Snow Ghosts - Decorate My Bones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Snow Ghosts - Decorate My Bones




Decorate My Bones
Укрась мои кости
Don't leave me half hanged
Не оставляй меня полуповешенной
Like the witch in the dark
Словно ведьму во тьме
This place grows colder
Это место становится холоднее
As strong as we are
Как бы сильны мы ни были
With every rope swing I struggle for air
С каждым взмахом веревки я борюсь за воздух
I know I'm breathing but is it still there
Я знаю, что дышу, но есть ли он еще
Are you still there
Ты еще здесь?
Decorate my bones
Укрась мои кости
Decorate my bones
Укрась мои кости
With autumn flowers when summer's flown
Осенними цветами, когда лето уйдет
Decorate my bones
Укрась мои кости
Decorate my bones
Укрась мои кости
With dahlias and ragged stones
Георгинами и шершавыми камнями
The night grows quiet
Ночь становится тихой
There's nothing to fear
Бояться нечего
And with the nightjar my final thoughts grow clear
И с козодоем мои последние мысли становятся ясными
I am innocent of all the words you've thrown
Я невинна во всех словах, что ты бросил
And I will wear them 'til the summer leaves have grown
И я буду носить их, пока не вырастут летние листья
And the starlings have all flown
И все скворцы улетят
So decorate my bones
Так укрась мои кости
Decorate my bones
Укрась мои кости
With autumn flowers when summer's flown
Осенними цветами, когда лето уйдет
Decorate my bones
Укрась мои кости
Decorate my bones
Укрась мои кости
With dahlias and ragged stones
Георгинами и шершавыми камнями
Echoing alone
Отзвуком в одиночестве
Echoing alone
Отзвуком в одиночестве
Alone
В одиночестве
Alone
В одиночестве





Writer(s): ROSS TONES, OLIVER KNOWLES, HANNAH CARTWRIGHT


Attention! Feel free to leave feedback.