Lyrics and translation Snow Patrol - Everything's Here And Nothing's Lost

Everything's Here And Nothing's Lost

Dancing out of time with everyone around you
Years go by before I hear the beat that you hear
Secret code that you had never tried to crack
It was always in your bones, your blood, your heart, your back

Finish me, I'm tired of being incomplete
Join the thoughts of me, so I can feel my feet
And don't pretend that we are all not broken pieces
Trying to find the glue, before the other beast

Everything's here and nothing's lost
As long as you don't give up on us
We might be broken, might be bruised
But I'm with you anytime, every time you choose

Don't stop feeling, even when you're brought so low
The numbness kills us, it'll haunt you deep and slow
And what do I know, would you listen to me go on?
Trying to find my voice, I think it's almost gone

Everything's here and nothing's lost
As long as you don't give up on us
We might be broken, might be bruised
But I'm with you anytime, every time you choose

Maybe I love you like the ocean
Like the ocean loves the sky
Never gonna find a way to reach you
No matter how I try
But maybe I can love you like the mountain
Like the mountain loves the snow
And I could let you fall on me forever
'Til it's all we know

Everything's here and nothing's lost
As long as you don't give up on us
We might be broken, might be bruised
But I'm with you anytime, every time you choose
But I'm with you anytime, every time you choose

Alles ist hier und nichts ist verloren

Tanze aus dem Takt mit allen um dich herum
Jahre vergehen, bevor ich den Beat höre, den du hörst
Ein geheimer Code, den du nie versucht hast zu knacken
Es war immer in deinen Knochen, deinem Blut, deinem Herzen, deinem Rücken

Vervollständige mich, ich bin es leid, unvollständig zu sein
Verbinde meine Gedanken, damit ich meine Füße spüren kann
Und tu nicht so, als wären wir nicht alle zerbrochene Teile
Die versuchen, den Klebstoff zu finden, bevor das andere Biest kommt

Alles ist hier und nichts ist verloren
Solange du uns nicht aufgibst
Wir mögen zerbrochen sein, mögen verletzt sein
Aber ich bin bei dir, jederzeit, jedes Mal, wenn du dich entscheidest

Hör nicht auf zu fühlen, auch wenn du so tief fällst
Die Taubheit tötet uns, sie wird dich tief und langsam heimsuchen
Und was weiß ich schon, würdest du mir zuhören, wenn ich weitermache?
Ich versuche, meine Stimme zu finden, ich glaube, sie ist fast weg

Alles ist hier und nichts ist verloren
Solange du uns nicht aufgibst
Wir mögen zerbrochen sein, mögen verletzt sein
Aber ich bin bei dir, jederzeit, jedes Mal, wenn du dich entscheidest

Vielleicht liebe ich dich wie der Ozean
Wie der Ozean den Himmel liebt
Ich werde nie einen Weg finden, dich zu erreichen
Egal, wie sehr ich es versuche
Aber vielleicht kann ich dich lieben wie der Berg
Wie der Berg den Schnee liebt
Und ich könnte dich für immer auf mich fallen lassen
Bis es alles ist, was wir kennen

Alles ist hier und nichts ist verloren
Solange du uns nicht aufgibst
Wir mögen zerbrochen sein, mögen verletzt sein
Aber ich bin bei dir, jederzeit, jedes Mal, wenn du dich entscheidest
Aber ich bin bei dir, jederzeit, jedes Mal, wenn du wählst