Lyrics and translation Snoop Dogg - Real Soon

Real Soon

Special dedication from the D.P.G.C.
To all the homies locked down
Hope that we could be together soon
On some real talk
We used to do it big out here, my nig
You should see how we doin' it out here now
Check it out...
It's been eighteen years since I seen you on the streets
You're up for parole heard the word this week
My cousin Flip comin' home damn it's been so long
Keep ya eyes on the prize, homie keep ya head strong
Sendin' ya packages, kites keep you straight
Keepin' this commissary fat 'til the take(?)
So we can chop it up, so we can spread the icin'
Enticing OG's fo' surely, you know I like it
This is a D.P.G. dedication
It's for my homies on parole or probation
And you can catch a case homie on vacation
It's for the radio, so ya'll just bang it
To my young homeboy, who ain't never gettin' out
Here's a record for you homie, 'cause I know you got clout
One love, Eastside, that's how we do right
D.P.G.C. we do or die
Oh yes we fresh to death, nonetheless
When we was out, we was rockin' Guess
But guess what?, now we rockin' Snoop Dogg clothin'
And every nigga in the click straight rollin'
Hope that, we can be, be together real soon...
I hope that, we can be, be together real soon
Real soon...
Just a little bit of game ain't a damn thang
Let the heater rang, bang, Dogg Pound gang swang
Ride wit me, let me show ya how the D.P do
G.C. Dat Nigga Daz, Kurupt, Nate, Snoop
The homies might flash
Kick back, send about five of 'em past
All I wanna do is D.P.G.
And keep it like that and hit donuts in the streets
Ridin' by, gettin' high, do that one-two step
Make the whole spot stop, then hit the vogue(?) next
Me and Daz ridin' side by side
Nate and Snoop ridin', one in front, one behind.
To my young homeboy, who ain't never gettin' out
Here's a record for you homie, 'cause I know you got clout
One love, Eastside, that's how we do right
D.P.G.C. we do or die
Oh yes we fresh to death, nonetheless
When we was out, we was rockin' Guess
But guess what?, now we rockin' Snoop Dogg clothin'
And every nigga in the click straight rollin'
Nigga out up on the streets tryin' to come on up
Got caught slippin', and got caught the hell up
Just tryin' to make some money wit my rhymes
Cheddar for my baby, then live right
Got me a room and a couple of rocks
Raised on the streets, yes, the school of hard knocks
Nigga betta pay me, ready or not
Findin' dead bodies all on your block
Nigga gotta get paid, and that's on the real
Broke on the smoke, then you know how I feel
I miss the real gangsta's, and that's on the real
Got locked up while chasin' the scrill...
To my young homeboy, who ain't never gettin' out
Here's a record for you homie, 'cause I know you got clout
One love, eastside, that's how we do right
D.P.G.C. we do or die
Oh yes we fresh to death, nonetheless
We was out, we was rockin' Guess
But guess what?, now we rockin' Snoop Dogg clothin'
And every nigga in the click straight rollin'

Скоро увидимся

Специальное посвящение от D.P.G.C.
Всем корешам за решеткой
Надеюсь, что мы скоро будем вместе
Реально говорю
Мы раньше круто жили здесь, братан
Ты бы видел, как мы сейчас тут живем
Зацени...
Прошло восемнадцать лет с тех пор, как я видел тебя на улицах
Ты на условно-досрочном, слышал об этом на неделе
Мой кузен Флип возвращается домой, черт, так долго
Не спускай глаз с приза, братан, держи голову высоко
Шлю тебе посылки, письма, чтобы ты держался
Держу твой счет в тюремном магазине полным до твоего выхода
Чтобы мы могли поболтать, чтобы мы могли поделить добычу
Соблазняя старичков, тебе же известно, мне это нравится
Это посвящение от D.P.G.
Это для моих корешей на условно-досрочном или под наблюдением
Даже в отпуске можно влипнуть в историю, братан
Это для радио, так что просто качайте под это
Моему молодому корешу, которому никогда не выйти
Вот тебе трек, братан, потому что я знаю, у тебя есть влияние
Одна любовь, Истсайд, вот как мы поступаем правильно
D.P.G.C. мы сделаем или умрем
О да, мы свежи до смерти, тем не менее
Когда мы были на свободе, мы носили Guess
Но угадай что?, теперь мы носим одежду Snoop Dogg
И каждый ниггер в клике на стиле
Надеюсь, что мы сможем быть вместе очень скоро...
Я надеюсь, что мы сможем быть вместе очень скоро
Очень скоро...
Немного игры — это не проблема
Пусть гремит пушка, банг, банда Dogg Pound качает
Катись со мной, позволь мне показать тебе, как это делает D.P.
G.C. Этот ниггер Daz, Kurupt, Nate, Snoop
Кореша могут блеснуть
Расслабиться, отправить пятерых из них мимо
Все, что я хочу делать, это D.P.G.
И продолжать в том же духе, выписывая пончики на улицах
Катаемся, накуриваемся, делаем этот one-two step
Заставляем всю площадку остановиться, а затем зажигаем вог
Я и Daz едем бок о бок
Nate и Snoop едут, один впереди, один сзади.
Моему молодому корешу, которому никогда не выйти
Вот тебе трек, братан, потому что я знаю, у тебя есть влияние
Одна любовь, Истсайд, вот как мы поступаем правильно
D.P.G.C. мы сделаем или умрем
О да, мы свежи до смерти, тем не менее
Когда мы были на свободе, мы носили Guess
Но угадай что?, теперь мы носим одежду Snoop Dogg
И каждый ниггер в клике на стиле
Ниггер на улицах пытается подняться
Попался на ошибке и попал в ад
Просто пытаюсь заработать немного денег своими рифмами
Деньги для моей малышки, чтобы жить правильно
Снял комнату и пару камней
Вырос на улицах, да, школа жестких ударов
Ниггер лучше заплати мне, готов ты или нет
Нахожу трупы на твоем квартале
Ниггер должен получить деньги, и это реально
Без денег на травку, тогда ты знаешь, как я себя чувствую
Я скучаю по настоящим гангстерам, и это реально
Попался, пока гнался за деньгами...
Моему молодому корешу, которому никогда не выйти
Вот тебе трек, братан, потому что я знаю, у тебя есть влияние
Одна любовь, Истсайд, вот как мы поступаем правильно
D.P.G.C. мы сделаем или умрем
О да, мы свежи до смерти, тем не менее
Когда мы были на свободе, мы носили Guess
Но угадай что?, теперь мы носим одежду Snoop Dogg
И каждый ниггер в клике на стиле