Lyrics and translation Snoop Dogg - The Bidness

The Bidness

Hey what's up my nigga
Shit just chillin what's happenin
Shit man what you up to
Shit not too much
Eh you aint seen that nigga snoop?
Man hell no I been callin that nigga since thursday and hutch i aint gonna call that nigga no more
Oh like that
Man for real man I aint buyin the new album either, I'm gonna download that mutherfucker for free, let that nigga know when I see em man
Shit there he go right there
Huh?

I don't say much
I don't say alizee
No i don't say dutch
Keep your hands off until I say ok touch
I never come off tacky, im a boss exactly
I'm like the slick suit snooper fly visatchee
Conversation flashy, yall niggas can't match me
I talk to you slow so your game can roll
Take advice from a player don't love her just play her
Boy I never could dare to pay double the fare

Man I swear to God there's going to be some trouble in here
Before I pay that bitch, I'm like a bossy hog
Half dog half gorilla bitch donkey kong
Niggas thirst for holes I got a thirst to full
Tryin to knock a pimps hussle be the first to fall
Fuckin with a 150 whole can of vodka
Mixed with gang bang gotta program like pappa (hey hold up)
I'ma do you a favor let this pimpin save ya
Leave that bitch alone the homies call her misbehavior
Boy you move too fast, done too much talkin

I'm too much walkin the one who keeps hoes haukin
Dont fuck with snoop too much cause he goes off when
Niggas mouth too much, so please no flossin
I step up quicker, cause the game dont pause
I gotta stay sucker free cause it aint no laws
Dig this ya'll

Thats the bidness man
Step my game up up in this man
Long hours hard minutes man
With this hussle im splendid man
DA perfect attendence man
'Cause im a boss
Yea, real bossy like, and sometimes flossy
And if you fuckin with that
I i, i knew, i i i i knew you gonna dig this

I had to tell you the truth homie but you got mad
Yea I hurt your feelings fuck it its too damn bad
I'm a major player, i got major game
I might floss a different bitch but the pimpin the same
I aint got time for no haters i lay em flat on their back
Im from the dog pound homie i dont fuckin do cats

I fuck with niggas who be bustin the shots
Im talkin long beach, engelwood, compton watch
Close your chops, i knows your spots, keep talkin nigga ill expose your nots
You aint ready for that boy i do this for fun
It's like you vs Kobe ballin one on one
You aint got no chance, you aint got no faith, I kick the shit out you punk
Look mama no hands
Im not a holy roller but I pray so hard, help me
I'm sendin these bitch niggas straight to God

Shit I'm too damn brode
Conversation is short
While your talk is funnny
Jack I talk with money
Keep the chain on bling, the rock is sunny
For you smart mouth the bitches I aint that dummy (hell no, he be)

Thats the bidness man
Step my game up up in this man
Long hours hard minutes man
With this hussle im splendid man
DA perfect attendence man
Let me tell you some, let me tell you some

Thats the bidness man
Step my game up up in this man
Long hours hard minutes man
With this hussle im splendid man
DA perfect attendence man

Thats the bidness, thats the bidness, thats the bidness, can I get a witness
Thats the bidness, thats the bidness, can I get a witness

Le Business

Hé quoi de neuf mon pote
Je traîne, quoi de neuf ?
Quoi de neuf mec, tu fais quoi ?
Rien de spécial
Eh t'as pas vu ce négro de Snoop ?
Mec, putain non. J'appelle ce négro depuis jeudi et putain, j'appelle plus ce négro.
Oh comme ça
Mec pour de vrai, j'achète pas le nouvel album non plus, je vais télécharger cette merde gratuitement, dis-le à ce négro quand je le vois mec.
Merde le voilà juste là
Hein ?

J'en dis pas beaucoup
J'dis pas Alizée
Non j'dis pas hollandaise
Tu touches pas avant que je dise OK tu touches
J'suis jamais ringard, je suis un patron, exactement
Je suis comme le costard élégant, Snooper, Versace fly
Conversation tape-à-l'œil, vous pouvez pas me suivre les négros
Je te parle doucement pour que ton jeu puisse rouler
Prends conseil auprès d'un joueur, aime-la pas, joue-la juste
Mec j'pourrais jamais oser payer le double du prix

Mec je jure devant Dieu qu'il va y avoir des embrouilles ici
Avant de payer cette pute, je suis comme un porc autoritaire
Mi-chien mi-gorille, salope Donkey Kong
Les négros ont soif de trous, j'ai soif de remplir
Essayer de casser le business d'un proxénète, c'est être le premier à tomber
Je baise avec une canette entière de vodka de 150
Mélangée à une partouze, j'ai un programme comme papa (hé attends)
Je vais te faire une faveur, laisse ce proxénétisme te sauver
Laisse cette salope tranquille, les potes l'appellent Mademoiselle Inconduite
Mec tu vas trop vite, tu parles trop

Je marche trop, celui qui fait tourner les putes
Fous pas trop avec Snoop parce qu'il pète les plombs quand
Les négros parlent trop, alors s'il vous plaît, pas de frime
Je monte plus vite, parce que le jeu s'arrête pas
Je dois rester libre des connards parce qu'il y a pas de lois
Pigez ça les gars

C'est ça le business mec
J'améliore mon jeu dans ce domaine mec
De longues heures, des minutes difficiles mec
Avec ce business je suis splendide mec
La présence parfaite mec
Parce que je suis un patron
Ouais, vraiment autoritaire, et parfois bling-bling
Et si tu kiffes ça
Je, je, je savais, je, je, je, je savais que tu kifferais ça

J'ai dû te dire la vérité mon pote mais t'es devenu fou
Ouais j'ai blessé tes sentiments, j'en ai rien à foutre, c'est vraiment dommage
Je suis un joueur majeur, j'ai un jeu majeur
Je frime peut-être avec une salope différente mais le proxénétisme est le même
J'ai pas le temps pour les haineux, je les mets à plat sur le dos
Je viens de la Dog Pound mon pote, je fais pas dans les chats

Je traîne avec des négros qui tirent
Je parle de Long Beach, Englewood, Compton, attention
Ferme-la, je connais tes combines, continue à parler négro, je vais exposer tes mensonges
T'es pas prêt pour ça mec, je fais ça pour le plaisir
C'est comme toi contre Kobe en un contre un
T'as aucune chance, t'as pas la foi, je te défonce, petit con
Regarde maman, sans les mains
Je suis pas un saint mais je prie si fort, aidez-moi
J'envoie ces négros de merde directement à Dieu

Merde je suis trop grossier
La conversation est courte
Alors que ta conversation est drôle
Mec je parle avec de l'argent
Garde la chaîne bling-bling, le caillou est ensoleillé
Pour ta grande gueule, les salopes, je suis pas ce crétin (sûrement pas, c'est lui)

C'est ça le business mec
J'améliore mon jeu dans ce domaine mec
De longues heures, des minutes difficiles mec
Avec ce business je suis splendide mec
La présence parfaite mec
Laisse-moi te dire un truc, laisse-moi te dire un truc

C'est ça le business mec
J'améliore mon jeu dans ce domaine mec
De longues heures, des minutes difficiles mec
Avec ce business je suis splendide mec
La présence parfaite mec

C'est ça le business, c'est ça le business, c'est ça le business, y a-t-il un témoin ?
C'est ça le business, c'est ça le business, y a-t-il un témoin ?