Lyrics and translation Snoop Dogg feat. Fred Hammond - Call Him

Call Him

Excuse me
Excuse me real quick, thank you
Hello, hello
Yes, yes
Hey um, how ya doin' mam?
I, I'm sorry I, I don't have it now
But I was prayin' that maybe...
Wait a minute yeah
I got caught up in some mess
Thought I knew what I was doin'
Got my friends and family stressin'
Don't know how to keep this train movin'
Rent man want his money, light bill is due
And I don't know nobody I can run to
So now I'm callin' on Jesus
And I know he'll bring me through
Woah yeah, now I'm right down on my knees
Tryna figure out how, you brought me through many times before
That I'm callin' on ya now
Jesus, Jesus
Cause I know where my health comes from
So I gotta call ya with the songs in my life
Stresses they go by in the middle of the night
Somebody call him
Jesus, Jesus
Somebody sing it
Just like you mean it
Call him like you need him
Call him like you know him
Somebody sing it
Call him when my times get hard, call him when my days get rough
Lookin' for my blessin' get him down in my heart
Givin' me a brand new start, every time I call him
I don't really know about you, but I know what I've been through
Every time I call him ain't no tellin' what God can do
He did it for me, he'll do it for you
It ain't a problem, call on Jesus right away
He will hear you when you pray
And he'll brighten up your day
Woah yeah, callin' him in the midnight hour
Cause I love, I love, I love to call him
I love to call him
How sweet the name, how sweet the name
I call him when I need him, call him cause I love him
I love the name, Jesus
I dare somebody to call him
Sing it, Jesus
It's alright to call him, come out and call him
Somebody call him, just like you need, just like you want him
Somebody sing it
Jesus, when I'm down and out
Jesus, turn my life around
Jesus, make me scream and shout
Jesus, put my feet on solid ground
Jesus, I know you care for me
Jesus, you're always there for me
Jesus, gave me victory
Jesus, yes, he'll set you free
Jesus, Lord I testify
Jesus, you've been good to me
Jesus, always there for me
Jesus, yes, I know you care for me
Jesus, I was lost but now I'm found
Jesus, cause you turned my life around
Jesus, and I love you more today than I did yesterday
Call him when my days get rough
Call him when my times are hard
I'm lookin' for my blessin', I'm lookin' for my blessin'
Call on him in the midnight
When the stars are too tight
When your paper is funny
Somebody call him
To watch over yo' family, to bless yo' kids
Somebody say Jesus, somebody say Jesus
Say Jesus, say Jesus
Sing it, hit 'em wit' it
Call him when my times get bad
When I'm feelin' low and sad
He will come and lift me up
He will come and fill my cup
The name down is above, every name
Just call on him, and he will answer
I said, he will answer
Somebody know, what I'm talkin' 'bout
Just put yo' hands together one time
Jesus, somebody call him
Somebody sing it

Appelle-Le

Excusez-moi.
Excusez-moi une seconde, merci.
Allo, allo ?
Oui, oui.
Hé, comment ça va madame ?
Je, je suis désolé, je, je ne l'ai pas maintenant.
Mais je priais pour que peut-être...
Attendez une minute, ouais.
Je me suis retrouvé dans un pétrin.
Je pensais que je savais ce que je faisais.
Mes amis et ma famille sont stressés.
Je ne sais pas comment faire avancer ce train.
Le proprio veut son argent, la facture d'électricité est due.
Et je ne connais personne vers qui me tourner.
Alors maintenant j'appelle Jésus.
Et je sais qu'il me fera traverser.
Woah ouais, maintenant je suis à genoux.
J'essaie de comprendre comment, tu m'as fait traverser tant de fois auparavant.
Alors je t'appelle maintenant.
Jésus, Jésus.
Parce que je sais d'où vient ma santé.
Alors je dois t'appeler avec les chants de ma vie.
Le stress s'en va au milieu de la nuit.
Que quelqu'un l'appelle.
Jésus, Jésus.
Que quelqu'un le chante.
Comme si tu le pensais vraiment.
Appelle-le comme si tu avais besoin de lui.
Appelle-le comme si tu le connaissais.
Que quelqu'un le chante.
Appelle-le quand les choses sont difficiles, appelle-le quand mes journées sont rudes.
Je cherche ma bénédiction, je le fais descendre dans mon cœur.
Il me donne un nouveau départ, chaque fois que je l'appelle.
Je ne te connais pas vraiment, mais je sais ce que j'ai vécu.
Chaque fois que je l'appelle, on ne peut pas dire ce que Dieu peut faire.
Il l'a fait pour moi, il le fera pour toi.
Ce n'est pas un problème, appelle Jésus tout de suite.
Il t'entendra quand tu pries.
Et il illuminera ta journée.
Woah ouais, l'appeler au milieu de la nuit.
Parce que j'aime, j'aime, j'aime l'appeler.
J'aime l'appeler.
Comme son nom est doux, comme son nom est doux.
Je l'appelle quand j'ai besoin de lui, je l'appelle parce que je l'aime.
J'aime le nom de Jésus.
Je défie quelqu'un de l'appeler.
Chante-le, Jésus.
C'est bon de l'appeler, venez et appelez-le.
Que quelqu'un l'appelle, comme s'il en avait besoin, comme s'il le voulait.
Que quelqu'un le chante.
Jésus, quand je suis à terre.
Jésus, change ma vie.
Jésus, fais-moi crier et hurler.
Jésus, mets mes pieds sur un terrain solide.
Jésus, je sais que tu tiens à moi.
Jésus, tu es toujours là pour moi.
Jésus, m'a donné la victoire.
Jésus, oui, il te libérera.
Jésus, Seigneur, je témoigne.
Jésus, tu as été bon envers moi.
Jésus, toujours là pour moi.
Jésus, oui, je sais que tu tiens à moi.
Jésus, j'étais perdu mais maintenant je suis retrouvé.
Jésus, parce que tu as changé ma vie.
Jésus, et je t'aime plus aujourd'hui qu'hier.
Appelle-le quand mes journées sont rudes.
Appelle-le quand les temps sont durs.
Je cherche ma bénédiction, je cherche ma bénédiction.
Appelle-le au milieu de la nuit.
Quand les étoiles sont trop serrées.
Quand ton argent est bizarre.
Que quelqu'un l'appelle.
Pour veiller sur ta famille, pour bénir tes enfants.
Que quelqu'un dise Jésus, que quelqu'un dise Jésus.
Dis Jésus, dis Jésus.
Chante-le, frappe-les avec ça.
Appelle-le quand les choses vont mal.
Quand je me sens faible et triste.
Il viendra me relever.
Il viendra remplir ma coupe.
Le nom en bas est au-dessus de tout nom.
Appelle-le, et il répondra.
J'ai dit, il répondra.
Quelqu'un sait de quoi je parle.
Mettez vos mains ensemble une fois.
Jésus, que quelqu'un l'appelle.
Que quelqu'un le chante.