Lyrics and translation Snoop Doggy Dogg feat. Pharrell Williams & DJ Quick - It Blows My Mind
It Blows My Mind
Это Взрывает Мне Мозг
U
should
smokes
wit
me
Тебе
стоит
курнуть
со
мной,
"The
chronics
blowin"
"Трава
пылает."
Blowin
chronic
to
me
is
like
a
tradition
to
me
Курить
травку
для
меня
- как
традиция,
I
gotz
the
pid-amps
so
sit
down
and
listen
to
me
У
меня
есть
бошки,
так
что
присаживайся
и
слушай
меня,
"Dont
go
against
me
boo,
go
wit
me"
"Не
перечь
мне,
детка,
будь
со
мной,"
We
could
blow
it
all
together
and
bobby
brown
and
whitney
Мы
могли
бы
скурить
всё
это
вместе,
как
Бобби
Браун
и
Уитни.
Yea
we
got
somethin'
in
commin
Да,
у
нас
есть
кое-что
общее,
Niggaz
search
a
nigga
but
they
never
find
in
my
vomit
Ниггеры
ищут
ниггера,
но
они
никогда
не
найдут
в
моей
блевотине.
I
got
the
stash
spot,
my
cash
got
У
меня
есть
заначка,
мои
деньги
при
мне,
A
lot
of
mutha
fukin
fo
police
shots
Много
грёбаных
выстрелов
от
полиции.
Im
not
the
one,
nigga
u
could
call
me
the
two
Я
не
первый,
ниггер,
ты
можешь
звать
меня
вторым,
Bob
marley
we
incartinated
pupils
nialated
Боб
Марли,
мы
закапали
зрачки,
расширили
их.
Imaxipated,
concentrated,
debated
waitin
Максимально
расширены,
сконцентрированы,
обсуждены,
в
ожидании,
Many
times
u
suprised
how
i
made
it.(huh?)
Много
раз
ты
удивлялась,
как
я
провернул
это,
(а?)
U
hate
it
(huh)
but
u
no
i
aint
even
trippin
Ты
ненавидишь
это,
(а?)
но
ты
знаешь,
я
даже
не
парюсь,
Im
splitin
that
skwusha
up
plotin
it
cum
up
Я
делю
эту
травку,
планирую
поднять
бабла,
Im
livin
my
life
n
never
puttin
my
gun
up
Я
живу
своей
жизнью
и
никогда
не
поднимаю
ствол,
Drinkin
my
drink
n
imma
smoke
that
blunt.
Пью
свой
напиток
и
сейчас
выкурю
этот
косяк.
The
chronic's
blowin
Трава
пылает,
The
greena
the
tree
the
better
the
bud
Чем
зеленее
дерево,
тем
лучше
шишки,
The
strenth
of
the
branch
will
tell
ya
how
chronic
it
was
Прочность
ветки
скажет
тебе,
насколько
сильной
была
трава,
(Huh?)
buzzin
high
slide
n
slippin
got
ya
listenin
to
snoop
(А?)
кайфую,
скольжу
и
слушаю
Снупа,
N
feel
like
u
crippin
И
чувствуешь,
будто
ты
в
отключке.
Itz
all
goody-good
the
dash
wood
Всё
хорошо,
это
древесина
ясеня,
U
got
some
hoes
in
ya
truck
n
now
u
ready
to
fuk
У
тебя
есть
тёлочки
в
твоём
грузовике,
и
теперь
ты
готов
трахаться,
They
fright
n
fakin
Они
боятся
и
притворяются,
N
time
is
wastin
И
время
уходит,
She
dont
wanna
eat
me
now
Она
не
хочет
меня
сейчас,
But
now
hollerin
at
jason
Но
теперь
кричит
на
Джейсона.
Now,
dont
get
madd
Не
злись,
Just
roll
to
the
pad
Просто
катись
в
дом,
Just
keep
it
G
on
da
bitch
n
roll
anotha
dubea
Просто
будь
пацаном
с
этой
сучкой
и
закрути
ещё
один
косяк,
(Wat
nigga)
light
that
shit,
hit
that
bitch
(Что,
ниггер?)
Поджигай
эту
хрень,
затягивайся,
Then
pass
it
to
ya
homie
like
a
player
or
pimp
Потом
передай
своему
корешу,
как
игрок
или
сутенёр.
And
wen
ya
get
dizza
crack
da
dough
А
когда
ты
накуришься,
отстегни
немного
бабла,
And
then
ya
get
a
little
sizza
И
тогда
ты
получишь
немного
пиццы,
Cuz
aint
no
fun
if
the
homies
cant
get
none
Потому
что
не
весело,
если
кореша
не
могут
получить
ничего.
