Snow Ghost - Abuse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snow Ghost - Abuse




Abuse
Жестокость
I lost my way
Я заблудилась,
Trying to run away
Пытаясь убежать,
Still hurting from the pain
Всё ещё страдая от боли,
With nothing left to gain
Не имея ничего взамен.
You were above me
Ты был надо мной,
Watching as I couldn't breathe
Наблюдая, как я задыхаюсь,
And I was powerless
И я была бессильна,
Victim of all your sourness
Жертва твоей горечи.
Words were coming out
Слова слетали с губ,
Hatred, without a doubt
Ненависть, без сомнения,
And I was waiting for the moment when I'd be free
И я ждала момента, когда буду свободна,
But I was so consumed with all this jealousy
Но была настолько поглощена ревностью
Of all the people who had smiles upon their face
Ко всем людям, на чьих лицах сияли улыбки,
All the ones who never feared for your embrace
Ко всем тем, кто никогда не боялся твоих объятий.
It's shattering
Это невыносимо,
To fear such an abstract thought, but
Бояться такой абстрактной мысли, но
I'm lighting the fuse
Я поджигаю фитиль,
Cause I can't handle this abuse
Потому что больше не вынесу этого насилия,
Trapped beneath misuse
Заперта под гнетом издевательств,
I couldn't take all of your abuse
Я не могла больше терпеть твою жестокость.
What's stopping me from reaching the end?
Что мешает мне дойти до конца?
The voice of a single friend
Голос одного-единственного друга,
The only one who cares
Единственного, кому не все равно,
To administer repairs
Кто может помочь мне.
To someone who can't be fixed
Тому, кого починить нельзя,
Pain has me transfixed
Боль парализовала меня,
And I fear I've
И я боюсь, что
Lost myself
Потеряла себя
In the separation
В этой разлуке.
The only thing I think know
Единственное, в чем я уверена,
Is everything is permanent
Это то, что все перемены постоянны.
At least there's no more abuse
По крайней мере, насилия больше нет.





Writer(s): Harlow Everpine, Snow Ghost


Attention! Feel free to leave feedback.