Snoop Dogg - West Up - translation of the lyrics into German

West Up - Snoop Doggtranslation in German




West Up
West Up
Space Dogg
Space Dogg
Atomic Dogg
Atomic Dogg
Neutronic Dogg
Neutronic Dogg
Snoop Dogg
Snoop Dogg
Space Dogg
Space Dogg
Atomic Dogg
Atomic Dogg
Neutronic Dogg
Neutronic Dogg
Okay, I been at the top for some time now
Okay, ich war schon lange an der Spitze
Other night I got so high I had to climb down
Letzte Nacht so high, musste runterklettern
They say "Gangbangin's dead"
Sie sagen "Gangbangin' ist tot"
I say "Fine now"
Ich sag "Gut jetzt"
All of a sudden all these rappers throwing signs now
Plötzlich werfen all diese Rapper Zeichen
Way ahead of schedule
Weit vor dem Zeitplan
This shit feel incredible
Das Gefühl ist unglaublich
T-Mobile, he noble
T-Mobile, er ist nobel
Back up up on these edibles
Wieder da oben mit Edibles
Gone off that medical
High vom Medizinischen
Homes, I got several
Homes, ich hab mehrere
I been on my grizzy
Ich war auf meinem Grizzy
Busy turning up my revenue
Beschäftigt, mein Einkommen zu steigern
Product of the ghetto
Produkt des Ghettos
You know how that check blow
Du weißt, wie der Check fließt
Tables full on circles
Tische voll in Kreisen
Like I'm tryna play Connect 4
Als wollt' ich Connect 4 spielen
Real steppas never lose
Echte Stepper verlieren nie
Out here makin' hella moves
Hier draußen mache ich Moves
Pay me some respect I put the West up on a pedestal
Zoll mir Respekt, ich hob den Westen aufs Podest
Gotta come clean
Muss reinen Tisch machen
Since I was a teen
Seit ich ein Teen war
Been spreading my wings
Habe ich meine Flügel ausgebreitet
Gave birth to the chronic like Jimmy Iovine
Gebar den Chronic wie Jimmy Iovine
They say my city on fire but we ain't gon' let it burn
Sie sagen, meine Stadt brennt, aber wir lassen sie nicht untergehen
Why the fuck would I retire homie? It's our turn
Warum zum Teufel sollte ich aufhören, Alter? Jetzt sind wir dran
West up, nigga
West up, Nigga
Why the fuck would I retire homie? It's our turn
Warum zum Teufel sollte ich aufhören, Alter? Jetzt sind wir dran
West up, nigga
West up, Nigga
West up nigga
West up, Nigga
Why the fuck would I retire homie? It's our turn, nigga
Warum zum Teufel sollte ich aufhören, Alter? Jetzt sind wir dran, Nigga
More bang for your buck (yeah)
Mehr Bang für dein Buck (yeah)
Couple m's I forgot to tuck (oh)
Ein paar M's, die ich vergaß zu verstecken (oh)
You know what nigga got from us
Du weißt, was Nigga von uns bekam
You wanna ball?
Willst du ballern?
Let me show you how to Doctor Buss
Lass mich dir zeigen, wie man Doctor Buss macht
Hard to believe
Schwer zu glauben
I do it with ease
Ich mach's mit Leichtigkeit
This king's disease
Diese Königskrankheit
Accounts over seas
Konten übersee
With mountains of weed
Mit Bergen von Weed
Grew from a seed
Aus einem Samen gewachsen
Look what I achieved
Sieh, was ich erreicht habe
Sent kids to the leagues
Schickte Kids in die Liga
That was for the hustlers
Das war für die Hustler
Now back to the g's
Jetzt zurück zu den G's
Life's a bitch, but I had to take her drawers off
Das Leben ist eine Bitch, aber ich zog ihr die Höschen aus
Worked hard for this shit, never called off
Hart dafür gearbeitet, nie krank gemacht
We use to wack out murals, spray the walls up
Wir sprühten mal Wandbilder, bemalten die Wände
Went from the streets to the suites at the Waldorf
Von der Straße zu den Suiten im Waldorf
I conquered my fears
Ich besiegte meine Ängste
I'm burning that bridge
Ich verbrenne die Brücke
Now look what I did
Nun sieh, was ich tat
Got rich off of murder
Wurde reich durch Morden
It is what it is, ya dig?
Es ist, wie es ist, verstehst du?
Damn right I love the life I live
Verdammt recht, ich liebe mein Leben
A nigga went from negative to positive
Ein Nigga ging von negativ zu positiv
Then it's all love
Dann ist alles Liebe
Why the fuck would I retire homie? It's our turn
Warum zum Teufel sollte ich aufhören, Alter? Jetzt sind wir dran
West up, nigga
West up, Nigga
Why the fuck would I retire homie? It's our turn
Warum zum Teufel sollte ich aufhören, Alter? Jetzt sind wir dran
West up, nigga (Yeah yeah)
West up, Nigga (Yeah yeah)
Why the fuck would I retire homie? It's our turn
Warum zum Teufel sollte ich aufhören, Alter? Jetzt sind wir dran
West up, nigga
West up, Nigga
Death Row, yeah, yeah, yeah
Death Row, yeah, yeah, yeah
Why the fuck would I retire homie? It's our turn
Warum zum Teufel sollte ich aufhören, Alter? Jetzt sind wir dran
West up, nigga
West up, Nigga
Did you know that if you took two steps that way
Wusstest du, wenn du zwei Schritte dahin gehst
And then turned left
Dann links abbiegst
You can get the fuck out my face?
Kannst du mir aus dem Gesicht verschwinden?





Writer(s): Jean Claude Olivier, James Mtume, Sean 'puffy' Combs, Garry Marshall Shider, Christopher Wallace, David Lee Spradley, Andre Romell Young, George Clinton Jr, Calvin Broadus, Kevin Gilliam, Varick D Smith


Attention! Feel free to leave feedback.