я в самолёте, чувствую полный стыд
Я не узнал её имени, я зову её Мисс Вселенная
Скажи мне, ты её видела? (Видела?)
У неё что-то есть, красивое лицо и большие карие глаза
Улыбка такая, что пол дрожит (Дрожит)
Заставляет землю громыхать (?)
Я продолжаю напевать ей мелодию
Но мы так и не обменялись номерами
Каждый раз, в каждом городе, Мисс Вселенная
Мисс Вселенная
Да, ты знаешь мою историю, я видел много шлюх
Много охотниц за золотом, Луда называет их "стервами"
Я им не перезваниваю, вот так всё и происходит
Большинство людей называют меня Снупи, или S, дважды O
Но всё это не имело значения, когда я был в Нью-Йорке
У меня было шоу в Гардене, ну, знаешь, в Корсе
Вот тогда я её и увидел, издалека, она улыбнулась (???)
Всё, чему я научился в игре, говорило мне, что она выбрала меня
И я не упускаю ни единого удара, на этот раз я должен заговорить
Она выглядела великолепно, словно что-то вкусное
Поэтому я не могу её отпустить, я пробился сквозь толпу
Давай уйдём отсюда, отправимся к Ли Чайлду (?)
Много звёзд на месте, Пёсик создаёт настроение
Я такой: "Мне нравится твой стиль", она такая: "Мне тоже нравится твой"
Прежде чем я сяду в этот самолёт, я должен узнать твоё имя
Она улыбнулась, как будто пришла и сказала: "Зови меня Мисс Вселенная"
Скажи мне, ты её видела? (Видела?)
У неё что-то есть, красивое лицо и большие карие глаза
Улыбка такая, что пол дрожит (Дрожит)
Заставляет землю громыхать (?)
Я продолжаю напевать ей мелодию
Но мы так и не обменялись номерами
Каждый раз, в каждом городе, Мисс Вселенная
Мисс Вселенная