Lyrics and translation Snoop Dogg - Ride 4 Me

Ride 4 Me

Hey, hey
Wassup little homie
Yo big homie whats goin' down (get in nigga)
Ride, this muthafucker fresh
Ya ride with me, I need ya to hit a corner with me
Lets do this

Yeah nigga I know you like this nigga
I gonna said you one day up (ya this be some gangsta shit right here)
Check this out though lil' homie I got this move for ya man
This sucka ass nigga over here
We gonna pull up on this nigga house right here
Nigga, stay right here this nigga a bitch man

Ya you know this nigga, hes from the hood
Nigga aint kickin this shit he got major, major chips
Check it out though
I want you to slide up to the do'
When this nigga open up the do' Dogg
I want you to go and lay him down
This nigga aint gunna do shit, his a bitch

You da little homie he can't do nothin to you, no where
Thats on everything
Now go on in there and handle that shit (I be waitin out here on ya)

Oh shit

Roule pour moi

Hé, hé
Salut petite
Yo mon grand, ça roule? (Monte, mec)
Roule, cette bagnole est fraîche
Tu roules avec moi, j'ai besoin que tu mettes un coup de volant avec moi
On y va

Ouais mec, je sais que t'aimes ça
Je te dirai un jour (Ouais, c'est du gangsta, ça)
Ecoute, petit, j'ai un plan pour toi
Ce mec là
On va foncer chez lui
Mec, reste là, il est une salope

Ouais, tu connais, il est du quartier
Il ne se la joue pas, il a beaucoup, beaucoup de blé
Ecoute
J'veux que tu glisses jusqu'à la porte
Quand il ouvrira la porte, mon pote
J'veux que tu le mette à terre
Il ne fera rien, c'est une salope

Tu es le petit, il ne peut rien te faire, nulle part
C'est sur tout
Maintenant, rentre là-dedans et gère ça (J't'attendrai)

Oh merde