Lyrics and translation Snotty Nose Rez Kids - No Bait - Skit

Lost in the trap...
An elder once told me all is not fair
Protect what is yours, what's left we can share
We're honourable people, Creator, I swear
If all you have is your word, would you use it for prayer?
They eat from your table, then feed you the scraps
They come with offerings to cover their tracks
Egocentric intentions, it won't be their last
Let the ancestors guide you, don't get lost in the trap
An elder once told me, our youth is our future
Low and behold, My elders my Luther
With a vision I listen because traditions aren't written
Through the depths of their deception, a red future has risen
They say knowledge is power, I hold my strength in my fist
If they can see colour... can we co-exist?
We want no favours... they want our space
We are power, we want no bait

Заблудился в ловушке...
Один старец однажды сказал мне, что все несправедливо.
Защити то, что принадлежит тебе, то, что осталось, мы можем разделить.
Мы честные люди, создатель, клянусь.
Если все, что у вас есть, - это ваше слово, будете ли вы использовать его для молитвы?
Они едят с твоего стола, а потом скармливают тебе объедки.
Они приходят с подношениями, чтобы замести следы.
Эгоцентричные намерения, они не будут последними.
Позволь предкам вести тебя, не заблудись в ловушке.
Один старец однажды сказал мне, что наша молодость - это наше будущее.
Преклонитесь и узрите, мои старейшины, мой Лютер.
С видением я слушаю, потому что традиции не пишутся.
Из глубин их обмана восстало красное будущее.
Говорят, Знание-сила, я держу свою силу в кулаке.
Если они могут видеть цвета ... можем ли мы сосуществовать?
Нам не нужны одолжения... им нужно наше пространство.
Мы-сила, нам не нужна приманка.