Fuck,
fuck
pass
my
nigga
Бля,
бля,
передай,
мой
ниггер.
The
chronics
blowin
Трава
пылает,
DO
U
WANNA
SMOKE
WIT
ME
ХОЧЕШЬ
КУРИТЬ
СО
МНОЙ?
COME
AND
KEEP
ME
COMPANY
ПРИХОДИ
И
СОСТАВЬ
МНЕ
КОМПАНИЮ,
MAYBE
COME
AND
FUCK
WIT
ME
МОЖЕТ
БЫТЬ,
ПРИДЁШЬ
И
ПОТУСИШЬ
СО
МНОЙ?
U
SHOULD
SMOKE
WIT
ME
ТЕБЕ
СТОИТ
КУРИТЬ
СО
МНОЙ.
Itz
the
diobalical
chronical
mythalogical
phycological
Это
дьявольский,
хронический,
мифологический,
психологический,
Make
a
model
hoe
fuk
a
G.(G)
Заставляет
модель
трахнуться
с
гангстером,
(Г)
Premedical
status
logos
Докторский
статус,
логотипы,
Ready
cn
get
it
Готов
получить
это,
Teach
to
me
and
those
inside
wit
mind
apperatics
Учите
меня
и
тех,
кто
внутри,
с
умом,
My
status
has
been
the
badest
eva
since
that
INRTO
Мой
статус
был
самым
крутым
с
тех
пор,
как
появился
этот
INTRO,
Im
that
nigga
that
brought
yall
the
info
Я
тот
ниггер,
который
принёс
вам
информацию
On
the
chucks
spress
braid
and
endo
О
чаках,
косичках
и
эндо,
Big
snoop
dog
wit
da
fog
on
the
window
Большой
Снуп
Дог
с
дымом
на
окне,
Spell
ya
name
n
put
ya
face
in
it
Произнеси
своё
имя
и
покажи
своё
лицо,
N
hang
wit
da
nigga
wit
da
game
face
spinnin
И
тусуйся
с
ниггером
с
игровым
лицом,
Grab
it
run
rag
it
or
zig
zag
it
Хватай
это,
стирай
это
или
прячь
это,
And
it
dont
even
matta
if
it
in
the
package
И
неважно,
даже
если
это
в
упаковке.
Put
on
the
side
so
wen
ya
boy
hit
the
EAST
SIDE
Убирайся
с
дороги,
когда
твой
парень
приедет
на
ВОСТОЧНУЮ
СТОРОНУ,
Im
lookin
fo
the
5'5
g-fine
Я
ищу
5'5,
шикарную,
Ay
yo
fo
reel
give
that
VA
dicount
Эй,
ты,
по-настоящему,
дай
эту
скидку
VA,
Im
tryin
to
bounce
wit
a
whole
ounce
Я
пытаюсь
уйти
с
целой
унцией.
The
chronics
blowin
Трава
пылает,
DO
U
WANNASMOKE
WIT
ME
ХОЧЕШЬ
КУРИТЬ
СО
МНОЙ?
COME
AND
KEEP
ME
COMPANY
ПРИХОДИ
И
СОСТАВЬ
МНЕ
КОМПАНИЮ,
MAYBE
COME
N
FUK
WIT
ME
МОЖЕТ
БЫТЬ,
ПРИДЁШЬ
И
ПОТУСИШЬ
СО
МНОЙ?
U
SHOULD
SMOKES
WIT
ME
ТЕБЕ
СТОИТ
КУРИТЬ
СО
МНОЙ.
DO
YA
DO
YA
DO
YA
DO
YA
DO
YA
ТЫ
ДЕЛАЕШЬ
ЭТО,
ТЫ
ДЕЛАЕШЬ
ЭТО,
ТЫ
ДЕЛАЕШЬ
ЭТО,
ТЫ
ДЕЛАЕШЬ
ЭТО,
ТЫ
ДЕЛАЕШЬ
ЭТО,
DO
YA
THINK
THAT
U
CAN
FUK
WIT
ME
ТЫ
ДУМАЕШЬ,
ЧТО
МОЖЕШЬ
ПОТУСИТЬ
СО
МНОЙ?
Do
dat
BBC
nigga
Делай
это,
BBC
ниггер.
The
chronics
blowin
Трава
пылает.
(Children
laughing)
(Детский
смех)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Calvin Broadus, Chad Hugo, Pharrell L Williams
Attention! Feel free to leave feedback.