Snoop Dogg - What Dew U Mean! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Snoop Dogg - What Dew U Mean!




What Dew U Mean!
Qu'est-ce que tu veux dire ?
What you lookin' at (step yo game up!)
Qu'est-ce que tu regardes ? (Relève ton jeu !)
What you waitin' for (step yo game up!)
Qu'est-ce que tu attends ? (Relève ton jeu !)
Go on come on in the door (step yo game up!)
Vas-y, entre ! (Relève ton jeu !)
Drop it to the floor and just (step yo game up!)
Lâche-toi sur le sol et juste (Relève ton jeu !)
You a kid (step yo game up!)
Tu es une gamine (Relève ton jeu !)
You drink gin (step yo game up!)
Tu bois du gin (Relève ton jeu !)
Is that your friend (step yo game up!)
C'est ton ami ? (Relève ton jeu !)
Break it down bitch, let me see you back it up
Casse-toi, salope, laisse-moi te voir te déhancher
Drop that ass down low then pick that motherfucker up
Fais tomber ce cul en bas, puis ramasse-le, enfoiré
Tell a nigga you with you better (step yo game up!)
Dis à un négro que tu es avec lui, il vaut mieux (Relève ton jeu !)
Bitch wanna act like she ain't never been with fast lane pimpin' on em
La salope veut faire comme si elle n'avait jamais été avec un mac de la voie rapide
Nails with the french tip potato chip yup with a french dip say she wanna french kiss all on my diz-nick
Des ongles avec le bout français, des chips, ouais, avec un sandwich au bœuf, elle dit qu'elle veut un baiser français sur ma bite
It's cool, go on and break fool if you have to, what which you won't do, bitch I'ma slap you
C'est cool, vas-y, brise-toi, si tu dois, ce que tu ne feras pas, salope, je vais te gifler
Stay in line ho it's a pimp affair, if you down to get low I can take you there
Reste en ligne, c'est une affaire de mac, si tu veux te baisser, je peux t'emmener là-bas
But you can't fake once you hit the gate, shake till it ache, work that birthday cake
Mais tu ne peux pas faire semblant une fois que tu as franchi la porte, secoue-toi jusqu'à ce que ça fasse mal, travaille ce gâteau d'anniversaire
You say you wanna make it ho, well quit bullshittin' and get naked ho
Tu dis que tu veux le faire, salope, alors arrête de raconter des conneries et mets-toi à poil, salope
Now you always got to
Maintenant, tu dois toujours






Attention! Feel free to leave feedback.