Lyrics and translation Snotkop feat. Gert Van Tonder - Die Padda

Die Padda

Die padda wou gaan opsit met sy nooi in die vlei - ah hm
Die padda wou gaan opsit met sy nooi in die vlei - ah hm
Die padda wou gaan opsit met sy nooi in die vlei, maar 'n opsit kers kon hy nêrens kry - ah hm... ah hm... ah hm
Hy vra toe 'n vuurvlieg om sy lig uit te huur - ah hm
Die vuurvlieg sê toe ja teen 'n sent per uur - ah hm
Die twee loop toe af na die nooi se huis
Die huis in die vlei van mejuffrou muis - ah hm... ah hm... ah hm
Die padda wou gaan opsit met sy nooi in die vlei - ah hm
Die padda wou gaan opsit met sy nooi in die vlei - ah hm
Die padda wou gaan opsit met sy nooi in die vlei, maar 'n opsit kers kon hy nêrens kry - ah hm... ah hm... ah hm
Toe padda die vuurvlieg se lampie wou leen - ah hm (hey... hey... hey)
Toe padda die vuurvlieg se lampie wou leen - ah hm (hey... hey... hey)
Het hy hierdie ontstellende nuus verneem
Eskom het gesê dis jou probleem - ah hm... ah hm... ah hm
Die padda wou gaan opsit met sy nooi in die vlei - ah hm
Die padda wou gaan opsit met sy nooi in die vlei - ah hm
Die padda wou gaan opsit met sy nooi in die vlei, maar 'n opsit kers kon hy nêrens kry - ah hm... ah hm... ah hm
Vuurvlieg se lamp is aan sy stert vas gesweis (hey)
Hy moes maar opsit saam met padda en sy muis (hey)
Die padda het die vuurvlieg toe maar huistoe gestuur
Want 'n luistervink se lig is gans te duur (1, 2, 3, 4)
Die padda wou gaan opsit met sy nooi in die vlei - ah hm
Die padda wou gaan opsit met sy nooi in die vlei - ah hm
Die padda wou gaan opsit met sy nooi in die vlei, maar 'n opsit kers kon hy nêrens kry - ah hm... ah hm... ah hm
Ah hm... ah hm... ah hm
Ah hm... ah hm... ah hm (cheeky bum, cheeky bum, cheeky bubblegum)

Лягушка

Лягушка хотел пойти посидеть со своей девочкой в болоте - а хм
Лягушка хотел пойти посидеть со своей девочкой в болоте - а хм
Лягушка хотел пойти посидеть со своей девочкой в болоте, но свечку для посиделок он нигде не мог найти - а хм... а хм... а хм
Он попросил тогда светлячка сдать ему в аренду свой свет - а хм
Светлячок сказал "да" за цент в час - а хм
Эти двое пошли тогда к дому девочки
Дом в болоте мисс Мышки - а хм... а хм... а хм
Лягушка хотел пойти посидеть со своей девочкой в болоте - а хм
Лягушка хотел пойти посидеть со своей девочкой в болоте - а хм
Лягушка хотел пойти посидеть со своей девочкой в болоте, но свечку для посиделок он нигде не мог найти - а хм... а хм... а хм
Когда лягушка хотел одолжить лампочку светлячка - а хм (эй... эй... эй)
Когда лягушка хотел одолжить лампочку светлячка - а хм (эй... эй... эй)
Он узнал эту тревожную новость
Эском сказал, что это твоя проблема - а хм... а хм... а хм
Лягушка хотел пойти посидеть со своей девочкой в болоте - а хм
Лягушка хотел пойти посидеть со своей девочкой в болоте - а хм
Лягушка хотел пойти посидеть со своей девочкой в болоте, но свечку для посиделок он нигде не мог найти - а хм... а хм... а хм
Лампа светлячка приварена к его хвосту (эй)
Ему пришлось посидеть вместе с лягушкой и его мышкой (эй)
Лягушка тогда отправил светлячка домой
Потому что свет подслушивающего слишком дорогой (1, 2, 3, 4)
Лягушка хотел пойти посидеть со своей девочкой в болоте - а хм
Лягушка хотел пойти посидеть со своей девочкой в болоте - а хм
Лягушка хотел пойти посидеть со своей девочкой в болоте, но свечку для посиделок он нигде не мог найти - а хм... а хм... а хм
А хм... а хм... а хм
А хм... а хм... а хм (нахальный зад, нахальный зад, нахальная жвачка)