Snooze - Comfy - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Snooze - Comfy




Comfy
Bequem
I know what you're about to say
Ich weiß, was du gleich sagen wirst
And yes, I want to stay
Und ja, ich möchte bleiben
And now the look that's on your face
Und der Blick auf deinem Gesicht
Is not at all
Ist überhaupt nicht
Encouraging
Ermutigend
Not at all comforting
Überhaupt nicht beruhigend
This table is too cold for me
Dieser Tisch ist zu kalt für mich
I am starting to worry
Ich fange an, mir Sorgen zu machen
I don't want to leave your side and
Ich will nicht von deiner Seite weichen und
I just want to go outside but
Ich will einfach nur nach draußen, aber
Will I ever get up from this uncomfortable table?
Werde ich jemals von diesem unbequemen Tisch aufstehen?
When will my body give up
Wann wird mein Körper aufgeben?
Funny, that much I'm sure it's able
Komisch, dass ich sicher bin, dass er dazu fähig ist
I can't stand the thought of being here one minute and the next I'm
Ich kann den Gedanken nicht ertragen, hier zu sein, und im nächsten Moment bin ich
Gone
Weg
"In his final minutes we want to make sure he's comfy"
"In seinen letzten Minuten wollen wir sicherstellen, dass er es bequem hat"
Is that really the last words I'll ever hear?
Sind das wirklich die letzten Worte, die ich jemals hören werde?
The last sight, your eyes filled with tears?
Der letzte Anblick, deine Augen voller Tränen?
"We won't forget you"
"Wir werden dich nicht vergessen"
A bright light and endless shapes
Ein helles Licht und endlose Formen
It's overwhelming
Es ist überwältigend
Good
Gut





Writer(s): Logan Voss


Attention! Feel free to leave feedback.